Português dropdown-ico

Oster wine opener, plus aerator manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Oster wine opener, plus aerator. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOster wine opener, plus aerator vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Oster wine opener, plus aerator você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Oster wine opener, plus aerator, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Oster wine opener, plus aerator deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Oster wine opener, plus aerator
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Oster wine opener, plus aerator
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Oster wine opener, plus aerator
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Oster wine opener, plus aerator não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Oster wine opener, plus aerator e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Oster na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Oster wine opener, plus aerator, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Oster wine opener, plus aerator, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Oster wine opener, plus aerator. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    WINE OPENER , PL US AERA T OR SACAC ORCHOS P ARA VINO , M ÁS AIREADOR User Guide/ Guía del Usuario: FPS TB W82 21- KIT ww w .oster .com P .N. 153079 Safety Seguridad How to us e Cómo usar W arranty Garantía For pr oduct questions contact: Sunbeam Consumer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster .com ©2011 Sunbeam Product[...]

  • Página 2

    www .oster .com 2 www .oster .com 3 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should alwa ys be followed including the follo wing: • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE •  DonotoperateElectric W ineOpenerwithadamagedcordorplug ,afterthe appliancemalfunctio[...]

  • Página 3

    www .oster .com 4 www .oster .com 5 a b e f g c d Electric W ine Opener F oil Cutter Charging Unit Charging LED Light Up/Down Switch Adapter Aerator H O W TO: Pr eparing your W ine Opener , Plus Aerator Read and follow all the instructions for this section on Use and Care and nd a plac e to keep this instruction manual ready for futur e refer en[...]

  • Página 4

    www .oster .com 6 www .oster .com 7 Operating Instructions Electric W ine Opener C onnection and Use W e recommend that you char ge your electric wine opener for at least eight hours bef ore using it for the rst time. Please f ollow the instructions for recharging belo w : Recharging your Electric W ine Opener Plug one end of the adapter cord in[...]

  • Página 5

    www .oster .com 8 www .oster .com 9 Us ing y our W in e A er a tor T o use your W ine Aera tor , simply hold the aerat or approxima tely 1”-2” above your wine glass , so that the mouth of the wine glass is centered underneath the aer ator . Next, slowly pour the wine into the aerator and w atch as the wine slowly lters through the aer ator a[...]

  • Página 6

    www .oster .com 10 www .oster .com 11 JCS disc laim s all other warr anti es, con diti ons or repr esen tat ions , exp res s, impli ed, sta tut ory or othe rwise . JCS sh all no t be li able f or an y dam ages of any kind re sult ing fr om th e pur chas e, use or m isus e o f , or in abil ity to u se the pro duct inclu ding inci den tal , spe cial [...]

  • Página 7

    www .oster .com 12 www .oster .com 13 b a Notratedeabrirbot ellassielinterruptornofuncionac orrectamente. •  Notratedeabrirelsacac orchoseléctriconilaunidadderecarga. Y aqueno tienepiezasquepuedanserreparadas .Susacacorchoseléctricotiene?[...]

  • Página 8

    www .oster .com 14 www .oster .com 15 CÓ M O: PREP ARANDO SU SACAC ORCHOS P AR A VINO , MÁS AIREADOR Lea y siga todas las instrucciones en esta sec ción sobre Uso y Cuidados y seleccione un lugar par a mantener este manual de instrucciones listo para ref erencia futura. P ara su con v enie nci a, e scri ba e l n úmer o d e m odel o c ompl eto ([...]

  • Página 9

    www .oster .com 16 www .oster .com 17 Antes de retir ar el corcho debe quitar cualquier lámina de la botella usando el cortador de la cubier ta de aluminio provisto . (F igura 2) 1 Coloque el sacacorchos eléctrico encima de la botella de vino asegurándose de que esté lo más erguido posible en todo momento . Si sostiene el sacacorchos eléctric[...]

  • Página 10

    www .oster .com 18 www .oster .com 19 Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Pr oducts, Inc. operand o bajo el nombre de Jarden Consu mer Solutions , o en Canadá, Sunbeam Corporati on (Canad a) Limite d opera ndo bajo el nombre de Jarde n Consu mer Soluti ons, (en form a conjun ta, “ JC S”), gar antiza que por un período de un año a partir de [...]