Português dropdown-ico

Multiquip GX270UT2QA2 9HP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Multiquip GX270UT2QA2 9HP. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMultiquip GX270UT2QA2 9HP vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Multiquip GX270UT2QA2 9HP você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Multiquip GX270UT2QA2 9HP, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Multiquip GX270UT2QA2 9HP deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Multiquip GX270UT2QA2 9HP
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Multiquip GX270UT2QA2 9HP
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Multiquip GX270UT2QA2 9HP
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Multiquip GX270UT2QA2 9HP não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Multiquip GX270UT2QA2 9HP e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Multiquip na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Multiquip GX270UT2QA2 9HP, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Multiquip GX270UT2QA2 9HP, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Multiquip GX270UT2QA2 9HP. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    P AR TS MANUAL THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQUIPMENT A T ALL TIMES. T o find the latest revision of this publication, visit our website at: www .multiquip.com WSHE/A SERIES VIBRA TOR Y TRUSS SCREED HONDA GASOLINE ENGINES: GX270UT2QA2 9HP GX340UT2QAP2 11HP Re vision #0 (05/04/11) PN: 36864[...]

  • Página 2

    P A GE 2 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) T ABLE OF CONTENTS WSHE/A V ibrator y T russ Scr eed T ab le Of Contents .................................................... 2 P ar ts Ordering Procedures ...................................... 3 Explanation Of Code In Remarks Column .............. 4 Suggested[...]

  • Página 3

    WSHE/A VIBRA T OR Y TR USS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 3 P AR TS ORDERING PROCEDURES www .multiquip .com Or dering par ts has never been easier! Choose fr om three easy options: WE A CCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS! When or dering par ts, please supply: ❒ Dealer Account Number ❒ Dealer Name and Address ❒ Shipping[...]

  • Página 4

    P A GE 4 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) EXPLANA TION OF CODE IN REMARKS COLUMN The follo wing section e xplains the different symbols and remarks used in the P ar ts section of this manual. Use the help number s f ound o n the back page of t he man ual if there are any questions . SAMPLE P ARTS LIST [...]

  • Página 5

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 5 SUGGESTED SP ARE P AR TS WSHE VIBRA T OR Y TRUSS SCREED 1 to 3 units Qty . P/N Description 3........1162 A .............. CAP , GREASE ZERK #2 2........16749 ................ ZERK, GREASE 90 1/4-28 3........2621 .................. ZERK, GREASE 2........1477 ..[...]

  • Página 6

    P A GE 6 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) NAMEPLA TE AND DECALS W ARNING KEEP HANDS, FEET AND LOOSE CLOTHING A WA Y FROM ALL MOVING P ARTS P .N. 26339 W ARNING KEEP HANDS, FEET AND LOOSE CLOTHING A WA Y FROM ALL MOVING P ARTS P .N. 26339 VAL VE HYDRAULIC WINCH SPEED CONTROL USE SAE GRADE 10W-40 OIL P .[...]

  • Página 7

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 7 NAMEPLA TE AND DECALS NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 36184 DECAL, "MUL TIQUIP" 2 2 26395 DECAL, PINCH POINTS 4 3 26339 DECAL, MO VING P AR TS A/R 4 26396 DECAL, DO NO T CRO WN A/R 5 20816 DECAL, GU ARD RING, MQ MUL TIQUIP , .75 X 6 A/R [...]

  • Página 8

    P A GE 8 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) 1 5 6 6 7 7 2 18 2 23 1 10 1 1 1 1 12 12 13 13 3 17 17 17 17 17 17 30 32 32 31 31 31 33 33 33 33 17 17 3 4 4 4 4 8 15 24 25 16 20 26 26 27 27 21 3 9 3 14 22 22 1 1 1 2 2 1 2 TORQUE TO 30 FT -LBS NOTES 1 TORQUE TO 70 FT -LBS WSHE20 SECTION ASSY .[...]

  • Página 9

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 9 WSHE20 SECTION ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 10133 NUT , NYLOC 3/8-16 4 2 1162 A CAP , GREASE ZERK #2 2 3 12220 W ASHER, LOCK 1/2 HIGH STRENGTH 16 4 13351 W ASHER, FLA T 3/8 PL TD USS HEA VY 8 5 26058 BLADE, 2' X 3W 1 6 26059 BLADE, [...]

