Português dropdown-ico

Nortel Networks NTRG22AC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Nortel Networks NTRG22AC. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNortel Networks NTRG22AC vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Nortel Networks NTRG22AC você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Nortel Networks NTRG22AC, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Nortel Networks NTRG22AC deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Nortel Networks NTRG22AC
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Nortel Networks NTRG22AC
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Nortel Networks NTRG22AC
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Nortel Networks NTRG22AC não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Nortel Networks NTRG22AC e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Nortel Networks na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Nortel Networks NTRG22AC, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Nortel Networks NTRG22AC, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Nortel Networks NTRG22AC. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    C allPi lot ™ . Product release 1.07 Desktop Messaging Quick R ef er ence Guide CallPilot ™ Speech Activ ated Messaging User Guide T oronto Information Products Nortel 522 University Avenue, 14th Floor T oronto , On tario, C anada M5G 1W7 Copyright © 1998 Nor thern T elecom, All Rights Reserved. Information is subject to change without notice.[...]

  • Página 2

    Business Communications Manager & CallPilot 100/150 Updates to the Desktop Messaging Us er Guides Internet Clients Page 3 Call the sender of a message Call the sender of a message is not supported. Page 4 About this gu ide The internet mail clients that are supported are: • Microsoft Outlook 98 (Corporate Mode) • Microsoft Outlook 2000 • [...]

  • Página 3

    About for warding Desktop Messaging messages Do not use the right-click menu to forward a Desktop Messaging message. T o forward a message, either: • open the message and forward it from the CallPilot window or • for Outlook, select the message in the Outlook Inbox and forward it from the Outlook toolbar. About viewing faxes Imaging for W indo [...]

  • Página 4

    i   CallPi lot Desktop Me ssaging from No rtel Networks al lows you to acce ss yo ur CallPilo t mailbox from your per sonal co mputer. You c an manage all your v oice, fax, and e-mail messages in one gr aphical in terface. Yo u can stil l [...]

  • Página 5

    ii  Welcome to Ca llPilot Desktop M essaging .......................................................................... i Logging in ..................................................................................................................... .................. iii Changing your Ca llPilot password ..................[...]

  • Página 6

    iii  Use your CallPil ot password to log i n to Desktop Messa ging. To log in from Micros oft Exchange, Microsoft Outlook, Lotus Note s, or Novell GroupWise 1 Open M i crosoft Exchange, M icrosoft Outlook, Lotu s Notes, or Nov ell Group W ise. 2 In the CallP ilot Logon window , type your CallPil ot passw ord in the Pas[...]

  • Página 7

    iv      You can c hange your C allPilot password from Des ktop Messaging or from the telepho ne. To access C allPilot Password Ch ange from Microsoft Exchange or Microsoft Outlo ok 1 In your Inbox , on the Tools menu, click Servi c es. 2 Click the Servic[...]

  • Página 8

    CallPilot Desktop Messagi ng for Microsoft Exchange/Outlook 1      When you ope n Microsoft Ex change or Microsoft Outlook, your C allPilot message s appear in the Inbox under CallPi[...]

  • Página 9

    2 CallPilot Desktop Messaging for Microsoft Exchange/Outlook ! " To play a voice mes sage To open a voi ce message, dou ble-click the me ssage line. W hen y ou open a voice-on ly message, the CallPilot Pl ayer appear s right away. In mix ed voice and fax or text messages, click the[...]

  • Página 10

    CallPilot Desktop Messagi ng for Microsoft Exchange/Outlook 3 ! "#$ To view a fax message To view faxes in Desktop M essaging, you mu st have Imagin g for W indow s installed on your PC . In addition, your Cal lPilot admi nistrator must e nable fax cap[...]

  • Página 11

    4 CallPilot Desktop Messaging for Microsoft Exchange/Outlook "" You can c ompose a message that is a ny combination of voice, fax , or text. A composed message can be a new message, a re ply to a re ceived message, or an introduction to a forwarded message . Before you send a message, you ca[...]

  • Página 12

    CallPilot Desktop Messagi ng for Microsoft Exchange/Outlook 5 ""#$ To create and send a fax message To send a fax, y our CallPilot mailbox must have fax capability. The rec ipients of your fax must also have fax capability to view the fax on their c omputer. If [...]

  • Página 13

    6 CallPilot Desktop Messaging for Microsoft Exchange/Outlook % " You can forw ard a message, and compo se an introduct i on to send with it. You c an also co mpose a reply to the sender of a mes sage, or to th e sender and al l recipient s of a m[...]

  • Página 14

    CallPilot Desktop Messagi ng for Microsoft Exchange/Outlook 7 & " To download the Ca llPilot Address B ook The CallPil ot Address Book contain s the name s and addresse s of all u sers on your local C allPilot server. Y ou cannot ed it this list. T o use the CallPilo t Address Book, d ownl[...]

  • Página 15

    8 CallPilot Desktop Messaging for Microsoft Exchange/Outlook  '  You can cr eate a Desktop M essaging per sonal distribut ion list for a group of recip ients to w hom you frequently s end messages. After you create a l ist, it appears in yo[...]

  • Página 16

    CallPilo t Desktop Messaging for Lotus Notes 1  ) When you ope n Lotus Notes an d log in to CallPi lot Desktop M essaging, you ar e in the Workspace at Office w indow. To open your C allPilot Inbox , click the M ail icon, cl[...]

  • Página 17

    2 CallPilot Desktop Messaging for Lotus Notes ! " To play a voice mes sage To open a voi ce message, dou ble-click the me ssage line. W hen y ou open a voice-on ly message, the CallPilot Pl ayer appear s right away. In mix ed voice and fax or text messages, click the Voi ce icon to[...]

