Português dropdown-ico

Pella 80ED0101 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Pella 80ED0101. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPella 80ED0101 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Pella 80ED0101 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Pella 80ED0101, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Pella 80ED0101 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Pella 80ED0101
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Pella 80ED0101
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Pella 80ED0101
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Pella 80ED0101 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Pella 80ED0101 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Pella na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Pella 80ED0101, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Pella 80ED0101, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Pella 80ED0101. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES DE INST ALACION FOR HURRICANESHIELD ® IMP ACT -RESIST ANT DOUBLE-HUNG, SINGLE-HUNG AND SIMULA TED-HUNG Part Number: 80ED0101 ©2008 Pella Corporation Instrucciones en español en el rev erso. Fin Corner Nailing Fin Window Bottom Sill Flashing T ape #2 Sill Flashing T ape #1 Water Resistive Barrier Sheath[...]

  • Página 2

    REMEMBER T O USE APPR OPRIA TE PERSONAL PR O TECTIVE EQUIPMENT . 1 ROUGH OPENING PREP ARA TION A. V erify the opening is plumb and lev el. N ote: It is critical that the bottom is level. B. V erify the window will fit the opening. Measur e all four sides of the opening to make sure it is 1/2" larger than the window in both width and height. O[...]

  • Página 3

    2 PREP ARE THE WINDOW A. Remo v e plastic wrap and cardboar d packaging from windo w . DO NO T cut the checkrail bands or remov e plastic shipping spacers located between the window sash and frame. The shipping spacers will help keep the window square during installation. DO NO T open the window until it is fully fastened. N ote: If screens, grille[...]

  • Página 4

    4 INST ALLA TION CLIP METHOD A. F asten the window to the opening BYDRIVINGTWOXCORR OSION resistant screws into the pre-punched holes in the clips. I f clips are bent and fastened to the interior stud/block, install the screws as close to the bend as possible. N ote: DO NO T shim above the window . F [...]

  • Página 5

    5 FRAME SCREW METHOD 5B A. Mark the location of the top of the lo wer sash on the rough opening. N ote: Marking this location is needed for the corr ect placement of the frame scr ews. Interior T op of lower sash 5A Finger slides are located on the top, back side of the lower sash. 5C B. S imulated-hung only: Remo ve the simulated-hung lock by remo[...]

  • Página 6

    6 INTEGRA TING THE WINDOW TO THE WA TER RESISTIVE BARRIER N ote: The flashing tape must be applied approximately 1/2" onto the frame cladding at the jambs and head. Pr e-folding the tape at 1/2" befor e remo ving the paper backing will make it easier to apply the tape correctly . If the siding is less than 1/2" thick, adjust the dim[...]

  • Página 7

    C. F old down top flap of water r esistive barrier (6C). D. Apply flashing tape to diagonal cuts. Cut pieces of flashing tape at least 1" longer than the diagonal cuts in the water resistive barrier . Apply the tape co vering the entire diagonal cut in the water resistive barrier at both upper corners of the window . N ote: Be sure to o ver[...]

  • Página 8

    EXTERIOR FINISH The exterior frame and sash are protected by aluminum cladding with our tough EnduraClad ® or E nduraClad Plus baked-on factory finish that needs no painting. Clean this surface with mild soap and water . Stubborn stains and deposits may be remov ed with mineral spirits. DO NOT use abrasiv es. DO NO T scrape or use tools that migh[...]