Português dropdown-ico

Philips Saeco Royal Professional SUP 016 E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips Saeco Royal Professional SUP 016 E. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips Saeco Royal Professional SUP 016 E vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips Saeco Royal Professional SUP 016 E você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips Saeco Royal Professional SUP 016 E, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips Saeco Royal Professional SUP 016 E deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips Saeco Royal Professional SUP 016 E
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips Saeco Royal Professional SUP 016 E
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips Saeco Royal Professional SUP 016 E
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips Saeco Royal Professional SUP 016 E não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips Saeco Royal Professional SUP 016 E e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips Saeco na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips Saeco Royal Professional SUP 016 E, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips Saeco Royal Professional SUP 016 E, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips Saeco Royal Professional SUP 016 E. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    HOUSEHOLD USE ONL Y ST AMPA TO SU CART A RICICLA TA. NESSUN ALBERO E' ST A TO ABBA TTUTO PER PRODURRE QUEST O MANUALE Cod. 0334.951 - Ed.03 10/00 TYPE SUP 016 E W e congratulate for having bought this top-quality espresso machine and thank you for choosing Saeco. Before operating the machine, we recommend to read the following instructions tho[...]

  • Página 2

    3 5 11 13 23 19 15 16 28 25 17 18 21 20 22 14 10 12 24 7 Aufheizen... 9 4 26 27 29 6 8 1 2 3[...]

  • Página 3

    45 43 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 47 1 2 3 4 5 6 7 48 46 44 1 2 3 4 5 6 7 51 1 2 3 4 5 6 7 45 1 2 3 4 5 6 7 50 49 41 42 52 - + 40 31 6 5 4 3 7 2 33 39 30 Aufheizen... 37 34 32 35 36 38[...]

  • Página 4

    DE SC RIP TION OF SY M BOLS TE CHNICA L DATA 80 8 1 How to use the instructions These instructions cannot anticipate every possible use of the machine. For further information or questions concerning specific situations or problems, please contact the local dealer or manufacturer directly. The warning triangle shows all important safety indications[...]

  • Página 5

    SAF ETY RU LES 82 8 3 43 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 47 1 2 3 4 5 6 7 48 46 44 1 2 3 4 5 6 7 51 1 2 3 4 5 6 7 45 1 2 3 4 5 6 7 50 49 41 42 52 Electrical parts should never be in contact with water: danger of short- circuit! Steam and hot water may cause burns. Never direct steam or water jets towards the body; special attention must be paid when to[...]

  • Página 6

    MA CHIN E CONTR OLS AND PARTS INS TALLATION 85 86 ............................ ............................ ............................ ESC ............................ ENT WARMING UP...... Unpacking/installation Standard packing is strong enough to protect the machine during mail shipping. Keep this package to return the machine to the manufactur[...]

  • Página 7

    D RAI NAG E / P RO GR AM MING TH E MA C HI NE 88 PROG RA MMING THE M ACHINE 87 Remove water tank (11) from the machine, remove its cover (12) and fill it with cold water (approx. 2.4l). A valve on the tank bottom prevents water from escaping. Before installing the water tank in the machine, make sure the coffee bean container cover is properly fitt[...]

  • Página 8

    89 PROG RA MMING THE M ACHINE 90 PROG RA MMING THE M ACHINE Cup heating plate connection Royal Professional is equipped with a useful cup heating plate which can be disconnected, if required. Press keys to move the asterisk to item “ CUP HEATER ”. Press ENT to activate this function. The following message will be displayed: "CU P HE AT ER [...]

  • Página 9

    PROG RA MMING THE M ACHINE PROG RA MMING THE M ACHINE 91 92 By means of keys move the asterisk to item “ VENDING ” and select it through the ENT key. From the displayed submenu it is possible to select one of the following items by means of the same keys . On the contrary, if the hot water selection key is pressed, the submenu can be quit. The [...]

  • Página 10

    RECO MM EN D ATI O NS BRE W ING 94 93 ENT a new value can be saved. On the contrary, by pressing ESC the new value entering is stopped and, as a result, the former counter setting shall be considered. When the set limit has been reached, the coffee dispensing stops and the following two messages are displayed: "CO FFEE DI SP ENS. " "[...]

  • Página 11

    95 BRE W ING 96 SAF ETY D EVI C ES coffee quantity, according to the cup dimension. The desired quantity can be selected through the selection keys . The relevant messages will be displayed. To set the quantity of coffee to be dispensed, it is necessary to press the relevant selection key till the desired quantity of coffee is obtained (max. 250 ml[...]

  • Página 12

    97 CLE AN ING AN D M AIN TE NA NCE OP ERA TION S CLE AN ING AN D M AIN TE NA NCE OP ERA TION S 98 key pressed till the desired amount is reached. Attention: cappuccino amount can only be programmed if the corresponding programming function is enabled (see page 87). 38 For cappuccino dispensing, fit suction pipe (26) of the Cappuccinatore (25) in a [...]

  • Página 13

    DES CA LIN G 99 45 Clean the coffee beans container periodically; this operation should be accomplished by a qualified technician! Unplug the machine. Empty the coffee container and unloose the two fastening screws. Now, the container can be removed and cleaned. 46 Carefully pull the adjustment lever upwards, previously writing the set grinding deg[...]

  • Página 14

    101 DES CA LIN G 102 Reset descaling message In programming function, by pressing keys , move the asterisk till the end of the line on the menu Sign. Descal and confirm the selection with ENT button. The following message will be displayed: " R ES ET DE SC AL IN G " "NO " By means of the same keys , it is possible to modify the [...]

  • Página 15

    TR OUB LES HOOT ING 103 BR EW UNIT M ISS . BREW U NIT BLOCK. DREGDR AWER MISS. GRI N DE R BL OC KE D Trouble No message is displayed The automatic coffee brewing does not start The automatic coffee brewing does not start Water is dispensed instead of coffee Steam and hot water are not dispensed Coffee is dispensed too quickly Coffee is dispensed to[...]