Nova Star 130160 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Nova Star 130160. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNova Star 130160 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Nova Star 130160 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Nova Star 130160, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Nova Star 130160 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Nova Star 130160
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Nova Star 130160
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Nova Star 130160
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Nova Star 130160 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Nova Star 130160 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Nova na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Nova Star 130160, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Nova Star 130160, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Nova Star 130160. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 NO V A W AFFLE MAKER S T AR NOTHING COMP ARES TO NO V A • Nova W af fle Maker Star • T ype 130 160 Gebr uiksaanwijzing Instr uctions for use Mode d’emploi Anleitung Manual de instr ucciones[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Gebr uiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instr uctions for use . . . . . . . . . . . . . . . 5 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Manual de instr ucciones . . . . . . . . . 9 December 2007 NL UK F D E[...]

  • Página 4

    NO V A W AFFLE MAKER ST AR ART . 130 160 V OOR HET GEBRUIK Lees voordat u dit apparaat g aat gebruiken deze instructies zorgvuldig en bew aar ze om later nog eens te kunnen raadplegen. Controleer of de netspanning in uw woning overeenkomt met die van het apparaat. Sluit dit apparaat uitsluitend aan op een geaard stopcontact. Het apparaat kan bij ee[...]

  • Página 5

    RECEPT (V OOR CA. 15 W AFELS) Ingrediënten: 250 g boter 250 g zelfrijz end bakmeel 250 g suiker 4 eieren Smelt de boter langzaam. V oeg de suik er en 4 eierdooiers toe. Meng tot een romige mix. Klop het eiwit van de 4 eieren stijf. V oeg beetje bij beetje het gez eefde bakmeel toe aan de mix totdat deze dik is. V oeg ten slotte het stijfgeklopte e[...]

  • Página 6

    - The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system. - The accessible surfaces will become hot while the appliance is in operation. - This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced ph ysical, sensory or mental capacities or lac k of experience and knowle[...]

  • Página 7

    UTILISA TION DU GAUFRIER Attendre que les plaques aient at teint la bonne température. Si la pâte à gaufre est liquide, utiliser une louc he pour la verser afin de bien recouvrir la surface moulée de la plaque inférieure. Si la pâte est solide, l’étaler sur la surface moulée de la plaque. V eillez à ce que la pâte soit bien répartie su[...]

  • Página 8

    NO V A W AFFLE MAKER ST AR ART . 130 160 V OR DEM GEBRA UCH Diese Gebrauc hsanweisung v or der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durc hlesen und für spätere Fragen aufheben. P rüfen, ob die Netzspannung der W ohnung der des Gerätes entspric ht. Das Gerät nur an eine geerdete Stec kdose ansc hließen. Beim Erstgebrauch des Geräts kann es [...]

  • Página 9

    REZEPT (FÜR CA. 15 W AFFELN) Zutaten: 250 g Butter 250 g Mehl mit Bac kpulver 250 g Zuc ker 4 Eier Die Butter langsam z ergehen lassen. Eidotter und Zuc k er hinzugeben. Die Misc hung sahnig rühren. 4 Eiweiße steif sc hlagen. Das gesiebte Mehl langsam an die Misc hung hinzugeben bis diese dic k ist. Absc hließend den Eisc hnee dazugeben. Der T [...]

  • Página 10

    - No use accesorios no recomendados por el fabricante. - Mantenga el cable alejado de las planc has. - Este aparato no está diseñado para ser usado mediante un temporizador externo o un sistema de control remoto independiente. - Las superficies accesibles se calentarán cuando el aparato esté en funcionamiento. - Este aparato no deben usarlo per[...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    © NO V A 20 07[...]