Português dropdown-ico

Mr. Coffee PRX29 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Mr. Coffee PRX29. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMr. Coffee PRX29 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Mr. Coffee PRX29 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Mr. Coffee PRX29, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Mr. Coffee PRX29 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Mr. Coffee PRX29
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Mr. Coffee PRX29
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Mr. Coffee PRX29
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Mr. Coffee PRX29 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Mr. Coffee PRX29 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Mr. Coffee na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Mr. Coffee PRX29, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Mr. Coffee PRX29, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Mr. Coffee PRX29. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    7:00 PR SERIES / SÉRIES I NSTRUCTION M ANUAL R EAD A LL I NSTRUCTIONS B EFORE U SING T HIS A PPLIANCE M ANUEL D ’I NSTRUCTIONS L IRE T OUTES LES I NSTRUCTIONS A V ANT D ’U TILISER C ET A PP AREIL PR14 (Black / Noir) PR15 (White / Blanc) PR16 (White / Blanc) PR26 (Blue / Bleu) PR17 (Black / Noir) PR27 (Green / Vert) PRX30 (White / Blanc) PRX33 [...]

  • Página 2

    2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE MACHINE. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electric shock, do n[...]

  • Página 3

    3 SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS 1. A short, power supply cord is provided to reduce the hazards resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. An extension cord may be purchased and used if care is exercised in its use. 3. If an extension cord is used, the marked electrical rating of the extension cord must be at least 10 a[...]

  • Página 4

    4 I NTRODUC TION C ONGRA TULATIONS ! Y ou are the owner of a MR. COFFEE ® PR Series Coffeemaker . A decanter -activated Pause ‘n Serve drip-stop valve allows you up to 30 seconds to sneak a cup while the coffee is still brewing. The PRX30 and PRX33 Models feature a Programmable Timer and 4-Hour Automatic Shut-Off. Please read all of the instruct[...]

  • Página 5

    5 Removable Black Filter Basket Insert Swing-Out Brew Basket Decanter Water Reservoir Dust Cover D IAGRAM OF P ARTS 7:00 PR14 (B LACK ) PR15 (W HITE ) PR16 (W HITE ) PR17 (B LACK ) PR26 (B LUE ) PR27 (G REEN ) PRX20 (W HITE ) PRX23 (B LACK ) PRX28 (B LUE ) PRX29 (G REEN ) PRX30 (W HITE ) PRX33 (B LACK ) 0 00 0 Removable Black Filter Basket Insert S[...]

  • Página 6

    6 T o Set the Clock 1. T urn the Control Switch to OFF . 2. Plug the power cord into your electrical outlet. The Clock Display will flash until you set the time. 3. Alternately press and hold the HOUR and MINUTE buttons until you reach the current time. The PM Indicator Light in the display will illuminate to indicate PM time. T o Pre-Set the Brewi[...]

  • Página 7

    7 0 00 0 Hour Min Auto Select AUTO ST ART ON 1– 4 CLEAN WARMER TEMP PM Indicator Clock Display Hour Set Minute Set Auto-Start Time Clean Mode Indicator (Red) On/Off Indicator (Red) Auto Start Indicator (Green) Warmer T emperature Dial 1–4C u p Indicator (Y ellow) Mode Select T o Set the Clock 1. Press and hold the HOUR button until the correct [...]

  • Página 8

    8 B RE WING C OFFEE 1. Open the swing-out brew basket and insert a MR. COFFEE ® paper filter into the inner filter basket. 2. Add desired amount of coffee according to the coffee measurement chart found on Page 9. Shake lightly to level coffee. 3. Be sure the paper filter is properly centered before sliding the filter basket into place. 4. Fill th[...]

  • Página 9

    9 A UT OMA TIC P AUSE ‘ N S ERVE D RIP S TO P V AL VE For your convenience, our Pause ‘n Serve feature allows you up to 30 SECONDS to sneak a cup while the coffee is still brewing. It also prevents any remaining coffee in the filter basket from dripping onto the warming plate once the brew cycle is completed. A UT OMA TIC S HUT -O FF (PRX20, PR[...]

  • Página 10

    10 U SING M R . C OFFEE ® C LEANER (Read caution statement on side panel of MR. COFFEE ® Cleaner box before use) 1. Fill the decanter with 4-5 decanter cups of warm water . 2. Empty contents of one packet of MR. COFFEE ® Cleaner into the decanter and stir with a plastic or wooden spoon until the cleaner is completely dissolved. This will make a [...]

