Nilfisk-ALTO 107140469 D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Nilfisk-ALTO 107140469 D. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNilfisk-ALTO 107140469 D vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Nilfisk-ALTO 107140469 D você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Nilfisk-ALTO 107140469 D, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Nilfisk-ALTO 107140469 D deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Nilfisk-ALTO 107140469 D
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Nilfisk-ALTO 107140469 D
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Nilfisk-ALTO 107140469 D
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Nilfisk-ALTO 107140469 D não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Nilfisk-ALTO 107140469 D e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Nilfisk-ALTO na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Nilfisk-ALTO 107140469 D, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Nilfisk-ALTO 107140469 D, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Nilfisk-ALTO 107140469 D. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    107140469 D NEPTUNE 4 F A Operating Instr uctions[...]

  • Página 2

    NEPTUNE 4 F A[...]

  • Página 3

    145 suomi 1) Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet NEPTUNE 4 F A Käyttöohjeessa käy tet tä vät sym bo lit 1 Tärkeitä tur val li suus oh j ei ta 2 K uvaus 3 Ennen pölynim urin käynnistystä 4 Käyttö 5 Käyttökohteet ja tekniikat 6 T yön lopettamisen jälkeen 7 Huolto 8 T oimintahäiröiden kor jaa mi nen[...]

  • Página 4

    146 suomi 1) Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet NEPTUNE 4 F A 1 Tärkeitä turvallisuusohjeita V aroituksissa käytetyt symbolit Tämän käyttöoh- jeen sisältämät tur-vallisuusoh- jeet, joiden huo- miot-tajättämi- nen voi v aaran- taa henkilöiden tur v allisuutta, on merkitty tällä varoitusmerkillä. Om[...]

  • Página 5

    147 suomi 1) Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet NEPTUNE 4 F A sen verkk ovir taan. V ar mista, että laitteen ar v okilvessä mai- nittu jännite vastaa paikallista verkk ojännitettä. K ytke painepesurin virransyöttö vikavirtasuojakytkimellä varus- tettuun sähköliitäntään. Tämä kesk eyttää virr ansy[...]

  • Página 6

    148 suomi 1) Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet NEPTUNE 4 F A V AROITUS! Pakokaasuaukkoon ei saa koskea eikä sitä saa peittää. Loukkaantumis- ten ja palovammojen vaara. Älä kosketa poistoputkea, pei- tä sitä tai aseta letkua tai säh- köjohtoa sen päälle. Muutoin on olemassa henkilövahingon, ylikuumen[...]

  • Página 7

    149 suomi 1) Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet NEPTUNE 4 F A 2.2 Laitteen käyttöosat 1 P ainepistooli 2 Suihkuputken pidike 3 Ohjauspaneeli 4 Manometri 5 P olttoaineen täyttöaukko 6 Hananripustimen kiinnityskohta 1) 7 Suojuksen lukitus 8 Letkurummun kampi (Neptune..X) 9 P aineletkuliitäntä laitteissa joiss[...]

  • Página 8

    150 suomi 1) Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet NEPTUNE 4 F A 3.6 Alto AntiStone säiliön täyttö 1. Käytä täyttöön oheista pulloa. “Alto Anti-Stone” kalki- nestotiiviste estää ko van veden haittoja ja toimii sa- malla korroosiosuojana. Käytä ainoastaan sopivuu- deltaan testattua “Alto-Anti- Ston[...]

  • Página 9

    151 suomi 1) Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet NEPTUNE 4 F A 3.8 P olttoainesäiliön täyttö K ylmässä laitteessa: 1. Täytä polttoainetta (ke vyt polttoöljy , tai dieselöljy DIN 51 603) polttoainesäiliöön. Bio-dieseliä voidaan käyt- tää (huomaa kuitenkin lu- vussa 1 annetut tiedot). P olttoaineen [...]

  • Página 10

    152 suomi 1) Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet NEPTUNE 4 F A 3.10 V esiletkun liittäminen 1. Huuhtele vesiletkua lyh yes- ti vedellä ennen laitteeseen asentamista, niin että sen mukana ei pääse hiekkaa ja likaa laitteeseen. 2. Liitä v esiletku pikaliittimellä vesiliitäntään. 3. A vaa vesihana. 3.11 Sä[...]

  • Página 11

    153 suomi 1) Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet NEPTUNE 4 F A  4 Käyttö / ohjaus 4.1 Liitännät 4.1.1 Suihkuputken liittäminen painepistooliin 1. V edä ruiskupistoolin sinistä pikav apautinta (A) taakse- päin. 2. Aseta suihkusuuttimen (B) nippa pikav apautusliitäntää ja vapauta se . 3. V edä suihkus[...]

