Ir para a página of
Manuais similares
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Omnitronic EM-260. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOmnitronic EM-260 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Omnitronic EM-260 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Omnitronic EM-260, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Omnitronic EM-260 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Omnitronic EM-260
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Omnitronic EM-260
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Omnitronic EM-260
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Omnitronic EM-260 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Omnitronic EM-260 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Omnitronic na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Omnitronic EM-260, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Omnitronic EM-260, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Omnitronic EM-260. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
© Copyright Nachdruck v erboten! Reproduction prohibite d! Réproduction interdit! Prohibida toda reproduc ción. Für weiteren Gebrauch aufb ewahren! Keep this manual for future needs! Gardez ce mode d’e mploi pour des utilisations ultérieures! Guarde este ma nual para posteriores us os. BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL EM-260 Entertainm[...]
-
Página 2
00041723.DOC, Version 1.1 2/19[...]
-
Página 3
00041723.DOC, Version 1.1 3/19 Inhaltsverzeichnis/ Table of contents 1. EINFÜHRUNG ..................................................................................................................... .......................... 4 2. SICHERHEI TSHINWEISE ...............................................................................................[...]
-
Página 4
00041723.DOC, Version 1.1 4/19 BEDIENUNGSANLEITUNG EM-260 Entertainment Mixer Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zu r eigenen Sich e rheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch! Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetrie bnahme, Bedien ung, Wartung und Instandhaltung dieses Gerätes zu tun haben, müssen - entsprechend qualifizie r[...]
-
Página 5
00041723.DOC, Version 1.1 5/19 Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnah me, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung od er am Gehäuse entdecken, nehmen Sie d as Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindu ng. Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. [...]
-
Página 6
00041723.DOC, Version 1.1 6/19 GESUNDHEITSRISIKO! Beim Betreiben einer Beschallungsa nlage lassen sich Lautstärke pegel erzeugen, die zu irrep a- rablen Gehörschäden führen können. Im Geräteinneren befinden sich keine zu wa rtenden Te ile. Eventuelle Servicearbeiten sind ausschließli ch dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! 3. BESTIMMUNG[...]
-
Página 7
00041723.DOC, Version 1.1 7/19 4. GERÄTEBESCHREIBUNG 4.1 Features 6 -Kanal - Mikr o f o n -Line-Mi s ch e r • 6 Eingänge (3x Mic/Line und 3x Line) zum Mischen auf 1 Stereo -Ausgang • Ideal z.B. für Karaoke, bei denen Mikrofone mit CDs gemischt werden sollen • 3 Mono-Eingangskanäle Mikrofon/Line (XLR, sym.), um schaltbar • 3 Stereo-Line-[...]
-
Página 8
00041723.DOC, Version 1.1 8/19 . 15 Ausgang REC(ORD) Stereo-Ausgang (Cinch) zum Anschluss Ihr es Aufnahme- geräts. Der Aufnahmepegel wird vom Masterregler nicht beeinflusst. 16 Masterausgang Stereo-Masterausgang (6,3 mm Klinke) zum Anschluss an eine Endstufe. 17 Netzanschluss Stecken Sie hier die beilieg ende Netzleitung ein. 18 Sicherungshalter/S[...]
-
Página 9
00041723.DOC, Version 1.1 9/19 5. INST ALLA TION 5.1 Rackinstallation Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Flä che auf oder installieren Sie es in Ihrem Rack. Für den Einbau in ein 19"-Rack (483 mm) wird 1 HE benötigt. Achten Si e bei der Standortwahl des Geräts da rauf, dass die warme Luft aus dem Rack entweichen kan n und genügend Ab[...]
-
Página 10
00041723.DOC, Version 1.1 10/19 6. BEDIENUNG 1. Stellen Sie vor dem Einschalten den Masterregler auf Null, um Einschaltgeräusche zu vermeide n. 2. Schalten Sie dann d as Gerät mit dem Netzschalter ein. Die Betriebsanzeige POWER auf der Frontplatte leuchtet. Schalten Sie anschließend die na chfolg enden Audiogeräte ein, zuletzt immer den Endvers[...]
-
Página 11
00041723.DOC, Version 1.1 11/19 Vorgehensweise: Schritt 1: Öffnen Sie den Sicherungshalter an de r Geräterückseite mit einem passenden Sch rauben- dreher. Schritt 2: Entfernen Sie die defekte Sicherung au s dem Sicherungshalter. Schritt 3: Setzen Sie die neue Sicherung in den Si cherungshalter ein. Schritt 4: Setzen Sie den Sicherungsh alter wie[...]
-
Página 12
00041723.DOC, Version 1.1 12/19 USER MANUAL EM-260 Entertainment Mixer CAUTION! Keep this device away from rain and moisture! Unplug mains lead before opening the housing! For your own safety, please read this user ma nual carefully before you initially start-up. Every person involved with the installation, operation and mainte nance of this device[...]
-
Página 13
00041723.DOC, Version 1.1 13/19 If the device has been exposed to drasti c temperature fluctuation (e.g. afte r tran sportation), do not switch it on immediately. The arising condensation water might damage you r device. Leav e the device switched off until it has reached room temperature. Please make sure that there are no obviou s transport damag[...]
-
Página 14
00041723.DOC, Version 1.1 14/19 Never connect output to output. Before the device is switched on all volume cont rols have to be set to "0" or "min" position. CAUTION: Turn the amplifier on last and off first! Please note that damages caused by manual modi fications on the device or u nauthorized operation by unqualified persons[...]
-
Página 15
00041723.DOC, Version 1.1 15/19 Operate the device only after having fa miliarized with its functions. Do not permit operation by persons not qualified for operating the device. Most damages are the result of unprofessional ope ration! Never use solvents or a ggressive detergents in orde r to clean the device! Rather use a soft and damp cloth. Plea[...]
-
Página 16
00041723.DOC, Version 1.1 16/19 15 Output REC(ORD) Stereo output (RCA) for connecting a recording unit. The recording level is independent of the maste r control. 16 Master output Stereo master output (6.3 mm jack) for connecting you r PA amplifier. 17 AC connection Plug in the supplied po wer cable here. 18 Fuse holder/voltage setting • Before r[...]
-
Página 17
00041723.DOC, Version 1.1 17/19 5. INST ALLA TION 5.1 Rack installation Install the unit on a plane surface or in your rack. For 19" (48 3 mm) rack installation, 1 unit is required. When mounting the unit into the rack, ple ase make sure t hat there is enough sp ace aro und the unit so that the heated air can be pa ssed on. Steady overheating [...]
-
Página 18
00041723.DOC, Version 1.1 18/19 6. OPERA TION 1 Prior to switching on, turn the master contro l to zero to avoid a possible switching -on noise. 2 Switch on the unit with the power switch. The powe r indicator on the front panel light s up. Then switch on the connected units, always switch on the PA amplif ier for the speakers la st. When switching[...]
-
Página 19
00041723.DOC, Version 1.1 19/19 Procedure: Step 1: Open the fuse holder on the rear pa nel with a fitting screwdriver. Step 2: Remove the old fuse from the fuse holder. Step 3: Install the new fuse in the fuse holder. Step 4: Replace the fuse holder in the housin g. The fuse holder can be switche d to one of two positions, i.e. 230 V and 115 V. Sho[...]