Português dropdown-ico

Philips AVENT SCF290 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips AVENT SCF290. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips AVENT SCF290 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips AVENT SCF290 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips AVENT SCF290, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips AVENT SCF290 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips AVENT SCF290
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips AVENT SCF290
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips AVENT SCF290
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips AVENT SCF290 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips AVENT SCF290 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips AVENT na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips AVENT SCF290, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips AVENT SCF290, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips AVENT SCF290. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    † Randomised T rial Comparing the Efficacy of a Novel Manual Br east Pump With a Standard Electric Breast Pump in Mothers Who Deliv ered Preterm Infants. M S Fewtrell, P Lucas et al. MRC Childhood Nutrition Research Centre, London. Paediatrics June 2001. GB: Call FREE on 0800 289 064 IRL: Call FREE on 1800 509 021 AU: 1 300 364 474 FR: Numéro V [...]

  • Página 2

    GETTING ST AR TED Please tak e time to read the Instruction Booklet to familiarise y ourself with your pump . It is important that you know exactly ho w your Philips A VENT ISIS Manual Br east Pump works. Y ou should use the pump at home until you feel completely at ease, before beginning to use it outside the home. The ISIS Out & About Set has[...]

  • Página 3

    ON ARRIV AL As soon as you ar rive at y our destination, put the cool packs in the freezer until you ar e ready to g o home. The cool packs must be in the fr eezer 2 hours befor e use. When you ar e ready to expr ess, you must wash y our hands thoroughly and clean your br easts and nipples with a clean damp cloth. Remov e the funnel cover and seali[...]

  • Página 4

    POUR COMMENCER Prenez le temps de lir e attentivement le mode d’emploi pour v ous familiariser a vec v otre tir e-lait. V ous devez absolument sa voir exactement comment votr e tire-lait man uel Philips A VENT fonctionne. V ous devriez l’utiliser chez v ous jusqu’à ce que vous y so yez bien habituée a vant de l’utiliser dehors. Le Coffret[...]

  • Página 5

    KLEINE ST AR THILFE Bitte nehmen Sie sich die Zeit, die Gebrauchsanweisung für Ihre Milchpumpe sorgfältig durchzulesen. Es ist wichtig, genau zu wissen, wie Ihre Philips A VENT ISIS Handmilchpumpe funktioniert. Sie sollten sie so lange nur zu Hause benutzen, bis Sie vollständig mit ihr em Gebrauch vertraut sind, bevor Sie sie auch unterwegs v er[...]

  • Página 6

    8 W enn Sie zum Abpumpen bereit sind, waschen Sie Ihre Hände sorgfältig und reinigen Sie Ihr e Brüste und Brustwarzen mit einem sauberen, feuchten T uch. Nehmen Sie T richter - und Reiseabdeckung ab und schrauben Sie einen Muttermilchbehälter an die Pumpe (wie in der Gebrauchsanweisung beschrieben). W enn Sie mit dem Pumpen fertig sind, schraub[...]

  • Página 7

    VÓÓR GEBR UIK Lees voor gebruik zorgvuldig de gebruiksaanwijzing v oor uw borstk olf. Het is belangrijk dat u precies w eet hoe uw Philips A VENT ISIS handkolf w erkt. Gebruik uw k olf om te beginnen alleen thuis, totdat u zich volledig op uw gemak voelt, voor dat u de borstk olf buitenshuis gaat gebruiken. De ISIS Er -op-uit Set maakt het mogeli[...]

  • Página 8

    Philips A VENT Steam Sterilisers – Based on the hospital principle, the intensive heat of the steam eliminates harmful bacteria. Stérilisateurs Philips A VENT à vapeur : Système basé sur la méthode clinique , la chaleur intense de la vapeur élimine les bactéries nocives. Philips A VENT Dampfsterilisatoren – Basier end auf der Methode der[...]

  • Página 9

    42 code: 421335410150 Product: Lft ISIS Manual O&A Instr DB Languages: GB/FR/DE/NL (4 langs) T o print colours: FR ONT: PMS647C BACK: PMS647C Profile/dimensions: W99mm x H153mm Extent: 16pp booklet same finishing as: 83 0081 0336#1 Barcodes: – PZN: – Point 6 r ef: 9212-O&A_Lft_GBFRDENL.qxd Date: 4th Ma y 2007 Created by: Point 6 Design.[...]