Português dropdown-ico

Peugeot Satelis 2 125cc manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Peugeot Satelis 2 125cc. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPeugeot Satelis 2 125cc vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Peugeot Satelis 2 125cc você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Peugeot Satelis 2 125cc, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Peugeot Satelis 2 125cc deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Peugeot Satelis 2 125cc
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Peugeot Satelis 2 125cc
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Peugeot Satelis 2 125cc
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Peugeot Satelis 2 125cc não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Peugeot Satelis 2 125cc e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Peugeot na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Peugeot Satelis 2 125cc, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Peugeot Satelis 2 125cc, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Peugeot Satelis 2 125cc. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    FR Notice d’utilisation GB Owner’ s man ual DE Bedienungsanleitung IT Libretto d’istruzioni ES Manual de utilización NL Gebruikershandleiding GR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΧΡΗΣΤΗ SE Instruktionsbok PT Manual de pr oprietàrio FI Käyttöohjekirja DK Instruktionsbog[...]

  • Página 2

    Vervielfält igung oder Üb ersetzung - auch auszugsweise - nu r mit schriftli cher Erlaubnis vo n Peugeot Sc ooters 1/15 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK INHALT Hinweise .............. ..................... ................. ...................... .... 1 Sicherheitshinweise ................ ................. ...................... .... 1 T echnisc[...]

  • Página 3

    2/15 Vervielfälti gung oder Üb ersetzung - auch a uszugsweise - nur mit schriftliche r Erlaubnis vo n Peugeot Scoot ers FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK EINZUSETZENDE PRODUKTE T EC HNISCHE DATEN T ypencode J2BACA V ersion 125 cc/125 cc ABS Abmaße in mm Länge 2152 Breite 775 Höhe 1450 Radstand 1500 Gewicht in kg In f ahrbereitem Zust and 169 Zu[...]

  • Página 4

    Vervielfält igung oder Üb ersetzung - auch auszugsweise - nu r mit schriftli cher Erlaubnis vo n Peugeot Sc ooters 3/15 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK INFORMATIONEN ZUR ANLEITUNG Die besonderen Hinweise werden durch folgend e Symbole gekennzeichnet: Recycling-Symbol Wiederverwertbar. Zeigt an, dass das Produkt oder seine Verpackung wiederverwer[...]

  • Página 5

    4/15 Vervielfälti gung oder Üb ersetzung - auch a uszugsweise - nur mit schriftliche r Erlaubnis vo n Peugeot Scoot ers FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK BESCHREIB UNG DES FAHRZEUGS 1. Cockpit 2. Zündschalter / Sitzbanköffner 3. Verschließbares Ablage fach 4. Zubehör-Stecker 5. Taschenhaken 6. Verschliessbarer Kraf tstoff-Tankverschluss 7. Hil[...]

  • Página 6

    Vervielfält igung oder Üb ersetzung - auch auszugsweise - nu r mit schriftli cher Erlaubnis vo n Peugeot Sc ooters 5/15 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK INSTRUMENTE Das Cockpit initialisi ert sich bei jedem Einschalten der Zündung. Es erfolgt automatisch ein Funktionstest der Anzeigensegmente sowie ein Aufleucht en sämtlicher Kontrollleuchten. [...]

  • Página 7

    6/15 Vervielfälti gung oder Üb ersetzung - auch a uszugsweise - nur mit schriftliche r Erlaubnis vo n Peugeot Scoot ers FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK FUNKTIONEN DER ANZ EIGE 1. Aussentemperatura nzeige. 2. Batterie-Ladestan danzeige. 3. Motortemperaturanze ige. 4. Uhr. 5. Kraftstoff standanzeiger/Energie-Reservean zeige. 6. Wartungsanzeige. 7.[...]

  • Página 8

    Vervielfält igung oder Üb ersetzung - auch auszugsweise - nu r mit schriftli cher Erlaubnis vo n Peugeot Sc ooters 7/15 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK Bordcomputer 8. Gesamtkilometerzähler/ Kurzstreckenzähler. (TRIP) 9. Reichweitenanzei ge. 10. Anzeige des momentanen Kra ftstoffverbrauch/ Anzeige des mittleren Ve rbrauchs. B. Auswahltaste &qu[...]

