Português dropdown-ico

Multiquip QP2TH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Multiquip QP2TH. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMultiquip QP2TH vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Multiquip QP2TH você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Multiquip QP2TH, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Multiquip QP2TH deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Multiquip QP2TH
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Multiquip QP2TH
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Multiquip QP2TH
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Multiquip QP2TH não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Multiquip QP2TH e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Multiquip na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Multiquip QP2TH, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Multiquip QP2TH, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Multiquip QP2TH. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    OPERA TION AND P AR TS MANUAL THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQUIPMENT A T ALL TIMES. T o find the latest re vision of this publication, visit our website at: www .multiquip.com MODEL QP2TH TRASH PUMP (HONDA GX160K1QX2/GX160U1QX2/GX160UT2QX2 GASOLINE ENGINE) Re vision #5 (01/29/14)[...]

  • Página 2

    P A GE 2 — QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) PROPOSITION 65 W ARNING[...]

  • Página 3

    QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) — P A GE 3 NOTES[...]

  • Página 4

    P A GE 4 — QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) T ABLE OF CONTENTS QP2TH T rash Pump Proposition 65 W ar ning ........................................... 2 T able Of Contents .................................................... 4 P ar ts Ordering Procedures ...................................... 5 Saf ety Inf[...]

  • Página 5

    QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) — P A GE 5 P AR TS ORDERING PROCEDURES www .multiquip .com Or dering par ts has never been easier! Choose fr om three easy options: WE A CCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS! When or dering par ts, please supply: ❒ Dealer Account Number ❒ Dealer Name and Address ❒ Shipping A[...]

  • Página 6

    P A GE 6 — QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) SAFETY INFORMA TION Do not operate or service the equipment before reading the entire manual. Saf ety precautions should be follo wed at all times when operating this equipment. F ailure to read and understand the safety messages and operating instructions could[...]

  • Página 7

    QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) — P A GE 7 SAFETY INFORMA TION GENERAL SAFETY CA UTION  NEVER operate this equipment without proper protectiv e clothing, shatter proof glasses, respir ator y protection, hearing protection, steel-toed boots and other protective de vices required by the job or city and [...]

  • Página 8

    P A GE 8 — QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) SAFETY INFORMA TION CA UTION  NEVER lubr icate components or attempt service on a running machine.  NEVER bloc k or restrict flow from discharge hose. Remov e kinks from discharge line bef ore star ting pump . Operation with a b lock ed discharge line can [...]

  • Página 9

    QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) — P A GE 9 SAFETY INFORMA TION  Store fuel in appropriate containers, in well-v entilated areas and aw ay from sparks and fl ames .  NEVER use fuel as a cleaning agent.  DO NO T smoke around or near the equipment. Fire or explosion could result from fuel vapors o[...]

  • Página 10

    P A GE 10 — QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) ENVIRONMENT AL SAFETY/DECOMMISSIONING NO TICE Decommissioning is a controlled process used to saf ely retire a piece of equipment that is no longer ser viceab le. If the equipment poses an unacceptable and unrepair able saf ety risk due to wear or damage or is [...]

  • Página 11

    QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) — P A GE 11 T able 1. Specifications (Pump) Pump Model QP2TH T ype T rash Pump Suction 2.0 in. (51 mm.) Discharge Size 2.0 in. (51 mm.) Maximum Pumping Capacity 211 gallons/minute (800 liters/minute) Max. Solids Diameter 1.00 in. (25.4 mm) Max. Lift 25 ft. (7.6 m) Max. He[...]

  • Página 12

    P A GE 12 — QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) SPECIFICA TIONS (ENGINE) T able 2. Specifications (Engines) Engine Model HOND A GX160K1QX2/ GX160U1QX2/GX160UT2QX2 T ype Air-cooled 4 stroke , Single Cylinder , OHV , Horizontal Shaft Gasoline Engine Bore x Stroke 2.7 in. x 1.8 in. (68 mm x 45 mm) Displacement[...]

  • Página 13

    QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) — P A GE 13 ground in a le v el position. NEVER place the pump on soft soil. The suction hose or pipe connection should alwa ys be checked f or tightness and leaks. A small suction leak in the hose or fittings could pre vent the pump from priming. Elev ation Higher ele va[...]

  • Página 14

    P A GE 14 — QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) PUMP COMPONENTS Figure 3 shows a typical application using the QP2TH centrifugal pump . Please note that this pump is intended for the remov al of clean water . Figure 3. QP2TH Pump Application 1 . Pump — The model QP2TH is a 2-inch trash pump used in general[...]

  • Página 15

    QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) — P A GE 15 6 . Choke Lever — Used in the star ting of a cold engine, or in cold weather conditions. The choke enriches the fuel mixture. 7 . Air Cleaner — Pre vents dirt and other debr is from entering the fuel system. Remove wing-nut on top of air filter cannister t[...]

  • Página 16

    P A GE 16 — QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) INSPECTION (ENGINE) CA UTION DO NO T attempt to operate the pump until the Saf ety Information, General Inf or mation and Inspection sections of this manual ha ve been read and thoroughly understood. BEFORE ST ARTING 1 . Read saf ety instructions at the beginni[...]

  • Página 17

    QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) — P A GE 17 7 . The discharge hose is usually a collapsible (thin-walled) hose , howe ver if a thin-walled discharge hose is not av ailable, a rigid suction hose can be substituted in its place. 8 . Make sure the suction strainer (See Figure 3) is clean and securely attach[...]

  • Página 18

    P A GE 18 — QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) OPERA TION ST ARTING THE ENGINE 1 . Place the engine fuel valv e lev er (See Figure 7) to the ON position. Figure 7. Engine Fuel V alve Lever (ON P osition) 2 . Mov e the throttle le ver (See Figure 8) a wa y from the slow position, about 1/3 of the wa y tow ar[...]

