Mustang Survival MD3083 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Mustang Survival MD3083. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMustang Survival MD3083 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Mustang Survival MD3083 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Mustang Survival MD3083, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Mustang Survival MD3083 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Mustang Survival MD3083
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Mustang Survival MD3083
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Mustang Survival MD3083
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Mustang Survival MD3083 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Mustang Survival MD3083 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Mustang Survival na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Mustang Survival MD3083, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Mustang Survival MD3083, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Mustang Survival MD3083. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Owner’ s Manual MD3081 Inflatable PFD Manual Inflation Model USCG Approved T ype III MD3082 Inflatable PFD Manual Inflation Model with Harness USCG Approved T ype V MD3083 Inflatable PFD Manual with Automatic Backup Inflation Model USCG Approved T ype II MD3084 Inflatable PFD Manual with Automatic Backup Inflation Model with Harness USCG Approved[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    CONTENTS P age 1 Approval Conditions and Carriage Regulations 2 What is an Inflatable PFD? 2 Instructions for Use 2 Component Inspection Instructions 3 Readiness Checklist 4 Sizing and Fit 4 Donning Instructions 5 Inflating Your Inflatable PFD 6 Special Considerations for Automatic Devices (MD3083 and MD3084) 7 Deflating the Inflatable PFD 8 Usage [...]

  • Página 4

    DO NOT REMO VE PRIOR TO SALE. APPROV AL CONDITIONS AND CARRIAGE REGULA TIONS T his Inflatable PFD is approved by the U .S . Coast Guard (USCG) for use as a Type III (Model MD3081), T ype V (Model MD3082) Personal Flotation Device (PFD), Type II (Model MD3083), and T ype V (Model MD3084) P ersonal Flotation Device (PFD). Models MD3082 and MD3084 hav[...]

  • Página 5

    WHA T IS AN INFLA T ABLE PFD? While traditional PFDs are inherently buoyant, inflatable PFDs , rely entirely on inflation for buoyancy . Uninflated, the Inflatable PFD is a comfortable slim collar that can be inflated at any time with a 33-gram CO 2 gas cylinder . T he Inflatable PFD is designed to offer maximum mobility with minimum bulk. The Infl[...]

  • Página 6

    MD3083 and MD3084 Service Indicator Automatic Inflator FIGURE 2 3) Ensure the oral-inflation dust cap is in the stowed position (F ig. 7). 4) Ensure the service indicator is green and the pull-tab lanyard is hanging on the outside; secure the Velcro™ strips on both sides of the Inflatable PFD . 5) F or the MD3083 and MD3084 only - Ensure the bobb[...]

  • Página 7

    Y our Inflatable PFD is ready for use if all applicable boxes are check ed. NO TE: Contact your Mustang Dealer if you have any concerns about the readiness of your Inflatable PFD . Sizing and Fit T his PFD provides a minimum of 33.7 lbs of buoyancy when inflated and is designed for wearers over 16 years of age , with a chest range of 30-52 inches ([...]

  • Página 8

    Inflating Y our Inflatable PFD It is recommended that the following procedures be followed to inflate your Inflatable PFD: 1) Manual Inflation Activate the inflation system by jerking firmly downw ard on the pull- tab (F ig. 4). T he Inflatable PFD should fully inflate within 5 seconds . MD3081 and MD3082 MD3083 and MD3084 Manual Inflator Automatic[...]

  • Página 9

    PFD , first locate the oral inflation tube by opening the wearer ’ s left front panel of the Inflatable PFD . Remove the dust cap from the end of the oral tube and blow into the tube until the Inflatable PFD is fully inflated. WARNING: A void double inflation (CO 2 cylinder inflation after full oral inflation) as it could damage the PFD . FIGURE [...]

  • Página 10

    If this PFD should inflate prematurely , a re-arm kit (MA7202) is required to re-arm the device . IMPORT ANT : The Inflatable PFD should be re-armed according to the instructions (Re-arming Y our PFD (MD3083 and MD3084) p . 10). Deflating the Inflatable PFD 1) T o deflate the Inflatable PFD , reverse the oral-inflation tube dust cap and insert it i[...]

  • Página 11

    Usage Below F reezing When the temperature is below freezing, a fully discharged cylinder may not adequately inflate your Inflatable PFD . Under these conditions use the oral inflator to adequately top-up the PFD . WARNING: CO 2 inflation could over -pressurize and damage your Inflatable PFD if already orally inflated. Re-arming Y our PFD (MD3081 a[...]

  • Página 12

    MD3081 and MD3082 Manual Inflator Service Indicator Step 5 Cylinder Step 2 O-Ring Step 3 T ab Step 4 Sensor Ring Step 3 Bayonet Lever FIGURE 8 4) Raise , and hold, the lever into the inflator housing. Install a new cylinder/bayonet assembly by engaging bayonet tabs in housing, pushing in then turning clockwise 1/8 turn to a full stop (F ig. 9). WAR[...]

  • Página 13

    Ta b Piercing Pin Cylinder Lever Service Indicator MD3081 and MD3082 Manual Inflator 1/8 T urn Cylinder 1/8 T urn Ta b Piercing Pin Lever Service Indicator MD3081 and MD3082 Manual Inflator FIGURE 9 5) Examine the service indicator (F ig. 9) and ensure it is GREEN . If the service indicator is red, the mechanism has been fired or is incorrectly fit[...]

