Português dropdown-ico

Oreck DTX 1300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Oreck DTX 1300. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOreck DTX 1300 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Oreck DTX 1300 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Oreck DTX 1300, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Oreck DTX 1300 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Oreck DTX 1300
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Oreck DTX 1300
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Oreck DTX 1300
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Oreck DTX 1300 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Oreck DTX 1300 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Oreck na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Oreck DTX 1300, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Oreck DTX 1300, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Oreck DTX 1300. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    U SER ’ S G UIDE DT X1 3 0 0 ELECTRONIC CONTROL SILENCE TECHNOLOGY SIMPL Y AMAZING™ ENGLISH •IMPOR T ANT• SA VE THIS BOOKLET! Includes: • Accessories • Safety W arnings • W arranty • T rouble Diagnosis • Operating Instructions FRANÇAIS G UIDE D’ UTILISA TION P AGE 7 ESP AÑOL G UIA D EL U SUARIO P AGE 13 82223-03 REV E[...]

  • Página 2

    M aintenance and C ustomer S ervice 2 BEFORE OPERA TING CLEANER, READ ALL INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL CAREFULL Y . T able of C ontents Maintenance and Customer Ser vice, Accessories, Important Safety Instructions . . . . . . page 2 W arranty , T roubleshooting Guide . . . . . . . . . . . page 3 Assembly , Getting Ready for Use . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    T roubleshooting G uide ORECK MANUF ACTURING COMP ANY : (ORECK gives you the following limited war ranty for this product only if it was originally purchased for use, not resale, from ORECK or an ORECK Authorized Retail Dealer .) ORECK will repair or replace, free of charge, to the original pur chaser , any part which is found to be defective in ma[...]

  • Página 4

     T o assist you in identifying components of your vacuum. Components var y with accessor y kits: 1 Intake 2 Exhaust 3 Advanced Hepa Filter (sold seperately) 4 Filter Bag 5 Filter Bag Carrier 6 Bag Full Indicator 7 Power On/Off Pedal 8 Cordwinder Pedal 9 Upholster y T ool 10 Dusting Brush 11 Crevice T ool 12 T elescopic W and A ssembly G et ting [...]

  • Página 5

    G et ting R eady for U se Press the On/Off pedal located at the r ear of the canister to turn on. Insert power nozzle plug into the plug holder on upper wand. Pulling cord down, press cord into cord channel on bottom wand. For convenience, do not disassemble for storage. Insert power handle into upper wand until button locks. Pull plug fr om unit a[...]

  • Página 6

    R eplacing Motor F ilter Unplug unit fr om wall outlet. Remove the dustbag and car rier to access the motor filter grill. Using the tab located at top of filter grill, lift filter grill out of unit. Remove filter from grill and replace with new filter . Change the motor filter ever y fifth dustbag r eplacement. R eplacing E xhaust F ilter Unplug un[...]

  • Página 7

    S tor age T urn unit off and unplug cor d from outlet. Rewind cord by pressing cord rewind pedal. Do not allow plug to whip when rewinding. Place vacuum cleaner on end and insert either wand clip into slot located on base of vacuum. For easy storage of power nozzle assembly , disconnect from handle and store assembled. Unit can be tur ned Off by us[...]

  • Página 8

    8 Entretien et ser vice à la clientèle, Accessoires, Consignes de sécurité importantes . page 8 Garantie, Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . page 9 Assemblage, Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10 Préparation cont., Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 11 Remplacement du sac de filtre,[...]

  • Página 9

    9 ORECK MANUF ACTURING COMP ANY : (La société ORECK vous of fre avec ce produit la garantie limitée suivante, uniquement s’il a été acheté auprès de la société ORECK ou d’un revendeur autorisé ORECK pour l’utiliser et non pour le revendre.) ORECK s'engage à remplacer ou réparer , gratuitement, auprès de l'acheteur origi[...]