  • Página 18

    CallPilo t Desktop Messaging for Lotus Notes 3 ! "#$ To view a fax message To view faxes in Desktop M essaging, you mu st have Imagin g for W indow s installed on your PC . In addition, your Cal lPilot admi nistrator must e nable fax capability for y o[...]

  • Página 19

    4 CallPilot Desktop Messaging for Lotus Notes "" You can c ompose a message that is a ny combination of voice, fax , or text. A composed message can be a new message, a re ply to a re ceived message, or an introduction to a forwarded message . Before you send a message, you can add attachmen[...]

  • Página 20

    CallPilo t Desktop Messaging for Lotus Notes 5 ""#$ To create and send a fax message To send a fax, y our CallPilot mailbox must have fax capability enable d. The recipient s of your fax must also have f ax capability to v iew the fax on their computer. If y our[...]

  • Página 21

    6 CallPilot Desktop Messaging for Lotus Notes % " You can forw ard a message and compo se an introducti on to send w ith it. You ca n also co mpose a reply to the sender of a message, or to the sender and all reci pie nts of a mess age. To forwar[...]

  • Página 22

    CallPilo t Desktop Messaging for Lotus Notes 7 & " To download CallPil ot addresse s to y our personal Address Book You can d ownload the name s and addresses of any CallPilot u sers on your Lot us Notes server to y our personal A ddress Book. After you download th is list, y ou can add to[...]

  • Página 23

    8 CallPilot Desktop Messaging for Lotus Notes    You can cr eate a distribut ion list for a gr oup of recipients t o whom you fr equently s end message s. After you create a list, it appear s in your person al Address Book in Groups (CallP ilot). You create a [...]

  • Página 24

    CallPilo t Desktop Messaging for Novell GroupWise 1  )!* When you ope n Novell GroupWis e, your CallPil ot messages appe ar in the CallPilot Desktop M essaging folder. Y ou can open, move, co py, delete, forw ard, and [...]

  • Página 25

    2 CallPilot Desktop M essaging for Nove l l Group W ise ! " To play a voice mes sage To open a voi ce message, dou ble-click the me ssage line. W hen y ou open a voice-on ly message, the CallPilot Pl ayer appear s right away. In mix ed voice and fax or text messages, click the Voi [...]

  • Página 26

    CallPilo t Desktop Messaging for Novell GroupWise 3 ! "#$ To view a fax message To view faxes in Desktop M essaging, you mu st have Imagin g for W indow s installed on your PC . In addition, your Cal lPilot admi nistrator must e nable fax capability fo[...]

  • Página 27

    4 CallPilot Desktop M essaging for Nove l l Group W ise "" You can c ompose a message that is a ny combination of voice, fax , or text. A composed message can be a new message, a re ply to a re ceived message, or an introduction to a forwarded message . Before you send a message, you can add[...]

  • Página 28

    CallPilo t Desktop Messaging for Novell GroupWise 5 ""#$ To create and send a fax message To send a fax, y our CallPilot mailbox must have fax capability. The rec ipients of your fax must also have fax capability to view the fax on their c omputer. If your reci [...]

  • Página 29

    6 CallPilot Desktop M essaging for Nove l l Group W ise % " You can forw ard a message, and compo se an introduct i on to send with it. You c an also co mpose a reply to the sender of a mes sage, or to th e sender and al l recipient s of a messag[...]

  • Página 30

    CallPilo t Desktop Messaging for Novell GroupWise 7 & " To add CallPilot addres ses to your personal A ddress Book You can a dd CallPilot addre sses t o the list o f e-mail addres ses in y our personal Addre ss Book. Y ou may w ant to distingu ish between Ca llPilot and e-mail a ddresses b[...]

  • Página 31

    8 CallPilot Desktop M essaging for Nove l l Group W ise  '  You can cr eate a Desktop M essaging per sonal distribut ion list for a group of recip ients to w hom you frequently s end messages. After you create a l ist, it appears in your pe[...]

  • Página 32

    CallPil o t Desktop Messaging for Internet Mail Clients 1  +  You can u s e t he follow ing Internet mai l applicat ions with CallP ilot Desktop M essaging: Netscape Messenger, M icrosoft Outloo k [...]

  • Página 33

    2 CallPilot Desktop Messaging for Internet Mail Clients ! " To play a voice mes sage To play a v oice message, c lick on the mess age to open it, t hen clic k the Voice icon to open the CallP ilot Player. On th e CallPilot Player, click th e Telephone or Com puter icon to s elect t[...]

  • Página 34

    CallPilo t Web Messaging 1 *'  Use your W eb br owser and CallPilot W eb M essaging to w ork with your voi c e, fax, and tex t messages. After you log i n, your Message L ist display s your CallPilot messages. Y ou can open an d play voice messages, and view fax and text messages. [...]

  • Página 35

    2 CallPilot Web Messaging ! " To play a voice mes sage To open a voi ce message, cl ick the Subject area of a message in your Message List. The medi a player that you sel ected opens an d plays the mes s ag e. To view a fax message To view a fax message, cli ck the Subject area in [...]

  • Página 36

    CallPilot Desktop Messaging Quick Referenc e Guide Toronto Informat ion Products Nortel Networks 522 University Avenue, 14t h Floor Toronto, Ontario, Canada M5G 1W 7 Copyright © 2000 Nortel Networks , All Rights Reserved. Inform ati on is subj ect t o change without notice. Nortel Networks reserves t he right to mak e changes in desi gn or compone[...]