Português dropdown-ico

Numark DJ2GO manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Numark DJ2GO. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNumark DJ2GO vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Numark DJ2GO você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Numark DJ2GO, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Numark DJ2GO deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Numark DJ2GO
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Numark DJ2GO
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Numark DJ2GO
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Numark DJ2GO não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Numark DJ2GO e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Numark na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Numark DJ2GO, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Numark DJ2GO, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Numark DJ2GO. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

     QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 – 5 )  GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 6 – 8 )  GUIDE D'UTILISATION RAPIDE FRANÇAIS ( 9 – 11 )  GUIDA RAPIDA ITALIANO ( 12 – 14 )  KURZANLEITUNG DEUTSCH ( 15 – 17 )[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 BOX CONTENTS  DJ2GO  USB cable  Software CD REGISTRATION Please go to http://www.numark.com to register your DJ2GO. Regist ering your product ensures that we can keep you up-to-date with any new product develo pm ents and provide you with world-cla ss technical support, should you run into any problems. SETUP PC Before you can begin usin[...]

  • Página 4

    4 FEATURES 1 2 14 15 16 16 4 14 3 5 67 88 99 10 11 12 12 13 13 11 15 2 1. Mini-USB PORT – Plug a standard mini-USB cable into this port and into the USB port of your computer. The computer's USB port will provide power to DJ2GO. DJ 2GO is class-compliant, so it is "plug-and-play" – no separate driv er installation is necessary. 2[...]

  • Página 5

    5 CONTENIDO DE LA CAJA  DJ2GO  Cable USB  CD de software REGISTRO Visite http://www.numark.com y registre su DJ2GO. El registro de su producto asegura que podamos mantenerle actualizado con los nuevos desarrollos de productos y brindarle apoyo técnico de categoría mundial en caso de que ten ga algún problema. SETUP PC Para poder usar el[...]

  • Página 6

    6 VISTA DEL PANEL SUP ERIOR 1 2 14 15 16 16 4 14 3 5 67 88 99 10 11 12 12 13 13 11 15 2 1. PUERTO Mini-USB – Enchufe a este puerto un cable mi ni-U SB estándar y luego enchúfelo al puerto USB de la computadora. Este puerto de la comput a dora suministra alimentación al DJ2GO. DJ2GO cumple la clase 25, de modo que e s "plug-and-play" [...]

  • Página 7

    7 CONTENU DE LA BOÎT E  DJ2GO  Câble USB  CD d'installation du logiciel ENREGISTREMENT DU PRODUIT Veuillez visiter le site internet http://www.numark.com pour enregistrer votre DJ2GO. L'enregistrement des produits vous permet d'être informé sur les toutes dernières nouveautés concernant les produits et de vous offrir u[...]

  • Página 8

    8 CARACTÉR ISTIQUES DU PANNEAU SUPÉRI EUR 1 2 14 15 16 16 4 14 3 5 67 88 99 10 11 12 12 13 13 11 15 2 1. PORT Mini-USB – Branchez un câble mini-USB standard dans ce tte entrée et l'aut re extrémité dans le port USB d'un ordinateur. Le port U SB de l'ordina teur permet d’al imenter le DJ2GO. Le DJ2GO est doté d’une connex[...]

  • Página 9

    9 CONTENUTI DELL A CONFEZIONE  DJ2GO  Cavo USB  CD recante i software REGISTRAZIONE Recarsi alla pagina http://www.numark.com per registrare il DJ2GO. La registrazione del prodotto ci consente di tenervi aggiornati c on tutti gli ultimissimi sviluppi del prodotto e di offrirvi assistenza tecnica di livello mondiale, in caso di eventuali pr[...]

  • Página 10

    10 PANORAMICA PANNELLO SUPE RIORE 1 2 14 15 16 16 4 14 3 5 67 88 99 10 11 12 12 13 13 11 15 2 1. PORTA Mini-USB – Collegare un cavo standard mini-USB a questa porta e a livello della porta USB del computer. La porta USB del computer gara ntisce l’alimen tazione del DJ2GO. DJ2GO è un dispositivo compatibile, quindi è "p l ug-and-play"[...]

  • Página 11

    11 SCHACHTELINHALT  DJ2GO  USB-Kabel  Software-CD REGISTRIERUNG Bitte besuchen Sie die Webseite http://www.numark.com , um Ihr DJ2GO zu registrieren. Durch die Registration Ihres Produkts können wir Sie über neue Produktentwicklungen auf dem Laufenden halten und bei etwaigen Problemen durch unsere n erstklassigen technischen Kundendi ens[...]

  • Página 12

    12 FUNKTIONSELEMENTE OBERSEITE 1 2 14 15 16 16 4 14 3 5 67 88 99 10 11 12 12 13 13 11 15 2 1. Mini-USB ANSCHLUSS – Stecken Sie ein Standard-Mini-USB-Kabel in dies e Buchse und in den USB- Anschluss Ihres Computers. Der USB-Anschluss Ihre s Computers versorgt di e DJ2GO mit Strom. Die DJ2GO ist klassenkonform und ka nn ohne s eparate Treiberinsta [...]

  • Página 13

    SPECIFICATIONS* WEIGHT: 0.8 lbs. / 0.36 kg DIMENSIONS (W x D x H): 12" x 3. 2" x 1.3" / 305 mm x 81 mm x 33 mm * excluding USB cable THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF TH E FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFE[...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    www .numark.com MANUAL VERSION 1.0[...]