Moffat MSF 620 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Moffat MSF 620. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMoffat MSF 620 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Moffat MSF 620 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Moffat MSF 620, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Moffat MSF 620 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Moffat MSF 620
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Moffat MSF 620
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Moffat MSF 620
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Moffat MSF 620 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Moffat MSF 620 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Moffat na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Moffat MSF 620, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Moffat MSF 620, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Moffat MSF 620. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Electric Oven MSF 620 Instruction Booklet[...]

  • Página 2

    2 Thank you for selecting our appliance We wish you lots of enjoyment with your new appliance and we hope that you will consider our brand again when purchasing household appliances. Please read this user manual carefully and keep it throughout the product life cycle as a reference document. The user manual should be passed on to any future owner o[...]

  • Página 3

    3 You MUST read these warnings carefully before installing or using the oven. If you need assistance, contact our Customer Care Department on 08705 950950 Import ant Safety Information Installation • This oven must be installed by qualified personnel to the relevant British Standards. • This oven is heavy. Take care when moving it. • Remove a[...]

  • Página 4

    4 The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly , you will help prevent potential negative consequences for [...]

  • Página 5

    5 Description of the Oven Remove all packaging , both inside and outside the oven, before using the appliance. Before first use, the oven should be heated without food. During this time, an unpleasant odour may be emitted. This is quite normal. The oven will work only if the time of day has been set. 1. Set the time of day with the electronic progr[...]

  • Página 6

    6 Oven Function Control Knob 0 The oven is off. Oven light - The oven light will be on without any cooking function. Conventional cooking - The heat comes from both the top and bottom element, ensuring even heating inside the oven. T op heating element - The heat comes from the top element only (outer section). Bottom heating element - The heat com[...]

  • Página 7

    7 The Safety Thermostat This oven is provided with a safety thermostat. In case of malfunctioning of the main thermostat, and consequent over-heating, the safety device will stop the power supply to the appliance. If this happens, call your local Service Force Centre. Under no circumstances should you attempt to repair the appliance yourself. The C[...]

  • Página 8

    8 Electronic Programmer 4 5 1 23 6 7 8 The oven will work only if the time of day has been set. Moreover, the oven can also be operated without any programme. Setting the time of day When the power supply is switched on, or after a power failure, the “Time of day” pilot lamp will flash on the display. To set the correct time of day: 1. press bu[...]

  • Página 9

    9 Press button repeatedly to select the “Cook Time” function. The relevant pilot lamp will start flashing. Then, proceed as follows: To set the duration time: 1. press button “ ” or “ ”. 2. After the setting is carried out, wait for 5 seconds: the "Cook Time" pilot lamp will come on and the display will revert to the time of d[...]

  • Página 10

    10 3. When cooking time is over , the oven will be switched off automatically and an acoustic alarm will be heard, while the pilot lamp will start flashing. Turn the oven function and the thermostat control knob to zero. T o switch off the acoustic alarm, press any button. NOTE: when doing this operation, the oven will be operated again, therefore,[...]

  • Página 11

    11 “Countdown” function The countdown alarm will sound at the end of a timed period, but THE OVEN WILL REMAIN ON, if it is in use. To set the Countdown: 1. Press button repeatedly to select the “Countdown” function. The relevant pilot lamp will start flashing. 2. Then, press button “ ” or “ ” (maximum: 2 hours, 30 minutes). 3. After[...]

  • Página 12

    12 Using the Oven Always cook with the oven door closed. S tand clear when opening the drop down oven door . Do not allow it to fall open - support the door using the door handle, until it is fully open. The oven has four shelf levels, and is supplied with two shelves. The shelf positions are counted from the bottom of the oven as shown in the diag[...]

  • Página 13

    13 Conventional cooking Heat comes from the top and from the bottom, therefore it is preferable to use the central runners. If cooking requires more heat from the top or from the bottom use the top or the bottom runners. Fan cooking The food is cooked by means of preheated air force blown evenly round the inside of the oven by a fan set on the rear[...]

  • Página 14

    14 Clearly , the remaining cooking time depends on the type of garnish used (jam, fruit, etc.). Care should be taken to ensure that any dough and cake mixes are of the right consistency since an unduly moist mix lengthens cooking time unnecessarily . The raw dough or mix should therefore be fairly difficult to detach from the spoon or beater . If t[...]

