Português dropdown-ico

Oster OSTER 14 CUP FOOD PROCESSOR with 5-CUP WORK BOWL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Oster OSTER 14 CUP FOOD PROCESSOR with 5-CUP WORK BOWL. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOster OSTER 14 CUP FOOD PROCESSOR with 5-CUP WORK BOWL vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Oster OSTER 14 CUP FOOD PROCESSOR with 5-CUP WORK BOWL você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Oster OSTER 14 CUP FOOD PROCESSOR with 5-CUP WORK BOWL, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Oster OSTER 14 CUP FOOD PROCESSOR with 5-CUP WORK BOWL deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Oster OSTER 14 CUP FOOD PROCESSOR with 5-CUP WORK BOWL
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Oster OSTER 14 CUP FOOD PROCESSOR with 5-CUP WORK BOWL
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Oster OSTER 14 CUP FOOD PROCESSOR with 5-CUP WORK BOWL
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Oster OSTER 14 CUP FOOD PROCESSOR with 5-CUP WORK BOWL não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Oster OSTER 14 CUP FOOD PROCESSOR with 5-CUP WORK BOWL e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Oster na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Oster OSTER 14 CUP FOOD PROCESSOR with 5-CUP WORK BOWL, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Oster OSTER 14 CUP FOOD PROCESSOR with 5-CUP WORK BOWL, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Oster OSTER 14 CUP FOOD PROCESSOR with 5-CUP WORK BOWL. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    14 CUP FOOD PROCESSOR with 5-CUP WORK BOWL PROCESADOR DE ALIMENT OS DE 14 T AZAS con RECIPIENTE DE 5 T AZAS User Guide/ Guía del Usuario: FPSTFP4263-DFL IT’S WHA T WE’RE MADE OF . F or over 100 years, the Oster® brand has been dening inno vation, power and durability . Some say our line of uniquely designed and built appliances last for ev[...]

  • Página 2

    www .oster .com www .oster .com 2 3 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should alwa ys be followed including the following: 1. Read all instructions before use, and k eep for future ref erence. 2. T o protect against risk of electrical shock , do not put food pr ocessor base or elec trical cor d in water[...]

  • Página 3

    www .oster .com www .oster .com 4 5 LEARNING ABOUT Y OUR 1 4 CUP FOOD PROCESSOR 1 Pulse - The P ulse button must be pressed and held for unit to operate . W hen released, unit will stop . Use PULSE for short processing tasks, such as chopping nuts, ra w meats, or vegetables. This lets you check processed r esults and control the c onsistenc y . 2 S[...]

  • Página 4

    www .oster .com www .oster .com 6 7 HO W TO: Using Y our F ood Processor NO TE: Do not attempt to chop ice in this food proc essor ; it will damage the bowl and dull the Chopping Blade. This unit will not whip cream, bea t egg whites, grind coee beans , spices or other items with high oil content, or slic e or shred hard-cooked eggs, marshmallow[...]

  • Página 5

    www .oster .com www .oster .com 8 9 How to Chop U sing the Large W ork Bowl NO TE: Make sure the unit is turned OFF and unplugged befor e use. Never use hand to push food int o processor . Do not use the processor continuously f or more than 3 minutes at a time. 1 Lock the large bowl onto base . (See “How to assemble the large bo wl ”) 2 Grasp [...]

  • Página 6

    www .oster .com www .oster .com 10 11 Proc essing Long and Thin Foods NO TE: Make sure the unit is turned OFF and unplugged befor e use. Never use hand to push f ood into processor . Do not use the processor continuously for mor e than 3 minutes at a time. 1 Lock the bowl onto base . (See “How to assemble the bowl”) 2 Slide the Disc Stem onto t[...]

  • Página 7

    www .oster .com www .oster .com 12 13 Chopping Guide F or L arge Work Bo wl Food Amount Directions Baby F ood Up to 4 cups (1000ml) Add up to 4 cups (1000ml) cooked v egetables and/ or meat in a bowl, along with ¼ cup (60ml) liquid per cup of solid food, pr ocess continuously to desired neness. Bread Crumbs Up to 5 slices Cut either fresh or dr[...]

  • Página 8

    www .oster .com www .oster .com 14 15 5 Y ear Satisfac tion Guarantee Sunbeam Products, Inc. doing business as Jar den Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (C anada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions (collectively “ JCS”) warrants that for a period of ve y ears from the date of purchase, this product will[...]

  • Página 9

    www .oster .com www .oster .com 16 17 EST A UNID AD HA SIDO DISEÑAD A SOL O P ARA USO DOMÉSTICO . Este electrodoméstico tiene un enchufe de c orr iente alt ernativo polarizado (una paleta es más ancha que la otra). P ara reducir el riesgo de descargas eléctricas, como una función de seguridad, este enchuf e encaja en la toma polarizada solo d[...]

  • Página 10

    www .oster .com www .oster .com 18 19 b Empujador de Alimentos Pequeños Empujador de Alimentos Grandes T apa del V er tedor de Alimentos T apa del Recipiente Cuchilla Circular Rebanadora/Rallador Vástago del Disco Cuchilla para P icar Recipiente Guía Central Botón de Bloqueo de la Base Panel de C ontrol Cuchilla P equeña de Picar Recipiente P [...]

  • Página 11

    www .oster .com www .oster .com 20 21 Cómo T rabar la T apa del V er tedor de A limentos 1 La tapa del V er tedor de Alimen tos está asegurada con una bisagra a la parte posterior del Vertedor de Alimentos. Como se muestra en la F igura 3. 2 Tire del Empujador de Alimentos Grandes hacia arriba. Como se muestra en la F igura 7. 3 Tire hacia atrás[...]

  • Página 12

    www .oster .com www .oster .com 22 23 Cómo A masar la M asa U sando el R ecipient e Grande N O TA : Asegúrese de que la unidad esté AP AGADA y desenchufada antes de utilizarla. Nunca coloque alimentos en la proc esadora con la mano. No utilice la pr ocesadora continuamente por más de 3 minutos por v ez. 1 T rabe el recipiente grande en la base [...]

  • Página 13

    www .oster .com www .oster .com 24 25 Cómo Rebanar o Rallar Usando el Recipient e G r ande N O TA : Asegúrese de que la unidad esté AP AGADA y desenchufada antes de utilizarla. Nunca coloque alimentos en la procesador a con la mano. No utilice la procesadora con tinuamente por más de 3 minutos por vez. Proc esando grandes cantidades de alimento[...]

  • Página 14

    www .oster .com www .oster .com 26 27 Cuidado y Limpieza NO T A: No intente alar los bor des cor tantes de la cuchilla para picar o el disco reversible . Son alados en fábr ica y se estropear án si intenta alarlos. Limpieza 1 Antes de limpiar la unidad, asegúrese de que esté apagada y desenchufada. 2 Siempre que sea posible, para una l[...]

  • Página 15

    www .oster .com www .oster .com 28 29 5 años de Garantía Satisfac toria Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombr e de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (C anada) Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, (en f orma conjunta, “ JCS”), garantiza que por un período de cinco años a partir de l[...]

  • Página 16

    www .oster .com www .oster .com 30 31 Notas / Notes GO ONLINE ! W W W .O STER .COM / REGI STER Reg is ter Your Os t er ® De sign ed For Li fe ™ Brand P rod uc t T od ay ! PROFESSIONALL Y DESIGNED ✦ LEGENDAR Y PERFORMANCE DESIGNE D FOR LIF E ™ OR OR First Name 1. 1.  Mr . 2.  Mrs. 3.  Ms. 4.  Miss (Plea se che ck th e box b elow t[...]