Português dropdown-ico

Patton electronic 1211E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Patton electronic 1211E. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPatton electronic 1211E vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Patton electronic 1211E você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Patton electronic 1211E, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Patton electronic 1211E deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Patton electronic 1211E
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Patton electronic 1211E
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Patton electronic 1211E
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Patton electronic 1211E não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Patton electronic 1211E e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Patton electronic na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Patton electronic 1211E, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Patton electronic 1211E, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Patton electronic 1211E. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    CopperLink™ Model 1 21 1E/1 21 2E Industr ial High Speed Ether net Extender User Manual This is a Class A device and is not intended for use in a residential environment. Sales Of f ice: +1 (30 1) 975-1 0 0 0 T echnical Suppor t: +1 (30 1) 975-1 0 07 E-mail: su pport@patt on.com WWW : w ww .pat ton.com P ar t Number: 07 MC L12 12E- UM , Re v . E [...]

  • Página 2

    P atton Electr onics C ompany , Inc. 7622 Rickenbacker Drive Gaithersburg, MD 20879 USA T el: +1 (301) 975-1000 F ax: +1 (301) 869-9293 S upport: +1 (301 ) 975-1007 W eb: www .patton.com E-mail: support@patton.com T rademark Statement The term CopperLink is a trademark of P atton Electr onics Company . All other trade- marks presented in this docum[...]

  • Página 3

    3 Summar y T able of Contents 1 General information ................. ........ ........ ........... ........ ......... ........ ........ ........... ........ ........ ......... ........ ...... ... ........ 12 2 Installation .......... ........ ......... ........ .......... ......... ........ ........ ......... .......... ......... ........ ........[...]

  • Página 4

    4 T able of Contents Summary Table of Contents ........ .......................... ...................... ............... ...................... ......................... ........ ..... 3 Table of Contents .......... .............. ....................... .............. ....................... ......................... ................. ...... ....[...]

  • Página 5

    5 CopperLink 1211E/1212E User Manua l Radio and TV Interference (FCC Part 15) .. ...................... .......................... ...................... .............. ...................... 30 CE Declaration of Conformity ................. ...................... .............. ....................... ......................... ....................[...]

  • Página 6

    6 List of Figur es 1 Typical applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 2 CL1211E/CL1212E rear panel options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 3 CL1212E (RJ-45) t[...]

  • Página 7

    7 List of T ables 1 S1 Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 2 Local/Remote Unit Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3 Symmetric/A[...]

  • Página 8

    8 CopperLink 1211E/1212E User Manua l About This Guide About This Guide This guide describes the CopperLink M odel 1211E/1212 E har d ware, installation, and basic configuration. A udience This guide is intended for the following users: • Ope rators • In st al le rs • M aintenance technicians Struct ur e This guide contains the following chap[...]

  • Página 9

    CAUTION The aler t symbol and C A UTIO N heading indica te a pot entia l hazar d. Str ictly f ollow the inst r uctions to a void pr oper ty dam - age. CAUTION The shoc k hazard s ymbol and C A UTION heading indi cate a poten tial electric shock haza rd. Strict ly follo w the instructions to av oid proper t y da mage caused by electric shoc k. WARNI[...]

  • Página 10

    10 CopperLink 1211E/1212E User Manua l About This Guide Saf et y When W orking W ith Electr icit y WARNING • This de vice contains no u ser servicea ble parts. Th is device can only be repair ed by qualified serv ice person - nel. • Do not open the de vice when the pow er cord is con - necte d. For syst ems without a p ower s witch and w i thou[...]

  • Página 11

    WARNING This de vice contains no user serviceable parts. This devic e can only be r epaired b y qualified service per sonnel . WARNING This de vice is NOT int ended nor appro ved f or connection to the PSTN. It is int e nded only f or connection to cus tomer premise equipment. CAUTION Electr ostatic Discharge (ESD) can damage equipment and impair e[...]

  • Página 12

    12 Chapt e r 1 General infor mation Chapter contents Overview .......... ....................... .............. ...................... .......................... ...................... ............... ...................... ..... 13 Features ............ ....................... .............. ...................... .......................... ......[...]

  • Página 13

    Overview 13 CopperLink 1211E/1212E User Manua l 1 • General in formation Ove r v i ew Thank you for purchasing this P atton Electronics prod uct. This pr oduct has been thoroughly inspected and tested and is warranted for one year for parts and labor . If any questions or problems ar ise during installation or use of this product, contact P atton[...]

