Ir para a página of
Manuais similares
-
Vacuum Cleaner
Nilfisk Elite Energy Classic
20 páginas -
Vacuum Cleaner
Nilfisk Power Special
96 páginas -
Vacuum Cleaner
Nilfisk Select classic
14 páginas -
Vacuum Cleaner
Nilfisk Elite Performer Classic
201 páginas -
Vacuum Cleaner
Nilfisk Extreme Complete
16 páginas -
Vacuum Cleaner
Nilfisk Power Energy Eco
15 páginas -
Vacuum Cleaner
Nilfisk Select
14 páginas 1.49 mb -
Vacuum Cleaner
Nilfisk Elite Performer Comfort
20 páginas
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Nilfisk Elite Performer Superior. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNilfisk Elite Performer Superior vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Nilfisk Elite Performer Superior você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Nilfisk Elite Performer Superior, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Nilfisk Elite Performer Superior deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Nilfisk Elite Performer Superior
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Nilfisk Elite Performer Superior
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Nilfisk Elite Performer Superior
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Nilfisk Elite Performer Superior não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Nilfisk Elite Performer Superior e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Nilfisk na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Nilfisk Elite Performer Superior, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Nilfisk Elite Performer Superior, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Nilfisk Elite Performer Superior. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
User Manual Betriebsanleitung Instructions d’utilisation Instrucciones de manejo Instruções de operação Istruzioni sull’uso Gebruiksaanwijzing Driftsinstruks Driftsvejledning Brugsvejledning Käyttöohje 사용 방법 사용 방법 Nil sk P o w er 823 0089 000 e[...]
-
Página 2
2 Power DE FR ES PT I T NL SV NO DA FI EN K O 3 11 14 15 13 12 5 7 8 2 4 1 6 9 5 10 18 19 17 16[...]
-
Página 3
3 Power DE FR ES PT I T NL SV NO DA FI EN K O English 4 Deutsch 12 Français 20 Español 28 Português 36 Italiano 44 Nederlands 52 Svenska 60 Norsk 68 Dansk 76 Suomi 84 한국의 92 Illustrations 102,103[...]
-
Página 4
4 Power DE FR ES PT I T NL SV NO DA FI EN K O T able of contents, page reference Overview A+4 Safety instructions 5 Instructions for use 6 Cleaning tips 9 T rouble shooting 10 Service and maintenance etc. 10 Guarantee and service 1 1 Line drawings 102, 103 = caption (drawings inside the back cover pages 102 and 103) Specifications and details are s[...]
-
Página 5
5 Power DE FR ES PT I T NL SV NO DA FI EN K O Safety instructions • Do not use the machine without dust bag and all filters properly fitted. • This machine is not intended for suction of hazardous materials or gas, doing so may expose people to serious health risks. • The machine must not be used for suction of water or other liquids. • Do [...]
-
Página 6
6 Power DE FR ES PT I T NL SV NO DA FI EN K O Instructions for use Before using the machine make sure that the voltage shown on the rating plate corresponds with the mains voltage. The machine is supplied with dustbag, prefilter and exhaust filter . Start and stop Start Pull out the cord and plug the machine into a wall socket. Start the vacuum cle[...]
-
Página 7
7 Power DE FR ES PT I T NL SV NO DA FI EN K O Change of dust bag and fi lters The size and quality of the dust bag and filters affect the ef ficiency of the vacuum cleaner . Use of non-original dust bags or non-original filters can cause restricted air flow which may lead to machine overload. Use of accessories other than Nilfisk original dust bag[...]
-
Página 8
8 Power DE FR ES PT I T NL SV NO DA FI EN K O Changing the exhaust fi lter The exhaust filter is on some variants of HEP A type (High Ef ficiency Particulate Air filter) model.The filter cleans exhaust air from micro particles that are not not captured by the vacuum bag and prefilter . The HEP A filter or the exhaust filter can not be brushed or w[...]
-
Página 9
9 Power DE FR ES PT I T NL SV NO DA FI EN K O Cleaning tips Adjust the suction power by means of the slide control on top of the vacuum cleaner or the sliding valve on the hose handle. Crevice nozzle Use the crevice nozzle for narrow spaces. Upholstery nozzle Use the upholstery nozzle for upholstered furniture. Brush nozzle Use the brush nozzle for[...]