  • Página 12

    154 suomi 1) Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet NEPTUNE 4 F A 4.3 P aineensäätö T ornado- putkella 1) 1. Kierrä suihkulaitteistossa ole vaa kiertonappia: – K orkea paine = myötäpäi- vään (+) – Alhainen paine = vastapäi- vään (–) 5 Käyttöalueet ja työskentel yta v at 5.1 Yleistä Edellytyksen?[...]

  • Página 13

    155 suomi 1) Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet NEPTUNE 4 F A 5.1.1 Liottaminen K ov ettuneet ja paksut likakerrostumat saadaan paremmin irtoamaan kun niitä liotetaan ensin jonkin aikaa. Er ityisen h yvä menetelmä maataloudessa – esim. sikaloissa. Par as tulos saadaan käyttämällä vaahtoa via ja alkalisia[...]

  • Página 14

    156 suomi 1) Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet NEPTUNE 4 F A 5.2.3 Rakennukset ja teollisuus Tässä on lueteltu v ain osa lukuisista er i käyttömahdollisuuksista. Jokaisella käyttötarkoituksella on omat erikoisuutensa. Ota yhteys Alto m yyjään parhaan lopputuloksen aikaansaamista v ar ten. 5.2.2 Ajoneuv o[...]

  • Página 15

    157 suomi 1) Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet NEPTUNE 4 F A 6 T yön jälkeen 6.1 Laitteen kytkeminen pois päältä 1. Katkaise vir ta kääntämällä pääkytkin asentoon “OFF”. 2. Sulje v esihana. 3. Käytä pistoolia, kunnes kaik- ki paine on poistunut k onees- ta. 4. Lukitse pistoolin varmistuslu- kit[...]

  • Página 16

    158 suomi 1) Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet NEPTUNE 4 F A 7 Huolto 7.1 Huoltosuunnitelma 7.2 Huoltotyöt 7.2.1 V edensuodattimen puhdistaminen V edentulok ohtaan on asennet- tu kaksi seulaa, jotka estävät karkeamman lian pääsyn paine- pumppuun. 1. Ruuvaa pikaliitin ir ti. 2. Irrota suodatin työkalulla ja[...]

  • Página 17

    159 suomi 1) Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet NEPTUNE 4 F A 7.2.4 Pumppuöljyn vaihto 1. A vaa pumppuk otelon ala- sivulla ole va öljynpäästöruu- vi (A), kerää ulostule va öljy sopiv aan astiaan ja toimita asianmukaiseen jätteenk e- ruupisteeseen. 2. T ar kasta tiiviste ja ruuvaa ruuvi kiinni. 3. Täyt?[...]

  • Página 18

    160 suomi 1) Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet NEPTUNE 4 F A (jatkuu >)  8 Häiriöiden poisto 8.1 Ilmoitus ohjauspaneelissa Ilmoitus ohjauspa- neelissa Syy K orjaus Vihreä LED palaa > Laitteet käyttövalmiina. Käyntiinkytkettäessä sytty- vät kaikki LED-valot ennen moottorin käynnistämistä. K e[...]

  • Página 19

    161 suomi 1) Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet NEPTUNE 4 F A 8.2 Muita häiriöitä Häiriö Syy Korjaus merkkivalo ei syty > V erkkopistoke ei pistor a- siassa • T yönnä pistoke pistorasiaan • T ar kasta riittävä sulake (katso luku 9.4 T ekniset tiedot) P aine liian alhainen > P ainesuutin kulunut[...]

  • Página 20

    162 suomi 1) Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet NEPTUNE 4 F A 9 Muuta 9.1 K oneen toimittaminen kierrätykseen T ee käytöstä poistettu laite välittö- mästi toimintakyvyttömäksi. 1. V edä verkkopistok e pistorasiasta ja katkaise laitteen sähköjohto . Sähkölaitteita ei saa hävittää talous- jätteide[...]

  • Página 21

    433 NEPTUNE 4 F A T echnical Data NEPTUNE 4 Descr . 4-25 FA X 4-28 FA 4-28 FA X 4-39 FA X 4-43 FA X 4-44 FA 4-44 FA 4-50 F A / 4-50 F AX 4-50 F A / 4-50 F AX 4-50 FA 4-55 FA / 4-55 F AX 4-55 F A / 4-55 F AX 4-36 FA X V oltage 200 V / 3~ / 50Hz JP V oltage 200 V / 3~ / 60Hz JP V oltage 220 V / 1~ / 60Hz EXPT V oltage 230 V / 1~ / 50Hz EU V oltage 23[...]

  • Página 22

    http://www .nil fi sk-advance.com HEAD QU ARTER DENMARK Nilfi sk-Advance Group Sognev ej 25 DK-2605 Brø ndby T el.: (+45) 4323 8100 E-mail: mail.com@nilfi sk-advance .com SALES COMP ANIES ARGENTINA Nilfi sk-Advance sr l. Edifi cio Central P ark Herrera 1855, Offi ce 604 Ciudad Autónoma de Buenos Aires T el.: (+54) 11 6091 1571 A USTRALIA Ni[...]