Pella 80WW0101 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Pella 80WW0101. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPella 80WW0101 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Pella 80WW0101 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Pella 80WW0101, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Pella 80WW0101 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Pella 80WW0101
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Pella 80WW0101
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Pella 80WW0101
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Pella 80WW0101 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Pella 80WW0101 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Pella na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Pella 80WW0101, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Pella 80WW0101, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Pella 80WW0101. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    P art Number: 80WW0101 © 2012 P ella Corpor ation These instructions wer e tested and developed for replacing windows in wood-frame wall construction systems designed to manage moisture. Installation recommendations for other types of wall construction, wall systems or conditions, may be obtained from P ella Corpora tion or a local P ella retailer[...]

  • Página 2

    1 REMOVE THE EXISTING SASH Note: Remove the new window from its packaging. Inspect and measure the new window to confirm it will fit into the opening prior to removing the existing window . A. Remove the existing sash. T his will vary per manufacturer oftheexistingwindow. Removingthehingeandoperator fasteners will ge[...]

  • Página 3

    3 WINDOW PREP ARA TION A. Casement:  Ontheroomsideofthewindowdrill1/8"diameterclearanceholesthroughthehe ad, jambsandsilloftheframe.Spacetheholesamaximumof6"fromeachendanda maximumof16"on center . Note: On vent casemen[...]

  • Página 4

    C. Continue placing shims at each pr e-drilled hole as needed to plumb and square the window .Checkthewindowforsquarebymakingsur ethediagonalmeasurementfrom cornertocornerofthereplacementwindowiswithin1/8"inbothdirections. Inserta 3-1/4"nishwood?[...]

  • Página 5

    5 INTERIOR SEAL CAUTION: Ensur e use of low pressure polyurethane window and door insula ting foams and strictly follow the foam manufacturer’ s recommendations for application. Use of high pressure foams or impr oper application of the foam may cause the window frame to bow and hinder operation. A. Apply insulating foam sealant. F rom the int[...]

  • Página 6

    Theexposedwoodandashingtapeontheexteriorstopneedsto becovered/pr otected.T herearemanywaystoaccomplishthis, and each case can be unique. Afewpossibilitiesinclude: a) Coveringtheexistingtrimwithaluminumcoilwrap/ frameexpander . b) Sanding,p[...]

  • Página 7

    Becauseallconstructionmustanticipatesomewaterinltr ation,itisimportanttha tthewallsystem be designed and constructed to properly manage moistur e. P ella Corpor ation is not responsible forclaimsordamagescausedbyanticipatedandunanticipatedwaterinltr ation;decienc[...]

  • Página 8

    L OCK LEVER REMOV AL AND INSERTION Note: Y ou may want to remove the lock lever prior to finishing the window, or if it needs to be replaced with a lock lever in a differ ent finish. Interior B Exterior C Interior F Exterior E D A. Unlock and open the window. B. Place the lock lever in the locked position. C. F rom the exterior of the window, [...]