Português dropdown-ico

Oreck U3120HH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Oreck U3120HH. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOreck U3120HH vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Oreck U3120HH você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Oreck U3120HH, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Oreck U3120HH deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Oreck U3120HH
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Oreck U3120HH
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Oreck U3120HH
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Oreck U3120HH não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Oreck U3120HH e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Oreck na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Oreck U3120HH, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Oreck U3120HH, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Oreck U3120HH. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    U SER ’ S G UIDE •IMPOR T ANT• & ) '& ""' U3120HH  &#(#%' ) (( !% *' !! &+&' ® S I M P L Y A M A Z I N G Includes: • Safety W arnings • W arranty • Operatin[...]

  • Página 2

    " !* 1 :@-71"<1:5:3 "AB1>@A>10^-095??5;: .1>@A>-01 -095?5Q: :@-71"<1:5:3 "AB1>@A>10^-095??5;: .1>@A>-01 -095?5Q: %1 @-5 :1 >&< >5 :3 %1 ??; >@ 01 >1 @1: A1 %1 ?;> @1 >1@ 1: 10; > " >5: 3 : :1- A@ [...]

  • Página 3

    2 E n g l i s h BEFORE OPERA TING CLEANER, READ ALL INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL CAREFULL Y . T able of Contents Maintenance and Customer Service, Polarized Plug Notice, Accessories, Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . page 2 W arranty , T roubleshooting Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 3 Parts List, A[...]

  • Página 4

    E n g l i s h 3 Warranty OR ECK MA NUFAC TUR ING CO MP A NY: (O rec k M anu fa ctu rin g Company gives you the following limited warranty for this product only if it was originally purchased for residential use, not resale, from Oreck or an Oreck Authorized Retail Dealer .) Oreck will repair or replace, free of charge, to the original purchaser , a[...]

  • Página 5

    E N G L I S H 5. * %!! Do not use your vacuum cleaner on damp or wet surfaces. This will cause damage to the vacuum cleaner and is dangerous to the user . Damage caused by us e on wet or damp sur fac es is not co vered un der warra nty . 6. %#'  ' )% +  "!'&[...]

  • Página 6

    E N G L I S H ('"!X*;;08;;>? &;2@)5:E8?<4-8@'5811@/ 8;;> &A>2-/1?-:0 #;85?4108;;> 5:5?41? Use floor and floor finish manufacturer ’ s recommended methods of cleaning. The metal strip on the base of the cleaner could be damaged if used [...]

  • Página 7

    6 U3120HH S I M P L Y A M A Z I N G G UIDE D’ UTILISA TION F R A N Ç A I S •IMPOR T ANT• "!&% ),   &( ® &#% '(% )%'  %#   )&+&'G   !'' "+  ® ;9<>[...]

  • Página 8

    7 F R A N Ç A I S Garantie ORECK MANUF ACTURING COMP ANY : (ORECK vous fournit cette garantie limitée pour le produit uniquement s’il a été acheté à l’origine pour une utilisation domestique, et non pour revente, à partir d’Oreck ou d’un revendeur Oreck agréé). Oreck s’engage à réparer ou remplacer , sans frais pour l'ache[...]

  • Página 9

    8 G uide de dépannage  )%'&& !'  B-:@ 0^1DK/A@1>/1@@1 ;<K>-@5;: 0K.>-:/41F81 /;>0;:0^-8591:@-@5;: 01 8-<>5?1 9A>-81 !"!&( ', # & !(' !'(! %G# % '(% )G%[...]

  • Página 10

    9 3. Si l’appareil vient à mal nettoyer ou à produire un bruit inhabituel, DÉBRANCHEZ-LE et faites les réparations nécessaires. 4. Même si votre aspirateur vertical ramasse les épingles à cheveux, les trombones à papier et d’autres petits objets, il est préférable de les ramasser à la main avant de passer l’aspirateur . Autrement,[...]

  • Página 11

    10 ?/4K9- Enlevez la courroie sur la poulie du balai et sur l’arbre d’entraînement du moteur . ?/4K9- Enrouler la nouvelle courroie autour de l’arbre d’entraînement du moteur. Placer l’extrémité opposée de la courroie sur la poulie de brosse rotative. Faire tourner la brosse rotative pour trois (3) révolutions comp[...]

  • Página 12

    11 S I M P L Y A M A Z I N G ® G UIA D EL U SUARIO E S P A Ñ O L •IMPOR T ANTE• S(% &' "' " :/8AE1 Advertencias de seguridad Garantía Instrucciones de operación Diagnóstico de problemas Accesorios &#%"%  )%'[...]

  • Página 13

    12 E S P A Ñ O L C uando utilice un aparato eléctrico, siempre debe seguir precauciones básicas, incluyendo las siguientes:                    [...]

  • Página 14

    13 E S P A Ñ O L Guía para identificación de problemas )%'! 1?/;:1/@118 /;>0Q:01 8- @;9- 18K/@>5/--:@1? 010-> ?1>B5/5; "%%&&  & &%)"V % )&#% %" &[...]

  • Página 15

    14 E S P A Ñ O L -??53A51:@1? ?;:?Q8; -83A:-??A31>1:/5-? ?1:/588-? >18-/5;:-0-?/;: ?A;<1>-/5Q: 1. Cuando inserte una nueva bolsa desechable para polvo con filtro de papel, PRIMERO INFLELA y ABRA LA BOLSA. 2. Cuando la bolsa para polvo con filtro desechable esté llena, CAMBIELA. 3. Si en cualquier momen[...]

  • Página 16

    E S P A Ñ O L Cómo reemplazar una correa desgastada )%'! 1?/;:1/@118 /;>0Q:01 8- @;9- 18K/@>5/--:@1? 010-> ?1>B5/5; 253 Retire la correa de repuesto del canal de almacenamiento. 253 Retire la puerta quitando el tornillo de fijación ubicado en [...]