  • Página 14

    Description 14 CopperLink 1211E/1212E User Manua l 1 • General in formation F igure 1 . T ypical applications The pair of CL1212E models work together to create a transparent extension between two peered Et hernet LANs using twisted pair (2-wire) or Cat5+. Fi g u r e 1 shows typical applications.[...]

  • Página 15

    15 Chapt e r 2 Installation Chapter contents Planning the Installation .................. .......................... ...................... .............. ....................... .............. ................... 16 Connecting the Line Interface ............ ....................... .............. ...................... .......................... .[...]

  • Página 16

    Planning the Installati on 16 CopperLink 1211E/1212E User Manua l 2 • Installation Planning the Installation CAUTION The Int erconnecting cabl es shall be a c ceptab le for ext er nal use and shall be rat ed for t h e pr oper application w ith respect t o volt - age, curr ent, anticipated tem per ature, f lammabilit y , and mechanical ser viceabi[...]

  • Página 17

    Connecting the Line Interface 17 CopperLink 1211E/1212E User Manua l 2 • Installation Connecting the Line Interface CAUTION The int erconnecting ca bles shall be accept able f or ext er nal use and shall be rat ed for t h e pr oper application w ith respect t o volt - age, curr ent, anticipated tem per ature, f lammabilit y , and mechanical ser v[...]

  • Página 18

    RING TIP 1 Connecting the 10/100Base -T Ethernet Interface 18 CopperLink 1211E/1212E User Manua l 2 • Installation Figur e 4. CL1 2 1 2E (T er minal Block) t wist ed pair line interf ace Connecting the 1 0/1 0 0Base-T Ethernet Interface CAUTION The int erconnecting ca bles shall be accept able f or ext er nal use and shall be rat ed for t h e pr [...]

  • Página 19

    Connecting Power 19 CopperLink 1211E/1212E User Manua l 2 • Installation Connecting P ow er CAUTION The int erconnecting ca bles shall be accept able f or ext er nal use and shall be rat ed for t h e pr oper application w ith respect t o volt - age, curr ent, anticipated tem per ature, f lammabilit y , and mechanical ser viceabilit y . The CL1212[...]

  • Página 20

    20 Chapt e r 3 Configuration Chapter contents Introduction ......................... ....................... .............. ...................... .......................... ...................... .............. ........ 21 Accessing the DIP Switches ............. ....................... .............. ....................... ......................[...]

  • Página 21

    Introduction 21 CopperLink 1211E/1212E User Manua l 3 • Configuration Intr oduction The CL1212E has eig ht DIP switches (S 1) for configuring th e unit for a wide variety of app lications. This sec - tion describes switch locations and explains the different configurations. Accessing the DIP S witches 1. U sing a small flat-tip screwdriver , remo[...]

  • Página 22

    Configuring DIP Switch S1 22 CopperLink 1211E/1212E User Manua l 3 • Configuration Conf iguring DIP S witch S1 DIP switch S1 is where you configure the Line interfac e. The following tables describe the configuration for the CL1212E. T a ble 1 . S1 Summary Po s i t i o n Description S1 -1 Local/Remot e Configur ation S1 -2 L ine Rate/Symmetr y S1[...]

  • Página 23

    Configuring DIP Switch S1 23 CopperLink 1211E/1212E User Manua l 3 • Configuration S witch S1 -5: General P rot ection (Signal to Noise R atio) U se switch S1-5 to configure line noise protection. T able 4. Signal t o Noise Ratio S1 -5 Setting ON 6dB OFF 9dB • 6dB: Original line noise protection with 6dB SNR • 9dB: B etter line noise protecti[...]

  • Página 24

    24 Chapt e r 4 Operation Chapter contents Introduction ......................... ....................... .............. ...................... .......................... ...................... .............. ........ 25 Front Panel LED Status Monitors ....................... ....................... ......................... ....................... [...]

  • Página 25

    Introduction 25 CopperLink 1211E/1212E User Manua l 4 • Operation Intr oduction Once the CL1212Es ar e properly installed, they should operat e transparently . N o user settings required. Th is section describes reading the LED status monitors. Before applying po wer to the CL1212E, please review “Connecting P ower” on page 19 to verify that [...]

  • Página 26

    26 Chapt e r 5 Contacting Patton for assistance Chapter contents Introduction ......................... ....................... .............. ...................... .......................... ...................... .............. ........ 27 Contact informat ion ................... .............. ...................... .............. .............[...]

  • Página 27

    Introduction 27 CopperLink 1211E/1212E User Manua l 5 • Contacting Patton for assistance Intr oduction This chapter contains the following information: • “Contact information ” —describes how to contact P atton technical support for assistance. • “W arranty Service and Returned M erchandise Authorizations (RMAs)” —contains informa[...]

