Português dropdown-ico

Onkyo DV-SP506 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Onkyo DV-SP506. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOnkyo DV-SP506 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Onkyo DV-SP506 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Onkyo DV-SP506, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Onkyo DV-SP506 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Onkyo DV-SP506
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Onkyo DV-SP506
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Onkyo DV-SP506
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Onkyo DV-SP506 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Onkyo DV-SP506 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Onkyo na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Onkyo DV-SP506, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Onkyo DV-SP506, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Onkyo DV-SP506. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    V ideo and audio are sent to the TV via the HDMI cable. V ideo and audio are sent via the HDMI cables. Y ou can enjoy better sound by using an A V recei ver . The connection method shown here can be used when the A V receiv er’ s HDMI input supports DSD and multi- channel linear PCM ov er HDMI. If your A V receiv er supports only CD and D VD-V id[...]

  • Página 2

    By default, the HDMI Audio Out setting is set to Auto so that audio is automatically output in a format that suits the con- nected HDMI component. Howe ver , if there’ s no sound, you will need to change the HDMI Audio Out setting. See pages 24–26 or page 51 of the D V -SP506 Instruction Manual for details. To use RIHD, make sure CEC is enabled[...]

  • Página 3

    Les signaux vidéo et audio sont transmis au téléviseur par le câble HDMI. Les signaux vidéo et audio sont transmis par les câbles HDMI. V ous obtenez un meilleur son en utilisant un ampli-tuner A V . La méthode de connexion illustrée ici suppose que l’entrée HDMI de l’ampli-tuner A V est compatible av ec des signaux DSD et PCM linéair[...]

  • Página 4

    Par défaut, le paramètre “Sortie HDMI” est réglé sur “ Automatique”: de cette façon, les signaux vidéo sont transmis automatiquement av ec un format conv enant à l’élément HDMI branché. S’il n’y a pas de son, il faut cependant changer le réglage “Sortie HDMI”. V oyez les pages 24–26 ou la page 51 du mode d’emploi du[...]

  • Página 5

    El vídeo y el audio se en vían al televisor mediante el cable HDMI. El vídeo y el audio se en vían mediante los cables HDMI. Puede disfrutar de un sonido mejor utilizando un recep- tor de A V . El método de conexión mostrado aquí puede utilizarse cuando la entrada HDMI del receptor de A V es compati- ble con DSD y PCM lineal multicanal por H[...]

  • Página 6

    Por defecto, el ajuste “Salida HDMI” está definido a “ Auto” de forma que el audio se en vía automáticamente en un for- mato adecuado para el componente HDMI conectado. Sin embargo, si no hay sonido, deberá cambiar el ajuste “Salida HDMI”. Para más información, consulte las páginas 24–26 o la página 51 del Manual de Instrucci[...]

  • Página 7

    Il video e l’audio vengono in viati al televisore mediante il cav o HDMI. Il video e l’audio vengono in viati mediante i cavi HDMI. Utilizzando un ricevitore A V potete ottenere un suono migliore. Il metodo di collegamento mostrato può essere utilizzato quando l’ingresso HDMI del ricevitore A V supporta DSD e PCM lineare multicanale su HDMI.[...]

  • Página 8

    Da default, l’impostazione “Uscita HDMI” è impostata su “ Auto” in modo che l’audio venga automaticamente emesso in un formato adatto al dispositiv o HDMI collegato. T uttavia, se non vi è alcun suono, dov ete cambiare l’impostazione “Uscita HDMI”. Per maggiori dettagli consultate le pagine 24–26 e 51 del manuale di istruzioni[...]

  • Página 9

    Die V ideo- und Audiosignale werden per HDMI zum Fernseher übertragen. Die V ideo- und Audiosignale werden per HDMI übertra- gen. Bei V erwendung eines A V -Receiv ers ist die Klang- qualität in der Regel besser . Das hier gezeigte Anschlussverfahren kann nur ge wählt werden, wenn der HDMI-Eingang des A V -Receivers auch DSD- und lineare PCM-Me[...]

  • Página 10

    Die V orgabe v on „HDMI-Audio Ausgang” lautet „Automatisch”, und das bedeutet, dass Audiosignale automatisch in ein für das externe HDMI-Gerät geeignetes F ormat gew andelt werden. W enn Sie nichts hören, müssen Sie für „HDMI- Audio Ausgang” eine andere Einstellung wählen: Alles W eitere hierzu finden Sie auf den Seiten 24~26 und[...]

  • Página 11

    V ideo- en audiosignalen worden naar de TV gezonden via de HDMI-kabel. V ideo- en audiosignalen worden verzonden via de HDMI-kabels. U kunt genieten van betere geluidsweer - ga ve door gebruik van de A V -recei ver . De hier getoonde aansluitmethode kan worden gebruikt als de HDMI-ingang v an de A V -recei ver geschikt is voor DSD en meerkanaals li[...]

  • Página 12

    Oorspronkelijk staat de HDMI Audio Out-instelling op Auto, zodat de geluidssignalen automatisch worden weer gege ven in een formaat dat goed past bij het aangesloten HDMI-apparaat. Als er echter geen geluid te horen is, zult u de HDMI Audio Out-instelling moeten omschakelen. Zie v oor nadere details pagina’ s 24–26 of pagina 51 van de D V -SP50[...]

  • Página 13

    V ideo- och ljudsignaler matas till tev en via HDMI- kabeln. V ideo- och ljudsignaler matas via HDMI-kablar . Bättre ljudkvalitet kan uppnås genom an vändning av en A V - receiv er . Den anslutningsmetod som visas här kan an vändas när AV -receiv ern har en HDMI-ingång som stöder DSD-ljud och flerkanaligt linjärt PCM-ljud via HDMI-anslutn[...]

  • Página 14

    Med grundinställningen är HDMI Audio Out inställt på Auto, så att ljudsignaler automatiskt matas ut med ett format som är anpassat till den anslutna HDMI-komponenten. Om dock inget ljud åter ges, så behöver inställningen HDMI Audio Out ändras. V i hän visar till sidorna 24–26 eller sidan 51 i bruksan visningen till DV -SP506 angående[...]

  • Página 15

    視頻和音頻通過 HDMI 電纜發送至電視機。 視頻和音頻通過 HDMI 電纜發送。通過使用 AV 接收 機，您可以體驗到更好的聲音效果。 當A V 接收機的 HDMI 輸入接口支持 DSD 和通過 HDMI 轉換的多聲道線性 PCM 時，可以使用此處顯示的連 接方法。如果您的 AV 接收機僅支持通過[...]

  • Página 16

    SN 29344809 I0809-1 (C) Copyright 2008 ONKY O CORPORA TION Japan. All rights reser ved. * 2 9 3 4 4 8 0 9 * 默認狀態下， 「HDMI 輸出設置」被設為 「自動」 ，以便音頻自動以適合所連接的 HDMI 組件的格式輸出。但 是，如果沒有發出任何聲音，您將需要更改 「HDMI 輸出設置」設置。參見 DV- [...]