Português dropdown-ico

NuTone VSUC4RK manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto NuTone VSUC4RK. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNuTone VSUC4RK vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual NuTone VSUC4RK você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual NuTone VSUC4RK, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual NuTone VSUC4RK deve conte:
- dados técnicos do dispositivo NuTone VSUC4RK
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo NuTone VSUC4RK
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo NuTone VSUC4RK
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque NuTone VSUC4RK não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos NuTone VSUC4RK e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço NuTone na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas NuTone VSUC4RK, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo NuTone VSUC4RK, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual NuTone VSUC4RK. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    READ & SA VE THESE INSTRUCTIONS! OPERA TING INSTRUCTIONS V ideo Door Answering System Model VSUC4RK / VSUC4SK HOMEOWNERS OPERA TING INSTRUCTIONS IMPORT ANT This product has many functions and controls. Please read entire operating instructions before using this product. VSC4R Recessed Mount VSC4S Surface Mount VSUC4RK VSUC4SK Illustration of Mo[...]

  • Página 2

    2 Date of Purchase Dealer Purchased From Dealer ’ s Address Dealer ’ s Phone No. Model No. & Serial No. 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions 5) Do not use this apparatus near water . 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordan[...]

  • Página 3

    3 T elephone Number Keypad Redial B utton T elephone Answer/Disconnect O n/Off V olume Up/Down Channel U p/Down T V S creen Door A nswer/Monitor F M/AM Play R ecord L CD Display Priority Call/Set S eek U p/Down { Monitor swings down for viewing Monitor swings up when not viewing Contrast Color Brightness Remote Control Operation The remote control [...]

  • Página 4

    Monitor Controls ON / OFF Button The pushbutton control switch for this on / off is located on the bottom left on the front of the VSUC4 Monitor Station. This control switch button is pressed in momentarily to power the m onitor or if power exists to monitor , press button momentarily to turn off. T elephone Number Keypad The sequence of keypad num[...]

  • Página 5

    5 A larm Note: Once triggered, the alarm will sound for approximately 40 seconds, or press “Priority Call / Set Button” to turn off alarm. Should no alarm time be needed, do not input any time, allow the dashes to remain, Press “Priority Call / Set B utton” to move program mode to the TV input program mode. TV Input Mode The TV mode is set [...]

  • Página 6

    Resetting the Monitor A master reset can be performed by pressing and holding the “ON/OFF Button” for five seconds. A series of dashes will appear on the LCD display . The monitor will default back to the factory default settings. Camera V olume Adjustment The VSC4R and VSC4S door cameras are provided with a volume level adjustment set screw . [...]

  • Página 7

    7 FCC Information Part 15 Rules This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC R ules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency [...]

  • Página 8

    Product specifications subject to change without notice. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Printed in Korea, Rev . 05/2006, Part No. 100910[...]

  • Página 9

    LISEZ ET CONSERVEZ CES DIRECTIVES DIRECTIVES DE FONCTIONNEMENT Portier vidéo électronique Modèle VSUC4RK / VSUC4SK DIRECTIVES DE FONCTIONNEMENT À L ’INTENTION DU PROPRIÉT AIRE IMPORT ANT Ce produit est doté de plusieurs fonctions et réglages. V euillez lire ces directives de fonctionnement en entier avant d’utiliser ce produit. VSC4R enc[...]

  • Página 10

    2 Date de l’achat Nom du détaillant Adresse du détaillant N o de téléphone du détaillant N o de modèle et n o de série SIGNIFICA TION DES SYMBOLES GRAPHIQUES Le symbole “éclair” doté d’une tête de flèche et contenu dans un triangle équilatéral signale à l’utilisateur la présence d’une zone de “tension dangereuse” dans[...]

  • Página 11

    C lavier numérique téléphonique T ouche recomposition R éponse téléphone / déconnexion Marche/Arrêt R églage du vol- u me vers le haut et vers le bas S élection de sta- t ion vers le haut et vers le bas TV É cran Réponse/surveillance à la porte FM/AM Lecture E nregistrement Écran ACL Appel prioritaire/Réglage R echerche vers le haut [...]

  • Página 12

    Réglages du moniteur T ouche marche / arrêt (ON/OFF) L e bouton-poussoir marche-arrêt est situé à l’avant de la station moniteur VSUC4, dans le coin inférieur gauche. Il faut enfoncer momentanément ce bouton pour allumer le moniteur ou encore, s i celui-ci est déjà allumé, pour l’éteindre. Clavier numérique téléphonique La disposi[...]

  • Página 13

    5 saire une seule fois; les fois suivantes, c’est le champ des m inutes qui clignotera. * Le champ des minutes clignote; pour entrer les minutes, appuyez sur les touches de sélection de station vers le haut et vers le bas et entrez les minutes correspondant au réglage désiré pour le réveil. • Appuyez sur la touche de réglage du volume ver[...]

  • Página 14

    * En mode FM et ce, même si l’heure est encore en avant-midi, l’écran ACL affiche les indicateurs AM et FM. • Appuyez sur les touches de sélection de station vers le haut o u vers le bas pour sélectionner manuellement une station de radio. • Appuyez sur les touches recherche vers le haut ou vers le bas pour activer le mode de recherche [...]

  • Página 15

    7 Règlement de la FCC, Partie 15 Cet appareil a été testé et reconnu conforme aux limites prévues pour des appareils numériques de classe B, tel que défini dans la partie 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre des interférences dans une installation résidentielle. Ce matériel g?[...]

  • Página 16

    Les caractérisques du produit peuvent être modifiées sans avis préalable. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Imprimé en Corée, Rev . 05/2006, Part No. 100910[...]