  • Página 10

    10  Pour vous aider à identifier les composants de l'aspirateur . Les composants varient en fonction des kits d'accessoires. 1 Entrée 2 Évacuation 3 Filtre Hepa avancé (vendu séparément) 4 Sac de filtre 5 Por teur de sac plein 6 Indicateur de sac plein 7 Pédale marche/arrêt 8 Pédale de rembobinage 9 Accessoire tapisserie 10 Br[...]

  • Página 11

    11 P répar ation M ode d’emploi Appuyez sur la pédale mar che/arrêt placée à l'arrière de l'aspirateur pour le mettre en marche. Insérez la prise de l'embout motorisé dans le connecteur de la suceuse supérieur e. T irez sur le fil, enfoncez le fil de la prise dans la rainure sur la partie inférieure de la suceuse. V ous n[...]

  • Página 12

    12 R emplacement du filtre du moteur Débranchez l'unité du secteur . Retirez le sac à poussière et le porteur pour accéder à la grille du filtre du moteur . Utilisez la languette située en haut de la grille du filtre pour soulever la grille de l'unité. Retirez le filtre de la grille et remplacez-le par un filtre neuf. Remplacez le[...]

  • Página 13

    13 R angement Éteignez l'unité et débranchez-la du secteur . Rembobinez le fil en appuyant sur la pédale de rembobinage. Ne laissez pas la prise fouetter lorsque le file se r embobine. Placez l'aspirateur sur la tranche et insérez une des pinces de la suceuse dans la fente de la base de l'aspirateur . Pour ranger facilement l&ap[...]

  • Página 14

    14 Mantenimiento y and ser vicio a clientes, Accesorios, Instrucciones importantes de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 14 Garantía, Guía para la identificatón de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 15 Ensamblaje, Preparación para su utilización . página 16 Preparación para su utiliza[...]

  • Página 15

    L A ASPIRADORA NO FUNCIONA E L AP ARA TO NO ASPIRA L A BOQUILLA MOTORIZADA NO FUNCIONA No está bien conectada. No hay electricidad en la toma de corriente en la par ed. La manguera no está conectada a la unidad. El interruptor en el mango de potencia está apagado. El broche está en el soporte de estacionamiento (Park Support). La bolsa del filt[...]

  • Página 16

    16  Asistencia para identificar los componentes de su aspiradora. Los componentes varían con los juegos de accesorios: 1 T oma 2 Escape 3 Filtro avanzado Hepa (vendido por separado) 4 Bolsa del filtro 5 Caja de la bolsa del filtro 6 Indicador de bolsa llena 7 Pedal de electricidad conectada /desconectada 8 Pedal de enrollado del cordón 9 Herra[...]

  • Página 17

    17 P repar ación para su utilización I nstrucciones de oper ación Para encender , presionar el pedal on/of f (encender) ubicado en la parte posterior del cartucho. Insertar el enchufe de la boquilla motorizada dentro del r eceptáculo del enchufe en la vara superior T irando hacia abajo del cordón, presionar el cordón dentro del canal del cord[...]

  • Página 18

    18 R eemplazo del filtro del motor Desenchufar la unidad del enchufe de par ed. Extraer la bolsa para polvo y la caja para alcanzar la rejilla del filtro del motor . Usando la aleta ubicada al tope de la rejilla del filtro levantar la misma fuera de la unidad. Extraer el filtro de la rejilla y reemplazar con un nuevo filtr o. Cambiar el filtro del [...]

  • Página 19

    19 A lmacenamiento Apagar la unidad y desenchufar el cordón del enchufe de pared. Enrollar el cordón presionando el pedal de enrollar . No per mitir que el enchufe oscile violentamente al enrollar . Colocar la aspiradora sobre un extremo e insertar cada broche de la vara dentro de la ranura ubicada en la base de la aspiradora. Desconecte del mang[...]

  • Página 20

    82223-03 REV E ©2002 Oreck Holdings, LLC. All rights reserved. All word marks, logos, product configurations, and registered 06/02 ECN# R-6614 trademarks are owned and used under the authority of Oreck Holdings, LLC. Printed in America.[...]