  • Página 10

    P A GE 10 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHE25 SECTION ASSY . 1 5 6 6 7 7 2 18 2 23 1 10 1 1 1 1 12 12 13 13 3 17 17 17 17 17 30 32 32 31 31 40 31 33 33 33 34 35 36 37 37 36 33 17 17 3 4 4 4 4 8 15 24 41 25 16 20 26 26 27 27 21 3 9 3 14 22 22 42 17 BLUE LOCTITE BLUE LOCTITE 2 2 1 1 1 1 3 3 2 TORQUE [...]

  • Página 11

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 11 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@% 10133 NUT , NYLOC 3/8-16 4 2@ 1162 A CAP , GREASE ZERK #2 2 3@ 12220 W ASHER, LOCK 1/2 HIGH STRENGTH 16 4@% 13351 W ASHER, FLA T 3/8 PL TD USS HEA VY 8 5@ 16106 BLADE, 2-1/2' X 3W 1 6@ 16110 BLADE, 2-1/2&apo[...]

  • Página 12

    P A GE 12 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) 1 4 18 13 33 33 3 3 17 17 9 32 4 31 31 46 47 48 30 17 17 17 19 17 17 3 33 25 14 16 20 15 12 32 4 4 1 10 1 1 1 1 1 1 26 5 34 35 36 37 13 21 8 2 23 12 12 24 7 7 6 6 2 37 38 40 41 42 42 42 42 43 43 44 45 22 22 26 27 27 BLUE LOCTITE BLUE LOCTITE 2 TORQUE TO 30 FT [...]

  • Página 13

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 13 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@% 10133 NUT , NYLOC 3/8-16 6 2@ 1162 A CAP , GREASE ZERK #2 3 3@ 12220 W ASHER, LOCK 1/2 HIGH STRENGTH 22 4@% 13351 W ASHER, FLA T 3/8 PL TD USS HEA VY 12 5@ 16107 BLADE, 5' X 3W 1 6@ 16111 BLADE, 5' X 2W[...]

  • Página 14

    P A GE 14 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHE75 SECTION ASSY . 1 4 5 6 17 17 17 17 17 19 42 46 47 48 42 43 43 42 42 30 31 38 41 37 31 17 17 6 7 7 4 13 13 4 37 32 1 2 2 18 3 33 33 3 3 8 4 32 34 35 36 36 9 10 20 21 1 1 26 27 27 27 27 27 27 26 44 45 40 26 26 26 26 12 14 16 15 24 25 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1[...]

  • Página 15

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 15 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@% 10133 NUT , NYLOC 3/8-16 8 2@ 1162 A CAP , GREASE ZERK #2 4 3@ 12220 W ASHER, LOCK 1/2 HIGH STRENGTH 28 4@% 13351 W ASHER, FLA T 3/8 PL TD USS HEA VY 16 5@ 16107 BLADE, 7.5' X 3W 1 6@ 16111 BLADE, 7.5' [...]

  • Página 16

    P A GE 16 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHE100 SECTION ASSY . 1 4 4 32 10 26 26 26 27 27 27 27 14 25 14 16 16 15 20 20 15 24 1 1 12 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 13 13 10 4 37 37 38 40 45 46 44 32 8 21 22 22 22 21 8 4 2 18 9 3 43 43 33 3 3 33 33 5 34 35 36 28 29 36 6 7 7 1 17 17 31 31 17 30 30 30 17 17 17[...]

  • Página 17

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 17 NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1@% 10133 NUT , NYLOC 3/8-16 12 2@ 1162 A CAP , GREASE ZERK #2 6 3@ 12220 W ASHER, LOCK 1/2 HIGH STRENGTH 38 4@% 13351 W ASHER, FLA T 3/8 PL TD USS HEA VY 24 5@ 16109 BLADE, 10' X 3W 1 6@ 16113 BLADE, 10' X 2[...]

  • Página 18

    P A GE 18 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) 1 2 2 1 42 43 44 47 43 31 32 33 33 4 8 30 30 8 7 36 36 37 1 1 14 45 20 1 1 16 10 7 7 7 34 5 5 40 40 41 41 4 13 38 13 28 13 13 35 9 9 3 6 6 19 12 18 48 49 50 21 26 27 21 17 15 6 6 19 18 17 7 39 7 39 BLUE LOCTITE BLUE LOCTITE 22 23 29 24 25 TORQUE TO 30 FT -LBS [...]

