Panasonic KXTGA939 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Panasonic KXTGA939. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPanasonic KXTGA939 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Panasonic KXTGA939 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Panasonic KXTGA939, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Panasonic KXTGA939 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Panasonic KXTGA939
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Panasonic KXTGA939
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Panasonic KXTGA939
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Panasonic KXTGA939 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Panasonic KXTGA939 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Panasonic na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Panasonic KXTGA939, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Panasonic KXTGA939, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Panasonic KXTGA939. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Thank you for purchasing a Panason ic digital cordless phone. Please read this in st allation man u al be fo re using the unit and save it for future refe rence. For assistance, visit our website: http://www .panasonic.com/help for customers in the U.S.A. or Puerto Rico. This unit is an additional hands et compatible with the following Panasonic Di[...]

  • Página 2

    2 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help Supplied ac ce s sor ie s *1 Both of the AC adaptors function well with the charger . *2 Please read the base unit’s operating instructions for replacement battery information. *3 The handset cover comes attached to the handset. Note: L Please read the base unit’s operating instructio[...]

  • Página 3

    For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 3 L The AC adaptor must remain connecte d at all times. (It is normal for the adaptor to feel warm during use.) Battery inst allation and battery cha rge Important: L Use the supplied rechargeable batteries (Part No. HHR- 55AAABU). L When installing the batteries: – Wipe the battery ends [...]

  • Página 4

    4 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help Attention: Registering a hand set to the base unit 1 Handset: Lift the handset and press { OFF } . 2 Base unit: Press and hold { LOCATOR } for about 5 seconds until the r egistration tone sounds. L If all registered handsets start ringing, press the same button to stop. Then repeat this s[...]

  • Página 5

    For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 5 W all mounting 1 Drive the screws (not supplied) into the wall. 2 Mount the charger ( A ), then slide it down ( B ) and to the right ( C ) until it is secure. Belt clip Y ou can hang the handset on your belt or po cket using the supplied belt clip. N T o att ach the belt clip N T o remove[...]

  • Página 6

    6 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help For your safety T o prevent severe injury and loss of life/property , read this section carefully before using the product to ensure proper and safe operation of your product. W ARNING Power connection L Completely insert the AC adaptor/power plug into the power outlet. Failure to do so m[...]

  • Página 7

    For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 7 Battery L We recommend using the supplied ba tteries or additional/replacement batteries noted in the base unit’s operating instructions for replacement battery information. USE ON L Y rechargeable N i-MH batteries AAA (R03) size . L Do not mix old and new batteries. L Do not open or mu[...]

  • Página 8

    8 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help Notice for product disposal, transfer , or return L This product can store your p rivate/ confidential information. T o protect your privacy/confidentiality , we recommend that you erase the information such as phonebook or caller list entries from the memory before you dispose of, transf[...]

  • Página 9

    For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 9 CAUTION: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user ’s authority to operate this device. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the[...]

  • Página 10

    10 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help Compliance with TIA-1083 standard: Notice T elephone handsets identified with this logo have reduced noise and interference when used with T -Coil equipped hearing aids and cochlear implants. T Compatible with Hearing Aid T-Coil TIA-1083 L ߎߩ⵾ຠߪޔᣣᧄ࿖ᄖߢߩ૶↪ࠍ⋡⊛ߣ?[...]

  • Página 11

    For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 11 If you need assistance with setup or operation 1 Visit our website: http ://www.panasonic.com/help 2 Contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contact info 3 Call us at: 1-800-211-PANA (1-800-211-7262) TTY users (hearing or speech impa ired users) can call 1-87 7-833- 8855. Whe[...]

  • Página 12

    Gracias por adquir i r un teléfono inalámbrico digi tal Panasonic. Lea este manual de inst alación antes de usar la unidad y guárdelo p ara consultarlo en el futuro. Para obtener ayuda, visite nuestr o sitio web: http://www .panasonic.com/help para clientes de Estados Unidos o Puerto Rico (Sólo en inglés). Esta unidad es un auricular adiciona[...]

  • Página 13

    (2) Accesorios incl uidos *1 Los dos adapt a do res p ar a corrien te funciona n bien co n el carga dor . *2 Lea las instrucciones de operac ión de la unidad ba se p ara obtener información acerca de las baterías d e ree m plazo . *3 La cubierta del au ricular viene un ida a él. Nota: L Lea las instrucciones de op era ció n de la unida d ba se[...]

  • Página 14

    (3) Nota: L Use sólo el adapta do r de corrien te Panason ic PQ L V209 o PQL V 219 incluido. L El adaptado r de corriente deb e pe rm an ece r cone ct a do tod o el tiempo . (Es normal que el adap t a dor se caliente dura nte su us o.) Instalación y carga de la batería Importante: L Utilice las baterías recarg ab les q ue se sum inistra n (N° [...]

  • Página 15

    (4) Nota: L Si las baterías se cargaron por comp leto pero su tiemp o de func iona m iento parece ser más co rto, limpie los extrem os de las mism as ( S , T ) y los contactos de carga con un p año seco. Cómo registrar un au ricular a la unid ad base 1 Auricular: Levant e el auri cular y opri ma { OFF } . 2 Unidad base: Oprima y manten ga opri [...]

  • Página 16

    (5) Montaje en la p ared 1 Inserte los tornillos (no incluidos) en la pared. 2 Monte el cargad or ( A ) y deslícelo hacia abajo ( B ) y a la de recha ( C ) hasta que quede bien ase gu rado. Gancho p ara el cinturón Usted puede col gar el au ricu lar en el cint urón o bo lsil lo usan do el ga ncho para el cinturón incluido. N Para coloc ar el ga[...]