Português dropdown-ico

Nilfisk Select classic manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Nilfisk Select classic. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNilfisk Select classic vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Nilfisk Select classic você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Nilfisk Select classic, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Nilfisk Select classic deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Nilfisk Select classic
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Nilfisk Select classic
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Nilfisk Select classic
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Nilfisk Select classic não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Nilfisk Select classic e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Nilfisk na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Nilfisk Select classic, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Nilfisk Select classic, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Nilfisk Select classic. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    107412672 d (05.2015) EN-DE-FR-ES-PT -IT -NL-SV -NO-DA-FI-KO ET -L V -L T -PL-CS-SK-HU-SL-EL-TR-RU Instructions f or use Sele c t[...]

  • Página 2

    2 Nilfi sk Select 24 25 1 10 5 9 2 4 12 17 19 15 20 23 3 16 18 7 6 22 21 10 13 11 14 8[...]

  • Página 3

    3 Nilfi sk Select Instructions for use .................................. 4 - 10 Betriebsanleitung ..................................... 1 1 - 17 Instructions d’utilisation ........................... 18 - 24 Instrucciones de manejo.......................... 25 - 31 Instruções de operação ........................... 32 - 38 Istruzioni sull?[...]

  • Página 4

    4 Original Instr uctions EN Nilfi sk Select Dear Nil fi sk customer Congratulations on the purchase of your new Nil fi sk vacuum cleaner . Prior to using the appliance for the fi rst time, be sure to read this document through and keep it ready to hand. Symbols used to mark instructions W ARNING Danger that can lead to serious injuries and dama[...]

  • Página 5

    5 Original Instr uctions EN Nilfi sk Select • T o unplug, grasp the plug, not by pulling on the electric cable. Do not carry or pull the machine by the electric cable. • The machine must not be used if the electric cable shows any sign of damage. Regularly inspect the electric cable for damage, in par- ticular if it has been crushed, shut in a[...]

  • Página 6

    6 Original Instr uctions EN Nilfi sk Select Stop T urn off the machine and unplug. Unplug by grasping the plug, not by pulling on the electric cable. Connecting hose, tube and nozzles 1 1. Insert the hose connector into the suction inlet until it engages by a “click” sound. 2. Connect the hose handle to the tube and twist until they engage wit[...]

  • Página 7

    7 Original Instr uctions EN Nilfi sk Select P arking the tube and nozzle 5 There are two grooves for parking. One located on the underside of the machine to use when machine stands on the back. The other on the back of the machine, to be used when the machine is standing on its wheels. Thermal fuse The machine is fi tted with a thermal fuse, whic[...]

  • Página 8

    8 Original Instr uctions EN Nilfi sk Select Guarantee and Service This Nil fi sk Select Series vacuum cleaner is covered by a fi ve (5) year guarantee on the machine, which covers the motor , cable rewinder , switch and casing. The nozzles, fi l- ters, hoses, tubes and other accessories are covered twelve months due to manufacturing fault only [...]

  • Página 9

    9 Original Instr uctions EN Nilfi sk Select T echnical Speci fi cations Nil fi sk Select EU UK V oltage V 220-230 220-240 Main frequency Hz 50/60 Powerconsumption IEC W 750/800 Suction power , with hose + tube W 200 Air fl ow rate l/min. 30 V acuum kPa 20 Sound pressure level, IEC 60704-2-1 dB (A) 69 Energy ef fi ciency class - A Cleaning perf[...]

  • Página 10

    10 Original Instr uctions EN Nilfi sk Select Declaration of Conformity We, Nil fi sk A/S Banemarksvej 58 DK-2605 Broendby DENMARK hereby solely declare that the product: Brand Description Model Nil fi sk V AC - Consumer - Dry Select Classic, Select Comfort, Select Superior * is in compliance with the following standards: Id and V ersion Title EN[...]

  • Página 11

    165 Nilfi sk Select 1 2 3[...]

  • Página 12

    166 Nilfi sk Select 4 6 7 5 8[...]

  • Página 13

    167 Nilfi sk Select 9 10 11[...]

  • Página 14

    http://www .nil fi sk.com HEAD QU ARTER DENMARK Nil fi sk A/S Banemarksvej 58 DK-2605 Broendby T el.: (+45) 4323 8100 Website: www .nil fi sk.com SALES COMP ANIES ARGENTINA Nil fi sk srl. Edi fi cio Central Park Herrera 1855, 6th fl oor/604 Ciudad de Buenos Aires T el.: (+54) 1 1 6091 1571 Website: www .nil fi sk.com.ar A USTRALIA Nil fi sk[...]