-
Página 10
10 Power DE FR ES PT I T NL SV NO DA FI EN K O Service and maintenance • Store the machine in a dry environment. • Change the prefilter with every fourth dust bag. The dust bag package includes four dust bags and one prefilter . • Clean the machine surface with a dry cloth or a damp cloth with a little dishwashing liquid. • Original accesso[...]
-
Página 11
11 Power DE FR ES PT I T NL SV NO DA FI EN K O manufacturing fault only and excludes wear and tear . The guarantee includes spare parts and labour costs, and covers manufacturing and material defects that may occur during normal domestic use. Service under the guarantee will only be performed if it can be proven that the defect occurred within the [...]
-
Página 12
101 Power[...]
-
Página 13
102 Power A B C D E F 56 78 9 1 2 34 5 1 2 34 1 2 45 3[...]
-
Página 14
103 Power G H I J K L[...]
-
Página 15
x 5 0.000 x 6.000 x 30.000 x 7 .000 x 5.000 1 .000 h 50 0 km x 1 0.000 x 37 .000 Nilfisk. Performance and durability since 1906 www .nil sk.c om Nil fi sk-Advance A/S Industrivej 1 DK - 9560 Hadsund tel.: (+45) 7218 2100[...]
-
Página 16
[...]
-
Página 17
[...]
-
Página 18
[...]
-
Página 19
[...]
-
Página 20
[...]
-
Página 21
[...]
-
Página 22
5 Linksys серия XA C 5 Настройване на ру т ера Linksys серия XA C Как да се свър же те към Linksys Smart Wi - Fi Может е да използват е Linksys Smar t Wi-F i за конфиг уриране на рутера от всеки компютър, разполагащ с връзка къ?[...]
-
Página 23
6 Linksys серия XA C 6 Настройване на ру т ера Linksys серия XA C • Guest Ac cess (Дост ъп за гости) Ви дава възмо жност да конфигурирате мрежат а така, че гостит е да могат да получава т дост ъп до интерне т , но не [...]
-
Página 24
[...]
-
Página 25
[...]
-
Página 26
[...]
-
Página 27
[...]
-
Página 28
11 Linksys серия XA C 11 Отстраняване на неизправнос ти Linksys серия XA C 4. Ако получит е подкана да въведет е мрежов ключ, въведете паролата си (ключ за защита) в полет ата и кликнете вър ху Connect (?[...]
-
Página 29
[...]
-
Página 30
Посетет е linksys .com/support з а връзка с нашата т ехническа по ддръжка, у досто явана с награди BELKIN, LINKSY S и много имена на продукти и лог а са търговски марки на групата др ужества Belkin. Споменатите тук [...]
-
Página 31
[...]
-
Página 32
[...]
-
Página 33
[...]
-
Página 34
[...]
-
Página 35
[...]
-
Página 36
4 Linksys řada X AC 4 Nastav ení routeru Linksys řada X AC 4 Linksys řada X AC 4 Kde získáte další pomoc Kromě této uživat elské příručk y najdete nápov ědu na těchto místech: • Linksys.c om/suppor t (dokumentace, soubory ke stažení, časté dotazy , technická podpora, živý chat, fóra) • Nápověda k Linksys Smart Wi-F [...]
-
Página 37
[...]
-
Página 38
[...]
-
Página 39
[...]
-
Página 40
[...]
-
Página 41
[...]
-
Página 42
[...]
-
Página 43
[...]
-
Página 44
[...]
-
Página 45
[...]
-
Página 46
[...]
-
Página 47
[...]
-
Página 48
[...]
-
Página 49
[...]
-
Página 50
[...]
-
Página 51
4 Linksys XA C-S eries 4 Konfiguration af din r outer Linksys XA C-S eries 4 Linksys XA C-S eries 4 Hvor kan jeg finde mere hjælp Udover denne brugervejledning, kan du finde hjælp de følgende steder: • Linksys.c om/suppor t (dokumentation, downloads , F AQs , teknisk support, live chat, forum) • Linksys Smart W i-Fi hjælp (f orbind til Link[...]
-
Página 52
[...]
-
Página 53
6 Linksys XA C-S eries 6 Konfiguration af din r outer Linksys XA C-S eries • Gæsteadgang lader dig konfigurere et netværk så gæster kan bruge internettet men ikke har adgang til alle dine netværksressourcer . • Børnesikring giver dig mulighed for at bloker e webadresser og indstille internetadgangstider . • Medieprioritering lader dig s[...]
-
Página 54
[...]
-
Página 55
[...]
-
Página 56
[...]