  • Página 19

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 19 WSHEIC INVER T/CROWN KIT ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1@ 0122 C SCREW , SHS 3/8-16 X 1/2 4 2@ 0166 A W ASHER, LOCK 3/8 MED 4 3@ 10024 NUT , NYLOC 1/4-20 8 4@# 10133 NUT , NYLOC 3/8-16 4 5@ 12220 W ASHER, LOCK, 1/2 HIGH STRENGTH 18 6@% 3264 [...]

  • Página 20

    P A GE 20 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHEKITUJ ASSY . 1 8 8 9 1 2 2 14 3 15 4 5 10 1 1 12 13 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 25 16 17 17 17 17 17 18 18 17 16 13 6 7 4 1 1 USE LONG COUPLER WHEN UNIVERSAL JOINT A T DRIVE SHAFT IS REMOVED NOTES[...]

  • Página 21

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 21 WSHEKITUJ ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1% 0122 C SCREW , SHS 3/8-16 X 1/2 4 2% 16194 BEARING, PILLOW BLOCK 2 3% 16749 ZERK, GREASE 1/4-28, 90 DEGREE 2 4% 26091 SCREW , SHS 1/4-28 X 1/4 4 5% 2621 ZERK, GREASE STR 1/4-28 1 6% 26383 JOINT , [...]

  • Página 22

    P A GE 22 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) 1 2 3 6 21 13 14 15 2 18 19 20 7 4 5 15 16 6 1 1 26 27 28 36 25 37 30 21 25 26 27 29 22 31 32 33 34 35 31 P ART OF FRAME 8 9 WSHEH END HANDLE KIT[...]

  • Página 23

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 23 WSHEH END HANDLE KIT NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@# 0189 GRIP , HANDLE 4 2@# 10133 NUT , NYLOC 3/8-16 4 3@# 12220 W ASHER, LOCK 1/2 HIGH STRENGTH 12 4@# 16159 FRAME, END AD APT OR 2 5@# 16195 HANDLE, SCREED 4 6@# 16630 W ASHER, FLA T 1/2 SAE H[...]

  • Página 24

    P A GE 24 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHEEXT6/12/18 END HANDLE EXTENSION KIT 2 3 6 21 31 13 20 4 6 1 1 14 15 2 18 19 15 16 25 1 7 5 26 27 28 30 21 25 26 27 29 22 18 IN. HANDLE EXTENSION 12 IN. HANDLE EXTENSION 6 IN. HANDLE EXTENSION 8 9[...]

  • Página 25

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 25 WSHEEXT6/12/18 END HANDLE EXTENSION KIT NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@#$%+= 0189 GRIP , HANDLE 4 2@#$%+= 10133 NUT , NYLOC 3/8-16 4 3@#$%+= 12220 W ASHER, LOCK 1/2 HIGH STRENGTH 12 4@% 26375 6 IN. HANDLE EXT , ENG END 2 4#+ 26374 12 IN. HANDLE [...]

  • Página 26

    P A GE 26 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) 1 1 1 2 36 36 8 20 21 21 20 8 31 6 38 2 7 4 34 35 7 27 32 27 5 10 26 29 30 1 1 39 40 41 42 12 13 5 28 28 33 22 23 23 23 19 14 14 5 37 24 25 3 9 9 9 3 3 15 16 18 17 WSHEKIT8H/9H/11H ENGINE KIT ASSY .[...]

  • Página 27

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 27 NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1@% 0161 C W ASHER, LOCK 5/16 MED 12 2@% 0166 A W ASHER, LOCK 3/8 MED 4 3@% 0300 B W ASHER, FLA T 5/16 SAE 12 4@% 10133 NUT , NYLOC 3/8-16 4 5@% 13211 W ASHER, FLA T 1/2 USS PL TD 5 6@ ENGINE, HONDA GX240 8HP .........[...]

  • Página 28

    P A GE 28 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) 1 ENGINE KIT ASSY . WSHE50 SECTION ASSY . WSHE50KIT8H/9H/11H ENGINE & SECTION ASSY .[...]