  • Página 28

    Warranty Service and Returned Merchandise Authorizations (RMAs) 28 CopperLink 1211E/1212E User Manua l 5 • Contacting Patton for assistance RMA Numbers RMA numbers are r equired for all product retur ns. Y o u can obtain an RMA by doing one of the following: • Completing a request on the RMA Request page in the S uppor t section at www .patton.[...]

  • Página 29

    29 Appendix A Compliance Infor mation Chapter contents Regulatory Information ........... ...................... .............. ....................... ......................... ....................... .............. ..... 30 EMC Directive: ............. .............. ....................... .............. ...................... ..................[...]

  • Página 30

    Regulatory Informatio n 30 CopperLink 1211E/1212E User Manua l A • Compliance Information Re gulatory Inf ormation EMC Dir ecti ve: • FCC P art 15, Class A • EN55022, Class A • EN55024 • EN50581 Low -V oltage Directiv e (Safety): • IEC/EN60950-1, 2nd Edition • UL60950-1/CSA C22.2 N o. 60 950-1 PSTN: • This device is not intended nor[...]

  • Página 31

    Service 31 CopperLink 1211E/1212E User Manua l A • Compliance Information Service All warranty and non-warranty repairs must be returned fr eight prepaid and insured to P atton Electronics. All returns must have a R eturn Materials Authorization numb er on the outside of the shipping container . This number may be obtained from P atton Electronic[...]

  • Página 32

    32 Appendix B Specifications Chapter contents Line Connector ....................... ........... .............. ....................... .............. ...................... .......................... ................ 33 LAN Connectors ..................... ......................... ....................... ......................... ................[...]

  • Página 33

    Line Connector 33 CopperLink 1211E/1212E User Manua l B • Specifications Line Connect or • RJ-45 or T erminal Block LAN Connect ors • CL1212E: 2 RJ-45, 10/100Base-T , IEEE 802.3 Et hernet • CL1211E: 1 RJ-45, 10/100 B ase-T , 1EEE 802.3 E thernet T ransmission Line T wo-wire unconditioned twisted pair LED Stat us Indicator s • Po w e r ( G[...]

  • Página 34

    34 Appendix C Factor y Replacement Par ts and Accessor ies Chapter contents CL1211E/CL1212E Factory Replacement Parts and Accessories ...................... .......................... ...................... ..... 35[...]

  • Página 35

    CL1211E/CL1212E Factory Replace ment Parts and Accessories 35 CopperLink 1211E/1212E User Manua l C • Factory Replacement Parts and Accessories CL1 21 1E/CL1 21 2E Fact or y Replacement P a rts and Accessor ies P att on Model # Description Base Models 0 7 M C L 12 12 E - U M User Manual P ower Supplies PS-03671H1 -004 1 00–240 V AC (5 V , DC/3 [...]

  • Página 36

    36 Appendix D Inter face Pin Assignment Chapter contents 10/100Base-T Interface ........ .............. ....................... ......................... ....................... .............. ...................... ........ 37 RJ-45 ............... ...................... .......................... ...................... ............... ...........[...]

  • Página 37

    10/100Base-T Interface 37 CopperLink 1211E/1212E User Manua l D • Interface Pin Assignment 1 0/1 0 0B ase-T Interface RJ-45 1 TX+/RX+ 2 TX-/RX- 3 RX+/TX+ 4 (no connection) 5 (no connection) 6 RX-/TX- 7 (no connection) 8 (no connection) 1 2 3 4 5 6 7 8 Figur e 9. CL1 21 2E 1 0/1 00Base-T RJ-45 Connector Pin-out. Line Interface RJ-45 1 (no connecti[...]

  • Página 38

    38 Appendix E Line Rate & Reach Char t Chapter contents Line Rate & Reach Chart Based on 24 AWG (0.5 mm) ............... ....................... ......................... ....................... .. 39[...]

  • Página 39

    T able 6. Line Rat e & Reach Chart Using T wist ed-P air (Long Range) Mode (Long Range) Distance in Feet Mbps ft m/km DS US Asymmetr ic  S1 -2 ON  S1 -3 ON 250 f t 76 m 67 16 10 0 0 f t 305 m 59 16 2,000 f t 61 0 m 45 11 3,000 f t 91 4 m 31 5 5,000 f t 1. 5 k m 17 682 kbps 1 0,000 ft 3 km 4 263 kbps Line Rate & Reach Chart Based on 24[...]