Português dropdown-ico

Nilfisk-ALTO Floortec 560 B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Nilfisk-ALTO Floortec 560 B. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNilfisk-ALTO Floortec 560 B vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Nilfisk-ALTO Floortec 560 B você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Nilfisk-ALTO Floortec 560 B, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Nilfisk-ALTO Floortec 560 B deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Nilfisk-ALTO Floortec 560 B
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Nilfisk-ALTO Floortec 560 B
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Nilfisk-ALTO Floortec 560 B
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Nilfisk-ALTO Floortec 560 B não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Nilfisk-ALTO Floortec 560 B e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Nilfisk-ALTO na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Nilfisk-ALTO Floortec 560 B, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Nilfisk-ALTO Floortec 560 B, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Nilfisk-ALTO Floortec 560 B. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    FLOORTEC 560 B  DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG FRANÇAIS MANUEL D’UTILISA TION ENGLISH USER MANUAL NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING www .nilfisk-alto.com[...]

  • Página 2

    S310025 S310080 S310027 S310028 S310029 S310081 S310082 S310030 S310032 S310034 B C D E F G I H J K 9 8 7 9 6 1 9 5 4 3 9 2 2 12 10 26 9 15 22 13 11 21 8 6 5 3 4 5 7 17 8 16 24 5 18 19 20 14 23 25 27[...]

  • Página 3

    USER MANUAL ENGLISH 146 2590 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC 560 B 1 INTRODUCTION .................................................. ................................................................ ................. 2 MANUAL PURPOSE AND CONTEN TS ................ .................... ................... ................ ................... ......... ....[...]

  • Página 4

    ENGLISH USER MANUAL 2 FLOORTEC 560 B 146 2590 000(1)2005 -03 A INTRODUCTION MANUAL PURPOSE AND CONTENTS The purpose of this Manual is to provide the operator with all necessary information to use the machine properly in a safe and autonomous way. It contains information about technical characteristics, operation, machine storage, maintenance, spare[...]

  • Página 5

    USER MANUAL ENGLISH 146 2590 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC 560 B 3 SYMBOLS GENERAL INSTRUCTIONS Specific warnings and cautions to inform about potential damages to people and machine are shown below. DANGER! – To perform maintenance/repair procedures turn the machine ignition key to OFF position and disconnect the battery. – This machine must be us[...]

  • Página 6

    ENGLISH USER MANUAL 4 FLOORTEC 560 B 146 2590 000(1)2005 -03 A – In case of part replacement, order ORIGINAL spare parts from an authorised Dealer or Retailer. – To ensure the proper and safe operation of the machine, have the scheduled maintenance, detailed in the related chapter of this Manual, performed by the authorised personnel or an auth[...]

  • Página 7

    USER MANUAL ENGLISH 146 2590 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC 560 B 5 Under-hood compartmen t (See Fig. U) 1. Hood (open position) 2. Batteries 3. Battery connector 4. Electronic battery charger (optional) 5. Battery charger electrical cable 6. Main fuse 7. Side broom motor fuse 8. (Lead) battery caps 9. Lead (WET) or gel (GEL) battery selector switch loc[...]

  • Página 8

    ENGLISH USER MANUAL 6 FLOORTEC 560 B 146 2590 000(1)2005 -03 A USE While reading this Manual, the Operator must pay particular attention to these symbols. Do not cover these adhesives for any reason, in case of damage replace them immediately. BATTERY CHECK/SETTING ON A NEW MACHINE The machine requires one 12V battery or two 6V batteries connected [...]

  • Página 9

    USER MANUAL ENGLISH 146 2590 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC 560 B 7 STARTING AND STOP PING THE MACHINE At every st art-up 1. Insert the ignition key (2, Fig. B) in the control panel; turn it to “I” position [without pulling the lever (4, Fig. C)], then check that the green warning light (5, Fig. B) turns on. 2. If the warning light becomes green or [...]

  • Página 10

    ENGLISH USER MANUAL 8 FLOORTEC 560 B 146 2590 000(1)2005 -03 A HOPPER EMPTYING 1. Release the lever to stop the machine. 2. Turn the ignition key (2, Fig. B) to “0” position. 3. Disengage the hook (18, Fig. C) by pulling its inferior end. 4. By means of the handle (19, Fig. C) pull out the hopper (17) and empty it. 5. Take back the hopper to it[...]

  • Página 11

    USER MANUAL ENGLISH 146 2590 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC 560 B 9 SCHEDULED MAINTENANCE TABLE (*): For the related procedure, see the Service Manual (1): Or at every start-up. MAIN BROOM HEIGHT CHECK 1. Check the main broom for proper ground clearance, proceeding as follows: – Drive the machine on a level ground; – Keep the machine stationary and [...]

  • Página 12

    ENGLISH USER MANUAL 10 FLOORTEC 560 B 146 2590 000(1)2005 -03 A MAIN BROOM REPLACEMENT 1. Drive the machine on a level ground and activate the pedal brake (26, Fig. C) (if present). 2. Turn the ignition key (2, Fig. B) to “0” position. 3. Loosen the knobs (1, Fig. E) on both sides of the machine. 4. Move the broom height variation indicators (2[...]

  • Página 13

    USER MANUAL ENGLISH 146 2590 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC 560 B 11 DUST FILTER CLEANING AND INTEGRITY CHECK 1. Drive the machine on a level ground and activate the pedal brake (26, Fig. C) (if present). 2. Turn the ignition key (2, Fig. B) to “0” position. 3. Disengage the retainer (18, Fig. C). 4. Remove the hopper (17) by using the handle (19, F[...]

  • Página 14

    ENGLISH USER MANUAL 12 FLOORTEC 560 B 146 2590 000(1)2005 -03 A 9. If necessary, adjust the skirt height by using the slots (3, Fig. R). 10. Activate the front skirt lifting lever (27, Fig. C) and check that the front flap (1, Fig. Q) rotates upward of 90° (as shown in figure); release the lever and check that the skirt returns to the initial posi[...]

  • Página 15

    USER MANUAL ENGLISH 146 2590 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC 560 B 13 SAFETY FUNCTIONS HOOD SAFETY SWITCH It is activated when the machine hood is raised. It stops all functions. In case of machine start even when the hood is open, contact an authorized Service Center or Retailer. TROUBLESHOOTING For further information, refer to th e Service Manual, ava[...]

  • Página 16

    ENGLISH USER MANUAL 14 FLOORTEC 560 B 146 2590 000(1)2005 -03 A EC CERTIFICATE OF CONFORMITY $ OWR'HXWVFKODQG * PE+ * XLGR 2 EHUGRUIHU 6 WUDH  '   %HOOHQEHUJ ' LSO,Q J :ROI J DQ J 1LHXZNDPS 7 HVWVDQ G D SS URYD O V 3 UR G XFW 6 ZHH S HU 0 R G H O  )/2257(&[...]

  • Página 17

    1 3 3 2 4 S310035 S310036 S310037 S310085 S310041 S310084 S310040 S310042 L M N O R Q S T U S310087 P S310083[...]

  • Página 18

    V S310044 Nilfi sk-AL TO HEADQUARTER HEADQUARTER DENMARK Nilfi sk-Advance Group Sognevej 25 2605 Brøndby Denmark T el: (+45) 43 23 81 00 SUBSIDIARIES AUSTRALIA Nilfi sk - AL TO 48 Egerton St. PO box 6046 Silverwater NSW 2128 Australia T el: (+61) 2 8748 5966 Fax: (+61) 2 8748 5960 AUSTRIA AL TO Österreich GmbH Nilfi sk-Advance AG Metzgerstras[...]