  • Página 29

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 29 WSHE50KIT8H/9H/11H ENGINE & SECTION ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 WSHE50KIT9H 5' SECTION/ENGINE KIT ASSY , 9HP ...............1................ REPLA CES WSHE50KIT8H 1 WSHE50KIT11H 5'SECTION/ENGINE KIT ASSY , 11HP 1[...]

  • Página 30

    P A GE 30 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHESPW(L)/(R) KIT ASSY . 35 36 34 1 1 14 5 3 5 6 42 8 51 9 10 12 13 15 16 17 17 20 58 19 18 9 4 5 21 32 31 43 55 51 52 53 54 52 45 46 47 48 44 33 49 23 53 22 55 54 55 60 60 57 62 56 61 1 2 SEE WSHE25 ASSY . FOR P ARTS BREAKDOWN NOTES 1 1 1 LEFT RIGHT 37 38 39[...]

  • Página 31

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 31 WSHESPW(L)/(R) KIT ASSY . NO . P AR T NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1% 26160 FRAME, STEEL ..................................................... 1 .......... LEFT 1@ 26159 FRAME, STEEL ..................................................... 1 .......... RIGHT 2@[...]

  • Página 32

    P A GE 32 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHESPW(L)/(R) KIT ASSY . 35 36 34 1 1 14 5 3 5 6 42 8 51 9 10 12 13 15 16 17 17 20 58 19 18 9 4 5 21 32 31 43 55 51 52 53 54 52 45 46 47 48 44 33 49 23 53 22 55 54 55 60 60 57 62 56 61 1 2 SEE WSHE25 ASSY . FOR P ARTS BREAKDOWN NOTES 1 1 1 LEFT RIGHT 37 38 39[...]

  • Página 33

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 33 WSHESPW(L)/(R) KIT ASSY . NO . P AR T NO . P ART NAME QTY . REMARKS 32@% 26610 PULLEY , UPPER, AK34 X 1/2 1 33@% 26611 PULLEY , LO WER, AK25 X 3/4 1 34@% 16125 PULLEY , MOUNT 1 35@% 13359 LINK, 5/16 QUICK, PLA TED 1 36@% 26096 BLOCK, SWIVEL EYE 3" PULLEY[...]

  • Página 34

    P A GE 34 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) 1 7 2 3 3 4 5 6 9 8 12 10 1 1 WSHW HAND WINCH ASSY .[...]

  • Página 35

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 35 WSHW HAND WINCH ASSY . NO . P AR T NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1@# 26081 WINCH, HAND RA CHET , LH 1 1%# 26084 WINCH, HAND RA CHET , RH 1 2@%# 1665 SCREW , HHC 3/8-16X2 2 3@%# 4001 W ASHER, FLA T USS 3/8 PLD 4 4@%# 0166 A W ASHER, LOCK 3/8 MED 2 5@%# 1456 NU[...]

  • Página 36

    P A GE 36 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHA20 SECTION ASSY . 1 1 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 2 3 3 4 25 4 10 10 22 24 24 23 12 13 13 14 15 15 16 16 2 25 25 2 25 5 6 26 7 8 1 1 18 19 17 17 2 25 NOTES TORQUE TO 70 FT -LBS 1 1 1 1 1 1[...]

  • Página 37

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 37 WSHA20 SECTION ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@ 10176 NUT , NYLOC 1/2-13 2 2@ 12220 W ASHER, LOCK 1/2 HIGH STRENGTH 14 3@ 16073 VIBRA T OR ASSY , AIR 2 4@ 16126 ANGLE, BLADE CONNECT 2 5@ 16514 TURNBUCKLE, 1-5/16-16 1 6@ 16515 NUT , JAM 1-5[...]

  • Página 38

    P A GE 38 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHA25 SECTION ASSY . 1 1 5 6 26 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 2 3 3 4 25 4 10 10 1 1 18 19 22 24 23 23 12 13 13 14 15 15 16 16 17 17 2 2 25 25 25 2 25 NOTES TORQUE TO 70 FT -LBS 1 1 1 1 1 1[...]

  • Página 39

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 39 WSHA25 SECTION ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@ 10176 NUT , NYLOC 1/2-13 2 2@ 12220 W ASHER, LOCK 1/2 HIGH STRENGTH 14 3@ 16073 VIBRA T OR ASSY , AIR 2 4@ 16126 ANGLE, BLADE CONNECT 2 5@ 16514 TURNBUCKLE, 1-5/16-16 1 6@ 16515 NUT , JAM 1-5[...]

