Nilfisk-Advance America GD 911 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Nilfisk-Advance America GD 911. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNilfisk-Advance America GD 911 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Nilfisk-Advance America GD 911 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Nilfisk-Advance America GD 911, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Nilfisk-Advance America GD 911 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Nilfisk-Advance America GD 911
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Nilfisk-Advance America GD 911
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Nilfisk-Advance America GD 911
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Nilfisk-Advance America GD 911 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Nilfisk-Advance America GD 911 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Nilfisk-Advance America na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Nilfisk-Advance America GD 911, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Nilfisk-Advance America GD 911, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Nilfisk-Advance America GD 911. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    GD 911 Battery Operating Instructions 107402566 A[...]

  • Página 2

    02[...]

  • Página 3

    03 English ............................................................................................................................... 8 Deutsch ....................................................................................................................... .... 12 Français ...............................................................[...]

  • Página 4

    04 Basic operations[...]

  • Página 5

    05 Dust bag replacement[...]

  • Página 6

    06 Sack filter[...]

  • Página 7

    07 Charger operations Battery operations 1 3 2 2 3 1[...]

  • Página 8

    Übersetzung des Originalhadbuchs 12 Betriebsanleitung V erwendungszweck des Gerätes W arnhinweise Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie unbedingt die Be- triebsanleitung durch und bewahren Sie diese griffbereit auf. Die auf dem T ypenschild des Gerätes angegebene Betriebsspannung muß mit der Netzspannung übereinstimmen. Das Gerät [...]

  • Página 9

    Übersetzung des Originalhadbuchs 13 Elektrischer Anschluss W artung Produkthaftung Der Staubsauger wird mit bereits installiertem Papierstaubbeutel ge- liefert. Benutzen Sie den Staubsauger niemals ohne sorgfältig ange- brachten Staubbeutel. Der Staubsauger muß trocken aufbewahrt werden. Er ist nahezu war- tungsfrei. Nur der Staubfilter muß –[...]

  • Página 10

    Übersetzung des Originalhadbuchs 14 Bedienungsanleitung - Akkus Bedienungsanleitung - Ladegerät Dieser Staubsauger arbeitet mit einem Lithium-Ionen-Akku. Das Gerät wird standardmäßig mit einem Akku ausgeliefert. Oben am Akku be- findet sich eine LED-Anzeige. Bei einem geladenen Akku mit normaler Leistung leuchtet die LED-Anzeige durchgehend gr[...]

  • Página 11

    Übersetzung des Originalhadbuchs 15 Akkus / Ladegerät W ARNUNG • V or jeder V erwendung - Untersuchen Sie die Akkus auf Beschädigungen. • Akkus nicht in Flüssigkeit tauchen. • Akkus nicht bei unter 0°C wechseln. • Akkus nicht in der Nähe metallischer Gegenstände la- gern. Kurzschlussgefahr! • Dieser Staubsauger arbeitet mit Lithium[...]

  • Página 12

    100 Specifications GD 91 1 Battery Battery type Lithium-Ion Nominal voltage battery V 24V DC Energy/battery Ah 6.9 Battery part number 147 1 197 000 Run time 1 / 2 battery minutes 30 / 60 Charge time 1 / 2 battery minutes 50 / 100 Operating temperature battery °C °F +0 - +40 32 - 104 Storage temperature battery °C °F -15 - +50 5 - 122 Airflow w[...]

  • Página 13

    [...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    Nilfi sk-Advance A/S Sognevej 25 DK-2605 Brøndby Denmark T el.: +45 43 23 81 00 Fax: +45 43 43 77 00 www .nilfi sk.com[...]