Orion EF-530 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Orion EF-530. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOrion EF-530 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Orion EF-530 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Orion EF-530, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Orion EF-530 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Orion EF-530
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Orion EF-530
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Orion EF-530
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Orion EF-530 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Orion EF-530 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Orion na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Orion EF-530, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Orion EF-530, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Orion EF-530. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    12 ENGLISH Thank you very much for purchasing the Sigma EF-530 DG SUPER SA-STTL Electronic Flash. T his product is specifically developed for the Sigma SA, SD series autofocus SLR cameras. Depending on the camera model, functions and operation may vary . Please read this instruction booklet carefully for your camera body . T o add to your enjoyment[...]

  • Página 2

    13 DESCRIPTION OF THE P ARTS EXTERNAL P ARTS 1.Flash Head 2.Built-in Wide Panel 3.AF Auxiliary Light 4.Bounce Angle; Up and Down 5.Bounce Angle; Right and Le ft 6.Bounce Lock and Relea se Button; Up and Down 7.Swivel Lock and Release Button; Right and Left 8.LCD Panel 9.Battery Cover 10.Shoe Ring 1 1.Shoe CON TRO LS 12.MODE Butt on 13.<SEL> S[...]

  • Página 3

    14 A TT ACH ING AND REM OVING THE FLA SH TO AN D FROM THE CAMERA Be sure to turn off the Power Switch, Then ins ert the Shoe Base into the hot shoe on the camera and turn the Shoe Locking Ring until it is tight. ■ When you att ach or remove the flash, grasp the bottom of the flash to prevent damage to the shoe foot and the camera’s hot shoe. ?[...]

  • Página 4

    15 LCD P ANEL ILLUMINA TION When you press the LIGHT button, the LCD panel will illuminate for about 8 seconds. The illumination stay s on longer than 8 seconds if you press the LI GHT button once again. T T L AU TO F L A S H In the TTL AUTO Mode, the cam era will control the amount of flash lighting to provide the appropriate exposure for the subj[...]

  • Página 5

    16 ■ In the case of use with SD9, SD10, SD14, depending on the ISO setting, shutter speed will change to slow shutter speed side. For more detailed information, please refer to Exposure Mode sele ction. LIMITS OF CONTINUOUS SHOOTING T o prevent overheating of the flashgun’s circuitry , do not use your flash unit for at least 10 minutes after co[...]

  • Página 6

    17 SECOND CURT AIN SYNCHRONIZA TION When you photograph a moving subject with slow synchronization , usually the furrow of the sub ject will be exposed in front of the subject. The ordinary flash light will fire when the first shutter curtain is fully opened, thus the subject will be exposed from the time flash is fired to the tim e the shutter is [...]

  • Página 7

    18 ■ When you set the exposure compensation on the camera, both the flash power level and background can be compensated. ■ Y o u can use both exposure compensation by flash, and exposure compensation by camera at the same time. MUL TI FLASH MODE While the shutter is open, the flash will fire repeatedly . By doing so a series of images of the su[...]

  • Página 8

    19 Control System Change Control System of “ Wireless Fl ash” is different for each camera. First it is necessary to attach the flashgun to the camera for activating the control s ystem. If this oper ation is neglected, wireless function may not work when flashgun is separated from the camera. 1. Attach the flashgun to the camera and turn on th[...]

  • Página 9

    20 ■ Master unit fires just for controlling the Slave unit, and does not influen ce photography . ■ W hen you set a slave unit at the desired position, you can use mini-stand. This mini-stand has a screw hole for a tripod. SLA VE FLASH Normal Slave Flash Even if the EF-530 DG SUPER SA-STTL is not attached to the camera body , you can fire the f[...]

  • Página 10

    21 3. Switch “ON” the flash unit and press the camera’s shutter button halfway . ( The aperture value and film speed are now automatically transmitted to the slave flash unit.) 4. Remove the slave flash unit from the camera. 5. Press the MODE button and select the / . (Slave Mode) 6. Press the SEL button to make the channel display indicator [...]