  • Página 40

    P A GE 40 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHA50 SECTION ASSY . 1 1 2 2 25 8 2 25 25 25 4 14 15 15 15 15 8 8 22 26 8 8 8 17 18 19 17 17 17 8 8 8 8 8 10 27 27 27 27 23 23 24 10 1 1 12 13 13 8 5 6 31 7 4 2 3 3 3 16 16 16 28 29 30 16 2 25 25 8 3 NOTES TORQUE TO 70 FT -LBS 1 1 1 1 1 1 1[...]

  • Página 41

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 41 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@ 10176 NUT , NYLOC 1/2-13 4 2@ 12220 W ASHER, LOCK 1/2 HIGH STRENGTH 22 3@ 16073 VIBRA T OR ASSY , AIR 4 4@ 16126 ANGLE, BLADE CONNECT 2 5@ 16514 TURNBUCKLE, 1-5/16-16 1 6@ 16515 NUT , JAM 1-5/16-16 RIGHT HAND 1 7@[...]

  • Página 42

    P A GE 42 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHA75 SECTION ASSY . 1 1 2 2 2 2 25 25 25 25 14 15 15 16 16 16 16 16 16 15 15 15 15 2 3 4 4 8 26 27 27 27 28 28 29 29 30 30 31 27 27 27 27 27 8 24 23 8 32 23 17 17 17 17 17 17 8 8 8 8 8 8 8 8 22 10 12 13 10 5 7 1 1 6 18 19 3 3 3 3 3 25 8 25 NOTES TORQUE TO 70[...]

  • Página 43

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 43 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@ 10176 NUT , NYLOC 1/2-13 6 2@ 12220 W ASHER, LOCK 1/2 HIGH STRENGTH 30 3@ 16073 VIBRA T OR ASSY , AIR 6 4@ 16126 ANGLE, BLADE CONNECT 2 5@ 16514 TURNBUCKLE, 1-5/16-16 1 6@ 16515 NUT , JAM 1-5/16-16 RIGHT HAND 1 7@[...]

  • Página 44

    P A GE 44 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) 1 2 2 25 25 25 25 25 14 15 15 15 15 15 15 15 15 5 5 7 10 6 6 31 18 19 7 1 1 29 29 30 30 1 1 12 13 8 8 27 27 27 27 27 27 27 27 28 28 28 27 27 27 27 26 8 22 24 8 8 8 16 17 17 17 17 17 17 17 17 16 16 16 16 16 16 16 8 23 8 8 8 10 23 8 8 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 2 4 4 1[...]

  • Página 45

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 45 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@ 10176 NUT , NYLOC 1/2-13 8 2@ 12220 W ASHER, LOCK 1/2 HIGH STRENGTH 38 3@ 16073 VIBRA T OR ASSY , AIR 8 4@ 16126 ANGLE, BLADE CONNECT 2 5@ 16514 TURNBUCKLE, 1-5/16-16 2 6@ 16515 NUT , JAM 1-5/16-16 RIGHT HAND 1 7@[...]

  • Página 46

    P A GE 46 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHAIC INVER T/CROWN KIT ASSY . 1 1 20 20 5 16 5 5 18 3 2 21 22 23 23 24 26 26 25 25 14 9 7 10 1 1 17 12 13 5 19 29 3 15 2 4 9 6 8 22 21 28 28 30 7 2 21 27 28 28 21 2 8[...]

  • Página 47

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 47 WSHAIC INVER T/CROWN KIT ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@ 12220 W ASHER, LOCK, 1/2 HIGH STRENGTH 18 2@% 13108 W ASHER, FLA T 1-1/8 USS 2 3@ 16126 ANGLE, BLADE CONNECT OR 4 4@ 16629 NUT , NYLOC 1/2-13 4 5@ 16630 W ASHER, FLA T 1/2 SAE HARDE[...]

  • Página 48

    P A GE 48 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHAH END HANDLE KIT ASSY . 40 27 2 18 20 21 22 22 18 19 19 3 6 6 1 1 13 4 1 7 5 15 15 16 17 22 22 33 23 23 24 25 30 34 35 36 37 38 39 35 31 32 28 29 26 39 35 35 36 37 38 42 41 41 43 P ART OF FRAME[...]