  • Página 15

    15 Cooking t ables Conventional and fan cooking - Cooking times in the table do not include pre-heating. A short oven pre-heating (about 10 minutes) will then be necessary before any cooking. If you wish to cook more than one dish at the same time, we suggest that you change the cooking levels of your dishes during the last 5-10 minutes in order to[...]

  • Página 16

    16 Grilling - Thermal grilling The oven temperatures are intended as a guide only. It may be necessary to increase or decrease the temperatures to suit individual preferences and requirements. Cooking times in the tables do not include pre-heating. A short oven pre-heating (about 10 minutes) will then be necessary before any cooking. With thermal g[...]

  • Página 17

    17 Cleaning the Oven Before cleaning always allow the cooling fan to cool the cooker down before switching off at the electricity supply . Never use steam or steam machines to clean t he appliance. The oven should be kept clean at all times. A build-up of fats or other foodstuffs could result in a fire, especially in the grill pan. Before using any[...]

  • Página 18

    18 Cleaning the Oven Door Before cleaning the oven door, we recommend you to remove it from the oven. Proceed as follows: 1. open the oven door completely; 2. find the hinges linking the door to the oven (Fig. A) ; 3. unlock and turn the small levers located on the two hinges (Fig. B) ; 4. handle the door by its left- and right-hand sides, then slo[...]

  • Página 19

    19 Replacing The Oven Light Disconnect the appliance. If the oven bulb needs replacing, it must comply with the following specifications: Electric power: 15 W/25 W; Electric rate: 230 V (50 Hz); Resistant to temperatures of 300°C; Connection type: E14. These bulbs are available from your local Service Force Centre. To replace the faulty bulb: 1. E[...]

  • Página 20

    20 Something not Working If the appliance is not working correctly , please carry out the following checks, before contacting your local Service Force Centre. IMPORT ANT : If you call out an engineer to a fault listed below , or to repair a fault caused by incorrect use or installation, a charge will be made even if the appliance is under guarantee[...]

  • Página 21

    21 T echnical Dat a Heating element ratings Top element 800 W Bottom element 1,000 W Top+Bottom (total) 1,800 W Inner Grill element 1,650 W Full Grill element 2,450 W Fan cooking element 2,000 W Thermal Grilling 2,475 W Oven Fan 25 W Cooling Fan 25 W Oven Light 25 W Total Rating 2,525 W Dimensions of the oven cavity Height 335 mm Width 405 mm Depth[...]

  • Página 22

    22 Electrical Connection The oven is designed to be connected to 230 V (50 Hz) electricity supply. The oven has an easily accessible terminal block which is marked as follows: Letter L - Live terminal Letter N - Neutral terminal or E - Earth terminal THIS OVEN MUST BE EARTHED The cable used to connect the oven to the electrical supply must comply t[...]

  • Página 23

    23 Building In 550 MIN 5 9 3 560 - 570 80÷100 Please ensure that when the oven is installed it is easily accessible for the engineer in the event of a breakdown. The surround or cabinet into which the oven will be built must comply with these specifications: z the dimensions must be as shown in the relevant diagrams; z the materials must withstand[...]

  • Página 24

    24 If after the checks listed in the chapter "Something not Working", the appliance still does not work correctly, contact your local Service Centre, specifying the type of malfunctioning, the appliance model (Mod.), the product number (Prod. No.) and the serial number (Ser. No.) marked on the identification plate. This plate is placed on[...]

  • Página 25

    25 Guarantee/Customer Service Standard G uarantee C onditions We, Electrolux, undertake that if within 12 months of the date of the purchase this Electrolux appliance or any part thereof is proved to be defective by reason only of faulty workmanship or materials, we will, at our option repair or replace the same FREE OF CHARGE for labour, materials[...]

  • Página 26

    26 European Guarantee This appliance is guaranteed by Electrolux in each of the countries listed below for the period specified in the appliance guarantee or otherwise by law . If you move from one of these countries to another of the countries listed below the appliance guarantee will move with you subject to the following qualifications: · The a[...]

  • Página 27

    27[...]

  • Página 28

    35698-0401 10/07 R. 0 Subject to change without notice[...]