  • Página 19

    QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) — P A GE 19 OPERA TION Figure 13. Choke Lever (Open) 8 . Bef ore the pump is placed in to operation, run the engine f or sev eral minutes. Check f or fuel leaks, and noises that would associate with a lose component. 9 . T o begin pumping, place the throttle le ver (See Fi[...]

  • Página 20

    P A GE 20 — QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) PUMP V A CUUM TEST T o perf or m the pump v acuum test do the f ollowing: 1 . Remov e the pump fill cap (See Figure 3), and fill the pump with water . 2 . Star t the engine as outlined in the initial star t-up section, and wait f or the pump to begin pumping.[...]

  • Página 21

    QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) — P A GE 21 MAINTENANCE (PUMP) Figure 18. Pump V acuum T ester[...]

  • Página 22

    P A GE 22 — QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) ENGINE MAINTENANCE P erform engine maintenance procedures as referenced b y T able 6 below: T able 6. Engine Maintenance Schedule Description (3) Operation Before First Month or 10 hrs Every 3 Months or 25 hrs Every 6 Months or 50 hrs Every Y ear or 100 hrs Eve[...]

  • Página 23

    QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) — P A GE 23 ENGINE AIR CLEANER 1 . Remov e the air cleaner cov er and f oam filter element as shown in Figure 21. 2 . T ap the paper filter element (See Figure 21) se ver al times on a hard surface to remo ve dirt, or blo w compressed air [not exceeding 30 psi (207 kP a, [...]

  • Página 24

    P A GE 24 — QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) MAINTENANCE (ENGINE) SP ARK ARRESTER CLEANING Clean the spark arrester ev er y 6 months or 100 hours . 1 . Remov e the 4 mm screw (3) from the e xhaust deflector , then remov e the deflector . See Figure 22. 2 . Remov e the 5 mm screw (4) from the m uffler p[...]

  • Página 25

    QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) — P A GE 25 STORAGE PUMP ST ORA GE F or storage of the pump f or ov er 30 days , the f ollowing is required:  Drain the fuel tank completely .  Run the engine until the fuel is completely consumed.  Completely drain used oil from the engine crankcase and fill with[...]

  • Página 26

    P A GE 26 — QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) TROUBLESHOOTING (ENGINE) T able 7. Engine T roubleshooting Symptom P ossible Pr oblem Solution Difficult to start Fuel is av ailable but spark plug will not ignite. (P ower a vailab le at high tension cable). Ignition plug being bridge? Check ignition system. [...]

  • Página 27

    QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) — P A GE 27 T able 7. Engine T roubleshooting Symptom P ossible Pr oblem Solution Operation not satisfactory Rotational speed fluctuates. Gov ernor adjustment improper? Adjust gov ernor to correct lev er . Gov ernor spr ing def ective? Clean or replace ignition. Fuel flo[...]

  • Página 28

    P A GE 28 — QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) EXPLANA TION OF CODE IN REMARKS COLUMN The f ollowing section e xplains the diff erent symbols and remarks used in the Parts section of this manual. Use the help numbers f ound on the back page of the man ual if there are any questions . SAMPLE P ARTS LIST N O.[...]

  • Página 29

    QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) — P A GE 29 SUGGESTED SP ARE P AR TS QP2TH TRASH PUMP WITH HONDA GX160K1QX2/GX1 60U1QX2/ GX160UT2QX2 ENGINES 1 to 3 units Qty . P/N Description 1............1889040030 .................. IMPELLER 1............0811345443 .................. MECHANICAL SEAL SLEEVE 2..........[...]

  • Página 30

    P A GE 30 — QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) PUMP ASSEMBL Y[...]

  • Página 31

    QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) — P A GE 31 N O. P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 1889100011 CASING 1 2 1889100020 CASING CO VER 1 3 18890001600014 SUCTION CO VER 1 4 1889100171 DRAIN CO VER 1 5 19920002200014 DRAIN CO VER HANDLE 4 6 1889040031ASSY IMPELLER KIT ......................................[...]

  • Página 32

    P A GE 32 — QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) PUMP ASSEMBL Y[...]

  • Página 33

    QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) — P A GE 33 PUMP ASSEMBL Y N O. P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 38 0151191257 STUD BOL T , (DRAIN CO VER HANDLE) 4 M12 X 57 X15 X 22 39# 0520030310 KEY , 4.7 X21 MM ................................................... 1............ REPLACES P/N 0520030413 40 43592012400[...]

  • Página 34

    P A GE 34 — QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) ENGINE SER VICE P ARTS[...]

  • Página 35

    QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) — P A GE 35 ENGINE SER VICE P ARTS N O. P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 17620ZH7023 CAP , WITH GASKET , FUEL FILLER ...................... 1............ GX160K1QX2/GX160U1QX2 1 17620Z4M000 CAP , WITH GASKET , FUEL FILLER ...................... 1............ GX160UT2Q[...]

  • Página 36

    P A GE 36 — QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) TERMS AND CONDITIONS OF SALE — P AR TS P A YMENT TERMS T er ms of payment for part s are net 30 days. FREIGHT POLIC Y All par ts orders w ill be shipped c ollect or prepaid wi th the charg es added to the invoic e. All ship ments are F .O .B. point of or igin[...]

  • Página 37

    QP2TH TRASH PUMP • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #5 (01/29/14) — P A GE 37 NOTES[...]

  • Página 38

    OPERA TION AND P AR TS MANUAL Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING © COPYRIGHT 2014, MUL TIQUIP INC. Multiquip Inc , the MQ logo are registered trademarks of Multiquip Inc. and ma y not be used, reproduced, or altered without written permission. All other trademarks are the p[...]