  • Página 49

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 49 WSHAH END HANDLE KIT ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@# 0189 GRIP , HANDLE 4 2@# 10133 NUT , NYLOC 3/8-16 4 3@# 12220 W ASHER, LOCK 1/2 HIGH STRENGTH 12 4@# 16159 FRAME, END AD APT OR 2 5@# 16195 HANDLE, SCREED 4 6@# 16630 W ASHER, FLA T 1/[...]

  • Página 50

    P A GE 50 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) WSHAEXT6/12/18 END HANDLE EXTENSION ASSY . 2 3 6 6 1 1 13 14 14 15 15 16 16 17 18 19 6 6 13 4 27 1 7 5 20 24 22 23 21 26 22 21 25 24 18 IN. HANDLE EXTENSION 12 IN. HANDLE EXTENSION 6 IN. HANDLE EXTENSION[...]

  • Página 51

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 51 WSHAEXT6/12/18 END HANDLE EXTENSION ASSY . NO . P AR T NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1+$= 0189 GRIP , HANDLE 4 2+$= 10133 NUT , NYLOC 3/8-16 4 3+$= 12220 W ASHER, LOCK 1/2 HIGH STRENGTH 12 4+ 26375 6IN HANDLE EXT , AIR END 2 4$ 26378 12IN HANDLE EXT , AIR END[...]

  • Página 52

    P A GE 52 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) 1 2 3 5 1 2 3 5 6 8 9 12 13 14 15 15 16 17 18 19 20 21 10 10 1 1 8 1 1 1 1 1 1 7 7 4 6 4 WSKIT AEB-R ADJUST ABLE END BRACKET ASSY .[...]

  • Página 53

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 53 WSKIT AEB-R ADJUST ABLE END BRACKET ASSY . NO . P ART NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1#$%= 0161 C W ASHER, LOCK, 5/16 MED 8 2#$%= 0161 D NUT , HEX FINISH 5/16-18 8 3#$%= 0166 A W ASHER, LOCK 3/8 MED . 4 4#$%= 0300 A SCREW , HHC 5/16-18 X 2 ...................[...]

  • Página 54

    P A GE 54 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) 1 3 3 4 6 5 2 WSHRBE KIT ASSY .[...]

  • Página 55

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 55 WSHRBE KIT ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@ 5218 SCREW , HHC 1/2-13 X 1-1/2 12 2@ 12220 W ASHER, LOCK, 1/2 HIGH STRENGTH 12 3@ 16630 W ASHER, FLA T 1/2 SAE HARDENED 24 4@ 36203 BRA CKET , REINFORCEMENT 1 5@ 968011 NUT , HEX FINISH 1/2-13 1[...]

  • Página 56

    P A GE 56 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) EZ MOVER ASSY . 1 2 2 4 5 6 10 10 10 1 1 12 7 7 8 9 3[...]

  • Página 57

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 57 EZ MOVER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1@ 0730 SCREW , HHC 1/4-20 X 1 2 2@ 0948 W ASHER, FLA T SAE 1/4 4 3@ 10024 NUT , NYLOC 1/4-20 2 4@ 12285 SP A CER, WHEEL EZ MO VER 2 5@ 12333 TIRE, EZ MO VER 2 6@ 3264 W ASHER, FLA T SAE 1.00 2 7@ 362[...]

  • Página 58

    P A GE 58 — WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P ARTS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) TERMS AND CONDITIONS OF SALE — P AR TS P A YME NT TERMS T er ms of payment for par ts are net 30 days. FREIG HT POLICY Al l p ar t s o r de rs w il l b e s hi pp e d c o ll ec t o r prepaid with the charges added to the invoice. A l l s h i p m e n t s ar e [...]

  • Página 59

    WSHE/A VIBRA T OR Y TRUSS SCREED • P AR TS MANU AL — REV . #0 (05/04/11) — P A GE 59 NOTES[...]

  • Página 60

    P AR TS MANUAL Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING United St a teS Multiquip Corporate Office MQ P ar ts Department 18910 Wilmington A ve. Carson, CA 90746 Contact: mq@multiquip .com T el. (800) 421-1244 F ax (800) 537-3927 800-427-1244 310-537-3700 F ax: 800-672-7877 F ax: [...]