Oster CKSTBUDS00 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Oster CKSTBUDS00. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOster CKSTBUDS00 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Oster CKSTBUDS00 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Oster CKSTBUDS00, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Oster CKSTBUDS00 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Oster CKSTBUDS00
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Oster CKSTBUDS00
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Oster CKSTBUDS00
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Oster CKSTBUDS00 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Oster CKSTBUDS00 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Oster na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Oster CKSTBUDS00, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Oster CKSTBUDS00, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Oster CKSTBUDS00. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Us er M an ua l D ou b l e B u r ne r Ma nu al d e In st ru cc ti on e s H or n i l la D ob l e MODEL/MODELO CKSTBUDS00 P .N. 135716 Vi s i t u s a t w w w . o s t e r . c o m[...]

  • Página 2

    English-2 I M P O R T A N T S A F E G U A R D S When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS • READ ALL INSTRUCTIONS. • Surface is hot. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. • Move or lift the electric DOUBLE BURNER by its sides afte[...]

  • Página 3

    English-3 SA VE THESE INSTRUCTIONS This appliance is for HOUSEHOLD USE ONL Y . No user -serviceable parts inside. Do not attempt to service this product. A short power supply cord is provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. An extension cord may be used if care is exercised in its use. If an e[...]

  • Página 4

    English-4 P A R T S I DENT IFICA TION Before using your Double Burner for the first time, you should become familiar with all of the parts. Read all Instructions and Safeguards carefully . Burner Rings T emperature Control Dials Solid Burners Indicator Lights Non-Skid Feet O PERA TING I NSTRUCTIONS Before plugging in your DOUBLE BURNER , check to e[...]

  • Página 5

    English-5 I MPOR T ANT P OINTS TO R EMEMBER W HEN O PERA TING • Before the DOUBLE BURNER is used for the first time, it should be heated up at maximum setting for approximately 4 minutes without a pot. During this curing process, the protective coating is hardened and obtains its maximum strength. • The DOUBLE BURNER may smoke the first time it[...]

  • Página 6

    English-6 1 Y ear Limited W arranty Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions (collectively “JCS”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and wor[...]

  • Página 7

    Español-7 PRECAUCIONES IMPOR T ANTES Cuando se utilizan electrodomésticos, se deben tener en cuenta algunas precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: LEA Y GUARDE EST AS INS TRUCCIONES • LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES • Las superficie están calientes. No toque las superficies calientes. Use los mangos o perillas. • Mueva [...]

  • Página 8

    Español-8 GUARDE EST AS INSTRUCCIONES Este aparato es SÓLO P ARA USO DOMÉSTICO. No contiene partes internas que puedan ser cambiadas por el usuario. No intente reparar este producto. Se provee un cordón eléctrico corto para reducir el peligro de enredo o tropiezo con un cordón más largo. Una extensión de cable puede ser usada si se usa con [...]

  • Página 9

    Español-9 I DENTIFICACIÓN DE P A R T E S Antes de usar su Hornilla Doble por primera vez, acostúmbrese a todas las partes. Lea todas las instrucciones y precauciones cuidadosamente. Anillo para hornillas Perilla de control de temperatura Hornillas sólidas Luz indicadora Patas anti-resbalo I NSTRUCCIONES DE O PERACIÓN Antes de ench ufar su HOR [...]

  • Página 10

    Español-10 P UNTOS I MPOR T ANTES Q UE R ECORDAR P ARA L A O PERACIÓN • Antes de que use su HORNILLA DOBLE por primera vez, debe calentarse sin una olla a la temperatura máxima por 4 minutos aproximadamente. Durante este proceso de curado, la capa protectora se solidifica y obtiene su máxima dureza. • La HORNILLA DOBLE puede humear la prime[...]

  • Página 11

    Español-11 Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, (en forma conjunta, “JCS”), garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará [...]

  • Página 12

    For product questions contact: Sunbeam Consumer Service USA: 1 .800.334.0759 Canada: 1 .800.667.8623 www .oster .com ©2009 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Para preguntas sobre los pr[...]