Português dropdown-ico

NuTone LA-206WH manual

1
2
3
4
5
6

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto NuTone LA-206WH. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNuTone LA-206WH vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual NuTone LA-206WH você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual NuTone LA-206WH, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual NuTone LA-206WH deve conte:
- dados técnicos do dispositivo NuTone LA-206WH
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo NuTone LA-206WH
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo NuTone LA-206WH
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque NuTone LA-206WH não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos NuTone LA-206WH e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço NuTone na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas NuTone LA-206WH, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo NuTone LA-206WH, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual NuTone LA-206WH. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Refer to Figures 1 and 2. 1. Locate the Transmitter next to or near the door. Do not mount the transmitter on a metal surface. 2. Remove the Transmitter cover by inserting the tip of a screwdriver in the slot at the bottom of the Transmitter and then gently rock the Transmitter cover apart from the Transmitter base. 3. Choose a level place to locat[...]

  • Página 2

    REMOVING THE RECEIVER COVER Refer to Figure 5. 1. Press the two locking tabs located o n the bottom of the Receiver cover, and lift cover from base. 2. Set chime cover aside. MOUNTING OF RECEIVER Refer to Figure 6. Receiver may be used as a portable receiver or may be wall mounted. Use the f ollowing procedure when mounting the Receiver to the wall[...]

  • Página 3

    Voir les Figures 1 et 2. 1. Placer le transmetteur près de la porte. Ne pas installer le transmetteur sur une surface métallique. 2. Retirer le couvercle du transmetteur en insérant la pointe d’un tourne-vis dans la fente située dans le bas du transmetteur, puis en faisant doucement tourner le couvercle pour le retirer du socle. 3. Choisir un[...]

  • Página 4

    RETRAIT DU COUVERCLE DU RECEPTEUR Voir la Figure 5. 1. Appuyer sur les onglets de verrouillage situés au bas du couvercle du récepteur, puis retirer doucement ce dernier du socle. 2. Mettre le couvercle de côté. INST ALLA TION DU RÉCEPTEUR Voir la Figure 5. Le réceptuer peut être placé sur une table ou installé au mur. Suivre les étapes c[...]

  • Página 5

    Campana Inalámbrica MODELO: LA-206WH • Para ser usado con el LA-206TWH Vea las Figuras 1 y 2 1. Ubique el transmisor junto a la puerta o cerca de ella. No monte el transmisor sobre una superficie de metal. 2. Retire la cubierta del transmisor insertando la punta de un destornillador en la ranura ubicada en la parte inferior del mismo. Con un lig[...]

  • Página 6

    PREP ARACION DEL RECEPTOR Las especificaciones del producto están sujetas a cambio sin previo aviso. P ARA RETIRAR LA CUBIERT A DEL RECEPTOR Vea la Figura 5. 1. Empuje la cubierta de la campana suavemente hacia arriba para separar la cubierta de la base. 2. Ponga de lado la cubierta. P ARA MONT AR LA BASE DE LA CAMP ANA V ea la Figura 6. 1. Selecc[...]