Português dropdown-ico

Oster CKSTWF40 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Oster CKSTWF40. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOster CKSTWF40 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Oster CKSTWF40 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Oster CKSTWF40, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Oster CKSTWF40 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Oster CKSTWF40
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Oster CKSTWF40
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Oster CKSTWF40
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Oster CKSTWF40 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Oster CKSTWF40 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Oster na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Oster CKSTWF40, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Oster CKSTWF40, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Oster CKSTWF40. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    OSTER 4 SLICE W AFFLE MAKER W AFLERA OSTER P ARA 4 PORCIONES User Guide/ Guía del Usuario: CKST WF40 ww w .oster .com For pr oduct questions contact: Jarden Consumer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster .com ©2010 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights r eser ved. Distributed by Su[...]

  • Página 2

    www .oster .com www .oster .com IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should alwa ys be followed, including the following: Read all instructions before using. 1. Make sur e the voltage in your outlet is the same as the v oltage indicated on the 2. appliance’ s rating label. T o protect against risk of el[...]

  • Página 3

    www .oster .com www .oster .com LEARNING ABOUT Y OUR OSTER 4 SLICE W AFFLE MAKER 4 5 a Non-Stick Cooking Grids Closure Latch Po wer Indicator Light Ready Light b c d H O W TO: USING YOUR OSTER® 4 SLICE W AFFLE MAKER Preparing Y our 4 Slice W affle Maker 1 Close the waffle maker and plug it into the wall outlet, y ou will notice that the red pow er[...]

  • Página 4

    www .oster .com www .oster .com 6 4 Once cooking is complete, r emove the waffles with a spatula or utensil, being careful not t o touch the housing as it will be hot. Note: Av oid the use of metallic or sharp- edged utensils because they could damage the coating on the plates . 5 If you wish to make more waffles , close the lid and wait for the re[...]

  • Página 5

    www .oster .com www .oster .com Classic Buttermilk Waffles 1 1 ⁄ 2 cups all-purpose flour 3 large eggs, separat ed 1 ⁄ 2 cup cornstarch 3 tbsp. gr anulated sugar 2 tbsp. cornmeal (optional) 1 3 ⁄ 4 cups buttermilk 1 tbsp. baking powder 1 ⁄ 2 tsp . pure vanilla extract 3 ⁄ 4 tsp. baking soda 1 ⁄ 2 cup (1 stick) unsalted butter , 1 tsp. [...]

  • Página 6

    www .oster .com www .oster .com Chocolate W affles 1 1 ⁄ 2 cups all-purpose flour 1 cup granulated sugar 1 1 ⁄ 2 tsp . baking powder 1 tsp. vanilla extract 1 ⁄ 2 tsp . salt 2 large eggs 1 ⁄ 2 cup (1 stick) unsalted butter 3 ⁄ 4 cup milk 2 ounces unsweetened chocola te, cut into chunks Sift together flour , bak ing powder and salt to ble[...]

  • Página 7

    www .oster .com www .oster .com 1 Y ear Limited W arrant y Sunb eam Pro ducts , Inc. doin g busi ness as Jar den Consu mer Soluti ons or if in Ca nada , Sunbe am Cor pora tion (Can ada) Limit ed doin g busi ness as Jard en Con sume r Solut ions (col lectiv ely “ JCS ”) war rant s tha t for a peri od of one ye ar fro m th e da te of pur chas e, [...]

  • Página 8

    www .oster .com www .oster .com PREC A UCIONES IMPORT ANTES Cuando use apara tos eléctricos, debe seguir una serie de precauciones básicas de seguridad, entre ellas: Lea todas las instrucciones antes de usar . 1. Asegúrese que el voltaje del t omacorriente sea el mismo que el voltaje indicado en la 2. placa del aparato Par a protegerse contr a d[...]

  • Página 9

    www .oster .com www .oster .com 16 17 APRENDER ACERCA DE SU OSTER P ARA 4 PORCIONES CÓ M O: USAR LA W AFLERA OSTER ® P ARA 4 PORCIONES Cómo pr eparar la waflera par a 4 porciones 1 Cierre la waflera y conéctela en el tomacorrient e, observará que la luz indicadora roja se iluminará. T omará aproximadamen te de 5 a 8 minutos alcanzar la tem[...]

  • Página 10

    www .oster .com www .oster .com 18 4 Una vez la cocción est é completa, retire los wafles con una espátula o utensilio , con cuidado de no tocar la base que estará caliente. Nota: Evite el uso de utensilios metálicos o filosos y a que podrían dañar la cubier ta de las placas. 5 Si desea preparar más wafles , cierre la tapa y espere a que[...]

  • Página 11

    www .oster .com www .oster .com 20 21 W afles Clásicos de Crema de Leche 1 1 ⁄ 2 tazas de harina 3 huevos grandes , separados 1 1 ⁄ 2 taza de fécula de maíz 2 cucharadas de azucar gr anulada 2 cucharadas de harina de maíz 1 3 ⁄ 4 tazas de leche (opcional) 1 ⁄ 2 cucharadita de esencia de 1 cucharada de polvo de hornear vainilla 3 ⁄ 4 [...]

  • Página 12

    www .oster .com www .oster .com 22 23 W afles de T rigo Integr al (a base de granos enter os y bajo en calorías) 3 ⁄ 4 tazas de harina integral 1 huevo , separado 1 ⁄ 4 taza de salvado de trigo 3 ⁄ 4 taza leche descremada 2 cucharadas de germen de trigo 1 cucharada de miel (opcional) 1 cucharadita de polvo de hornear 2 cucharadas de mantequ[...]

  • Página 13

    www .oster .com www .oster .com Garantía Limitada de 1 Año Sunb eam P rod ucts, Inc. ope rand o bajo el nombr e de Jar den C onsu mer Solu tions , o en Canadá , Sunbea m Corpo rati on (Ca nada ) Limite d opera ndo bajo el nombr e de Jarde n Consu mer Solu tion s, (en fo rma con junt a, “ JCS ”), gar anti za que por un perío do de un año a [...]

  • Página 14

    www .oster .com www .oster .com NO T AS NO T AS 26 27[...]