Português dropdown-ico

Oster 138465 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Oster 138465. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOster 138465 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Oster 138465 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Oster 138465, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Oster 138465 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Oster 138465
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Oster 138465
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Oster 138465
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Oster 138465 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Oster 138465 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Oster na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Oster 138465, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Oster 138465, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Oster 138465. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    For product questions contact: Sunbeam Consumer Service US A : 1 .8 00 .3 34 .0 75 9 Ca na da : 1.8 00 .6 67 .8 62 3 www .oster .com © 2010 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. SPR-112509[...]

  • Página 2

    For Products Purchased in the United States and Canada Only T o reduce the risk of electrical shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other) . This plug fits a polarized outlet only one way; if the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do[...]

  • Página 3

    T o set the t imer for l ess than 20 m inutes , turn the ti mer past t he 20-min ute mark t o engage timer s witch and t hen turn i t back to des ired tim e; it can th en be set for c ooking t hat will on ly requi re a few minu tes. T urn food over about halfway through the broiling time. When broiling is completed, open door fully and remove food [...]

  • Página 4

    1 Y ear Limited W arranty S u nb ea m P r o du ct s , I n c . do in g b u s in es s a s J a r de n Co n s u m er S ol u t i on s or i f i n C a n ad a, S u n b e am C or p o r at io n ( C an ad a ) L i mi te d d o i n g bu si n e s s as J ar d e n C o ns um e r S o l ut io n s ( c ol le c t i v el y “J C S ” ) wa rr a n t s t ha t fo r a p e r [...]

  • Página 5

    PRECAUCIONES IMPOR T ANTES L E A Y G U A R D E E S TA S I N S T R U C C I O N E S Cuando se usen aparatos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes: • LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES, LAS ETIQUET AS DEL PRODUCTO Y LAS ADVER TENCIAS ANTES DE USAR EL HORNO DE MOSTRADOR. • No t oq[...]

  • Página 6

    Información más detallada sobre su horno de mostrador 1. Rejil la de al ambre d esmon table – Para acomodar una gran variedad de alimentos, el horno tiene una rejilla de alambre desmontable que se puede colocar en tres posiciones diferentes. 2. P erilla selectora de la temperatura – Regul e el termo stato de c uadran te a la temp eratura d es[...]

  • Página 7

    Español-5 Español-6 Par a gra dua r el co nta dor d e tie mpo a me nos d e 20 mi nut os, h ága lo gi rar p asa ndo l a marc a de 20 m inu tos p ara a cti var e l int erru ptor de t iem po y lu ego g ire de r egres o al ti emp o des ead o; ah ora s e pod rá gra dua r par a una c occ ión q ue req uie ra só lo un os po cos m inu tos . Invierta l[...]

  • Página 8

    Español-7 Español-8 Garantía limitada de 1 año Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, (en forma conjunta, “JCS”), garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra, este product[...]

  • Página 9

    PRÉCAUTIONS IMPOR T ANTES L I S E Z E T C O N S E RV E Z C E S C O N S I G N E S Lorsqu’on utilise un appareil électroménager , certaines consignes de sécurité élémentaires doivent toujours être observées dont : • LISEZ TOUTES LES CONSIGNES, A VER TISSEMENTS ET ÉTIQUETTES RELA TIFS À CE FOUR DE COMPTOIR A V ANT DE L ’UTILISER. • [...]

  • Página 10

    Utilisation de votre Four de comptoir Préchauff age du four A vant de faire chauffer votre four , placez la grille dans la position désirée (Reportez-vous à la rubrique « Positionnement de la grille ») T ournez le bouton de réglage de la température à la température désirée Appuyez sur le bouton de fonction désiré. Réglez le bouton d[...]

  • Página 11

    Comment ajuster la durée de convection? Réponse: En moyenne, la convection raccourcit le temps de cuisson de 30 % mais cela peut varier selon les aliments. Nous suggérons de commencer par une durée de cuisson plus courte et d’ajouter une durée supplémentaire si nécessaire. Quels sont les meilleurs aliments à utiliser pour une cuisson par [...]

  • Página 12

    Français-7 Français-8 Garantie limitée d’un an Sunbe am Produc ts, Inc. f aisant af faires s ous le nom de J arden Co nsumer So lution s ou, si au Can ada, Sunbe am Corpor ation (C anada) Li mited fa isant aff aires so us le nom de Ja rden Con sumer So lutions (coll ectivem ent « JCS ») g arantit q ue pour un e périod e d’un an à par tir[...]