  • Página 14

    removed prior to re-arming . 5) Check the housing to be sure it is clear and dry . If necessary , rinse the inflator with fresh water to remove dirt and salt. Let dry before going to step 6. CO 2 Cylinder Step 2 Cylinder / Bayonet Assembly Step 2 Sensor Ring Step 9 Bayonet Ta b Step 9 O-ring Step 9 HOUSING** Step 4 Service Indicator Step 11 Pull-T [...]

  • Página 15

    unknown, check the date printed on the bobbin and replace if older than three (3) years (see Re-arming Y our PFD (MD3083 and MD3084), p . 10). 7) IMPORT ANT! Bobbin (yellow) must be installed into the HOUSING (**see figure 10), white side up , aligning the slots on the bobbin with the ridges inside the threaded housing. The bobbin will slide in eas[...]

  • Página 16

    12) Refold the Inflatable PFD in accordance with the Repacking section (p . 13). Y OUR INFLA TABLE PFD (MD3083 and MD3084) IS NOW READ Y FOR MANU AL USE WITH A UT OMA TIC BACKUP Service Indicator Groove Pull-cord Ta b Piercing Pin Cylinder MD3083 and MD3084 Automatic Inflator 1/8 T urn FIGURE 12 Repacking Gently squeeze the Inflatable PFD until all[...]

  • Página 17

    D C A E W1 R W1 R B B C A D F F D C A E B B C A D F F F D C A B B C A D E F Pull-tab FIGURE 13 FIGURE 14 FIGURE 16 FIGURE 15 Sailing Harness Models with a sailing harness (MD3082 and MD3084) are designed to prevent the user from falling overboard when used with a tether with an under -load quick-release hook and have been designed and tested in acc[...]

  • Página 18

    quick-release under -load hardwar e . This harness has not been designed for fall arrest, lifting or climbing and should not be relied upon in any of these instances . US Coast Guard approval does not apply to this harness and the potential for injury has not been assessed. Chest Buckle Chest Belt Webbing Quick Release Lanyard D-Ring Tether Webbing[...]

  • Página 19

    Repacking section (p .13). 3) Annually - P erform the following at the beginning of each boating season, after cell inflation, or whenever the integrity of the inflatable cell is in doubt: i) Check all components for dirt or corrosion. Clean or replace. ii) V isually examine your Inflatable PFD for damage or excessive abrasion, wear , tear or conta[...]

  • Página 20

    Always store your Inflatable PFD in a w arm, dry place out of direct sunlight. Cleaning and Storing of Y our Inflatable PFD (MD3083 and MD3084) T o clean your Inflatable PFD , remove the CO 2 cylinder/bayonet assembly , cap and bobbin. K eep the bobbin dry . Hand wash or sponge down the Inflatable PFD in warm, soapy water . Rinse the PFD and inflat[...]

  • Página 21

    MAINTENANCE INSTRUCTIONS for leak tests p . 14). It should inflate quick and easily . · Learn how it works by:   •ActivatingtheCO 2 inflation system   • Re-arming the CO 2 inflation system   • Using the oral inflator tube T o check the manual inflation system (with CO 2 cylinder/bayonet asse[...]

  • Página 22

    is well above the water’ s surface. Note the effect of where you hold your legs on how you float. 5) Get out of the water and remove the Inflatable PFD . Remove the used CO 2 cylinder/bayonet assembly and the used bobbin from the Inflatable PFD inflator . Deflate the Inflatable PFD by depressing the oral inflator valve (see Deflating the Inflatab[...]

  • Página 23

    1) No spare parts or re-arming kits are needed to test an Inflatable PFD . 2) Remove the CO 2 cylinder/bayonet assembly to prevent inadvertent inflation, which could potentially damage the Inflatable PFD . Inspect the cylinder to confirm it is unused (F ig. 11). Unscrew and remove the cap and the bobbin (MD3083 and MD3084 only). Otherwise the bobbi[...]

  • Página 24

    hypothermia - a substantial loss of body heat, which leads to exhaustion and unconsciousness . Most drowning victims first suffer from hypothermia. The following chart shows the effects of hypothermia: how hypothermia affects most adults . How hypothermia affects most adults W ater Exhaustion or Expected T emperature ˚C (˚F) Unconsciousness T ime[...]

  • Página 25

    Y our will-to-live does mak e a difference! 5) If there is more than one person in the water , huddling is recommended while waiting to be rescued. T his action tends to reduce the rate of heat loss and thus increase the survival time . FIGURE 18 HELP P osition EA CH OF THESE DEVICES IS INTENDED T O HELP Y OU SA VE Y OUR OWN LIFE F or your Inflatab[...]

  • Página 26

    F or the MD3081 and MD3082 - MA7203 Re-arm Kit – Contains 33-gram replacement CO 2 cylinder/bayonet assembly for the manual inflator . F or the MD3083 and MD3084 - MA7202 Re-arm Kit – Contains 33-gram replacement CO 2 cylinder/bayonet assembly and bobbin for the auto inflator . ADDITIONAL INFORMA TION If you need more information about PFDs and[...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    Mustang Survival and seahorse design is a registered trademark of Mustang Surviv al Corp. Our commitment to quality has earned our Burnaby facilities ISO 9001 registration, the highest of all international standards . This is our guarantee you’re receiving the ultimate in design and manufacturing. HT1090 (Rev 09Aug2011) WE SA VE LIVES FOR A LIVIN[...]