-
Página 57
10 Linksys XA C-S eries 10 F ejlfinding Linksys XA C-S eries Meddelelsen Internetk ablet er ikke tilsluttet Hvis du får en "Dit internetkabel er ik ke tilsluttet" besked ved forsøg på opsætning af router en følges disse trin for f ejlfinding. Pr øv følgende for a t løse problemet: 1. Sørg for at ethernet-kablet på dit APM103 ADS[...]
-
Página 58
11 Linksys XA C-S eries 11 F ejlfinding Linksys XA C-S eries 4. Hvis du bliver bed om at indtaste en netværksnøgle, indtast din adgangskode (Sikkerhedsnøgle) i feltet og klik på Forbind . Din computer vil forbinde til netværket og du skulle kunne få adgang til router en. F or at løse problemet på Mac-computere gøres følgende: 1. Klik på [...]
-
Página 59
[...]
-
Página 60
[...]
-
Página 61
XAC1200 Benutz erhandbuch[...]
-
Página 62
[...]
-
Página 63
[...]
-
Página 64
[...]
-
Página 65
[...]
-
Página 66
[...]
-
Página 67
[...]
-
Página 68
6 Linksys XA C-S erie 6 Einrichten Ihres Routers Linksys XA C-S erie • G astzugriff ermöglicht die Konfiguration eines N etzwerks, auf das Gäste Zugriff haben, ohne auf Ihre v ollständigen Netzwerkressourc en zugreifen zu k önnen. • Kinderschutzfunktionen er möglichen das Sperren von Websit es und F estlegen von Internetzugriffszeit en. ?[...]
-
Página 69
7 Linksys XA C-S erie 7 Einrichten Ihres Routers Linksys XA C-S erie • USB -Speicher ermöglicht den Zugriff auf ein angeschlossenes USB- Laufwerk (nicht im Lieferumfang en thalten) sowie das Einrichten von F ilesharing, einem Medienser ver und einem FTP -Zugang. (Nur bei Routern mit USB-Ports möglich.) • Konnektivität ermöglicht das Konfigu[...]
-
Página 70
[...]
-
Página 71
[...]
-
Página 72
10 Linksys XA C-S erie 10 F ehler behebung Linksys XA C-S erie Meldung "Ihr Internetk abel ist nicht angeschlossen. " W enn bei der Routereinrichtung die Meldung "Ihr Internetk abel ist nicht angeschlossen. " angezeigt wird, gehen Sie nach folgenden Schritten vor . Lösungsvorschläge: 1. Stellen Sie sicher , dass das Ethernet-K[...]
-
Página 73
[...]
-
Página 74
12 Linksys XA C-S erie 12 T echnische Daten Linksys XA C-S erie 12 12 Linksys X AC1200 Modellname Linksys XA C1200 Beschreibung Linksys Smart W i-Fi Modem-Router A C 1200 Modellnummer XAC1200 Switch-P ort- -Geschwindigkeit 10/100/1000Mbit/s (Gigabit Ethernet) F unkfrequenz 2,4 und 5GHz Anzahl Antennen 2 (2,4 GHz) + 2 (5 GHz) Ports Netzstrom, [...]
-
Página 75
[...]
-
Página 76
XAC1200 Οδη γός χρήσης[...]
-
Página 77
[...]
-
Página 78
[...]
-
Página 79
2 Επισκ όπηση προϊόντος Linksys Σειρά X AC Μόντεμ τροφοδοσίας AP M103 ADSL2+ Ενδεικτική λυχνία: • Αν αβοσβήνει πράσινη: Το μόντεμ τ ροφοδοσίας εκκινεί και πραγματ οποιεί τη σύνδεση ADSL • Σταθερά πράσινη: ?[...]
-
Página 80
[...]
-
Página 81
[...]
-
Página 82
5 Linksys Σειρά X AC 5 Ρυθμίσεις του r outer σας Linksys Σειρά X AC Πώς να συνδεθείτε σ το Linksy s Smar t W i-F i Μπορείτε να χ ρησιμοποιήσετε το Linksys Smart W i-F i για να διαμορφώσετε το router από οποιονδή ποτε υπολο γισ τή με ?[...]
-
Página 83
[...]
-
Página 84
[...]
-
Página 85
[...]
-
Página 86
[...]
-
Página 87
[...]
-
Página 88
[...]
-
Página 89
[...]
-
Página 90
[...]
-
Página 91
X AC1 20 0 User G uide[...]