  • Página 9

    8/15 Vervielfälti gung oder Üb ersetzung - auch a uszugsweise - nur mit schriftliche r Erlaubnis vo n Peugeot Scoot ers FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK SCHALTER UND BELEUCHTUNG 1. Hupenknopf. 2. Taste für die L ichthupe. 3. Umschaltung Abblendlicht/Fern licht. Der Schalter zur Umschaltung Abblendlicht/ Fernlicht hat 2 Funktionen: A. Fernlicht. [...]

  • Página 10

    Vervielfält igung oder Üb ersetzung - auch auszugsweise - nu r mit schriftli cher Erlaubnis vo n Peugeot Sc ooters 9/15 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK Hilfszug Sitzbanköffnung Bei einer Panne des elektrischen Systems kann das Sitzbankstaufach mit dem Han dzug (1) entriegel t werden, für den der Kraftstoff- Tankklappe geöffnet werden muss. WI[...]

  • Página 11

    10/15 Vervielfältig ung oder Über setzung - auch auszu gsweise - nur mit schriftliche r Erlaubnis vo n Peugeot Scooter s FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK K ONTROLLEN V OR DER BENUTZUNG Der Benutzer muss sich persönlich vom ordnungsgemäßen Zustand seines Fahrze ugs überzeugen. Bestimmte sicherheitsre levante Teile können Anzeichen von Beschä[...]

  • Página 12

    Vervielfält igung oder Über setzung - auch auszugsweise - nu r mit schriftliche r Erlaubnis vo n Peugeot Scoo ters 11/15 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK In starkem Gefälle die Geschwind igkeit verringern, um längeres Bremsen zu vermeide n, da starke Erhitzung die Bremswirkung beeinträchti gt. Bremsen mit ABS/SBC Dieses System vereinfacht die [...]

  • Página 13

    12/15 Vervielfältig ung oder Über setzung - auch auszu gsweise - nur mit schriftliche r Erlaubnis vo n Peugeot Scooter s FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK K ONTROLLE DER FLÜSSIGKEITSSTÄNDE Motoröl Vor jeder Fahrt ist der Motorölstand zu überprüfen. • Auf ebenem Unter grund das Fahrzeug auf den Mittelständer stellen. • Den Öleinfüllver[...]

  • Página 14

    Vervielfält igung oder Über setzung - auch auszugsweise - nu r mit schriftliche r Erlaubnis vo n Peugeot Scoo ters 13/15 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK BATTERIE Vor Arbeiten an der Batter ie ist unbedingt sicherzustellen, dass die Zü ndung ausgeschaltet ist. Die Batteriekabel dü rfen niemals bei laufendem Motor abg eklemmt werden. Batterien e[...]

  • Página 15

    14/15 Vervielfältig ung oder Über setzung - auch auszu gsweise - nur mit schriftliche r Erlaubnis vo n Peugeot Scooter s FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK Glühlampe der Kennzeichenbeleuchtung • Das Deckglas abnehmen . Es wird empfo hlen, sich für die Durchführung dieser Arbeiten an einen Vert ragshändler zu wenden. EINSTELLUNG DER SCHEINWERF[...]

  • Página 16

    Vervielfält igung oder Über setzung - auch auszugsweise - nu r mit schriftliche r Erlaubnis vo n Peugeot Scoo ters 15/15 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK ZUORDNUNG DER SIC HERUNGEN 125 cc F1 30A Lichtmaschinenreg ler Zündscha lter F2 20A Standlichter/K ennzeichenbeleuchtung F3 10A Zündspule Kraftst off-Einspritzdüse Wegf ahrsperre Einspritzrec[...]

  • Página 17

    N° 11.783378.00 Dans un souci constant d’amélioratio n Peugeot Scooters se réserve le droit de suppri mer, modifier, ou ajouter toutes références citées. DQ/APV du 4/20 12 (photos non contractuelles). P e ugeot Motocyc les SA Rue du 17 Novembre F-25350 Mandeure Tél. +33(0) 3 81 36 80 00 F ax +33(0) 3 81 36 80 80 RCS Montbéliard B 875 550 [...]