  • Página 11

    11 1- Y EA R L IMITED W ARRANT Y Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of ONE year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during this warranty period. R[...]

  • Página 12

    12 P RÉC AUTIONS I MPORT ANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, pour réduire le risque d’incendie, électrocution et / ou blessures personnelles, toujours prendre les précautions nécessaires, incluant celles qui suivent: 1. LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES A TTENTIVEMENT A V ANT DE L ’USAGE DE L ’APP AREIL. 2. Eviter de touc[...]

  • Página 13

    13 I NSTRUCTIONS POUR L ’I NST ALL ATION DU C ORDON S PÉCIAL 1. L ’appareil est livré avec un cordon d’alimentation court pour réduire les risques d’enchevêtrement ou de trébuchement accidentel. 2. Un cordon d’extension peut être acheté et utilisé à condition de prendre des précautions. 3. La capacité électrique nominale de la[...]

  • Página 14

    14 I NTRODUC TION F ÉLICIT A TIONS ! Vous êtes désormais le propriétaire d’une machine à café MR. COFFEE ® Séries PRX30/33 12 T asses. Les Modèles PRX30 et PRX33 offrent une minuterie programmable et un arrêt automatique après 4 heures. Veuillez lire toutes les instructions de ce manuel avec précaution avant de commencer à utiliser c[...]

  • Página 15

    15 P ANIER À F IL TRE N OIR A MOVIBLE P ANIER À F IL TRE P IVOT ANT C ARAFE R ÉSERVOIR D ’E AU C OUVERCLE POUR LA P OUSSIÈRE D IAGRAMME DES P ARTE S 7:00 PR14 (N OIR ) PR15 (B LANC ) PR16 (B LANC ) PR17 (N OIR ) PR26 (B LEU ) PR27 (V ERT ) PRX20 (B LANC ) PRX23 (N OIR ) PRX28 (B LEU ) PRX29 (V ERT ) PRX30 (B LANC ) PRX33 (N OIR ) 0 00 0 Warmi[...]

  • Página 16

    16 T o Set the Clock 1. T urn the Control Switch to OFF . 2. Plug the power cord into your electrical outlet. The Clock Display will flash until you set the time. 3. Alternately press and hold the HOUR and MINUTE buttons until you reach the current time. The PM Indicator Light in the display will illuminate to indicate PM time. T o Pre-Set the Brew[...]

  • Página 17

    17 Pour Paramétrer l’Horloge 1. Appuyer et maintenir enfoncé le bouton HEURE (HOUR) jusqu’à ce que l’heure correcte ait été atteinte. L ’INDICA TEUR DE LUMIÈRE PM (PM INDICA TOR LIGHT), dans le coin supérieur gauche de l’horloge, s’illuminera pour indiquer l’heure PM. 2. Appuyer et maintenir enfonçé le bouton MINUTE jusqu’?[...]

  • Página 18

    18 B RIÈRE LE C AFÉ 1. Ouvrir le panier pivotant vers votre gauche. Insérer un papier filtre de la marque MR. COFFEE ® dans le panier à filtre intérieur noir . 2. Ajouter la quantité de café désirée en fonction du tableau de mesures de café ci-dessous. Secouer légèrement pour niveler le café. 3. Vérifier bien que le filtre de papier [...]

  • Página 19

    19 V AL VE DE M ARCHE -A RRÊT A UT OMA TIQUE P AUSE ‘N S ERVE Pour votre commodité, notre fonction Pause ‘N Serve vous permet de glisser une tasse pendant une période de 30 secondes durant l’infusion du café. Cela évite également au café restant dans le panier à filtre de couler sur la plaque chauffante une fois l’infusion terminée[...]

  • Página 20

    20 U TILISA TION DU N E T T OY ANT DE M R C OFFEE ® (Lire les précautions d’emplois sur le côté du paquet du nettoyant avant son utilisation) 1. Remplir la carafe avec de l’eau chaude (niveau d’indicateur 4 à 5 tasses dans la carafe) . 2. Vider le contenu d’un sachet de MR. COFFEE Cleaner dans la carafe et remuer avec une cuiller de pl[...]

  • Página 21

    21 1- Y EA R L IMITED W ARRANT Y Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of ONE year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during this warranty period. R[...]

  • Página 22

    ©2000 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. MR. COFFEE ® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431. ©2000 Sunbeam Products, Inc. T outs droits réservées. MR. COFFEE ® est une marque de deposée de Sunbeam Products, Inc. Distributée par Sunbeam Products, Inc., Bo[...]