Português dropdown-ico

Pella 80YW0102 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Pella 80YW0102. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPella 80YW0102 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Pella 80YW0102 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Pella 80YW0102, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Pella 80YW0102 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Pella 80YW0102
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Pella 80YW0102
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Pella 80YW0102
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Pella 80YW0102 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Pella 80YW0102 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Pella na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Pella 80YW0102, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Pella 80YW0102, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Pella 80YW0102. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    P art Number: 80YW0102 These instructions wer e tested and developed for replacing windows in wood-frame wall construction systems designed to manage moisture. This method of installation involves removing the sash, fr ame stops and frame hardwar e from the existing window . The original window frame will remain in place. If existing window frame s[...]

  • Página 2

    1 REMOVE THE EXISTING SASH Note: Remove the new window from its packaging. Inspect and measure the new window to confirm it will fit into the opening prior to removing the existing window . The window needs to be 1/2" smaller in both width and height than the pocket frame, i.e. existing sash opening. A. Unlock the existing window . 5 DLVH[...]

  • Página 3

    2 OPENING PREP ARA TION A. Inspect the existing window frame and r epair or replace any defective or rotted wood par ts. B. Clean the opening of any dirt, debris, or excess old paint before pr oceeding. C. Apply one piece of flashing tape to the sill of the existing window . Cut the tape the same length as the width of the existing window sill. Pl[...]

  • Página 4

    A. P repare the Window .  5 HPRYHWKHVFUHHQDQGVHWDVLGH )PPL 4QMJOF)PMF #FOEJO5 PPM $POTUSVDUJPO)BOEMF5 PPM 3&'&3&/$&%&4$3*15*0/  8VHSOLHUVWRU HPRYHWKHSOXJVIURPWKHORFN KDQGOHORFDWLRQV  5 HPRYHWKHFRQVWUXFWLRQKDQ[...]

  • Página 5

     5 RWDWHWKHFRYHUHQGVOLJKWOWRZDUGWKHLQWHULRUZKHQWKH cover begins to pull away from the frame, reloca te the tool under the cover towards the interior as shown, then pull the tool away from the frame to continue the r elease of the cover barbs from the frame.  5 HSRVLWLRQWKHWRROZLWKWKH?[...]

  • Página 6

    D. Remove Interior Fr ame Cover #3 . The cover on vent units on the opposite frame side fr om where the crank handle is located. F or Standard A wning greater than 42" in width, single units greater than 42" in height and multiple window combinations.  6 WDUWDWRQHHQGRIWKHFRYHUDQGLQVHUWWKHWRROEHWZH[...]

  • Página 7

    Interior 4H Double-Hung & Single-Hung - If additional installation KROHVDUHQHHGHGGULOODŔLQVWDOODWLRQKROH through both the interior and exterior walls of the IUDPH &RXQWHUGULOODŔKROHWKURXJKWKHLQWHULRU wall only of the frame. DO NO T penetra te the exterior ZDOO?[...]

  • Página 8

    .VMMJPOQMBUF .VMMJPOQMBUF 8JEF 7 FOU'JYFE $BTFNFOU -BSHF"XOJOH .VMMJPOQMBUF .VMMJPOQMBUF Mullion plate .VMMJPOQMBUF 8BZ $PNCJOBUJPO 7 FOU'JYFE $BTFNFOU 4UBOEBSE"XOJOH -BSHF"XOJOH .VMMJPOQMBUF .VMMJPOQMBUF .VMMJPOQMBUF 8BZ$PNCJOBUJPO 7 FOU[...]

  • Página 9

    Re-install Interior F rame Covers. Note: Discard all Quick Release Bands befor e re-installing Interior F rame Covers. K. Interior F rame Cover #3 +HDGFRYHURQ&DVHPHQW )L[HGDQG Large Awning and the jamb cover without roto cover cut-out on 6WDQGDUG $ZQLQJXQLWV Starting on one end of the frame, insert the cov[...]

  • Página 10

    B. Check the window operation YHQWXQLWVRQOERSHQLQJDQGFORVLQJWKHZLQGRZ   Note: If the window does not operate correctly , check to mak e sure it is still plumb, level, square, and the jambs are not bowed. If adjustments are requir ed, remove the foam with a serrated knife. Adjust the shims, and reapply the in[...]

  • Página 11

    The exposed wood and flashing tape on the exterior stop needs to be covered/pr otected. There ar e many ways to accomplish this, and e ach case can be unique. $IHZSRVVLELOLWLHVLQFOXGH D &RYHULQJWKHH[LVWLQJWULPZLWKDOXPLQXPFRLOZUDS frame expander . E 6DQGLQJSULPLQJDQGSDLQWLQJWRPD [...]

  • Página 12

    LOCK LEVE R REMOV AL A ND INSER TION Note: Y ou may want to remove the lock lever if it needs to be replaced with a different finish. $ 8QORFNDQGRSHQWKHZLQGRZ  B. Place the lock lever in the locked position. C. Fr om the exterior of the window , look through the opening behind the lock lever to locate the point where the lock [...]

  • Página 13

    Part Number: 80YW0102 FINISH The interior and exterior fr ame and sash are protected by a powder coat bak ed-on factory finish that requir es no painting. Clean this surface with mild soap and wa ter. Stubborn stains and deposits may be removed with mineral spir ts. DO NO T use abrasives. DO NOT scrape or use tools that might damage the surface. 8[...]