Philips 47PFL5028H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips 47PFL5028H. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips 47PFL5028H vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips 47PFL5028H você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips 47PFL5028H, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips 47PFL5028H deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips 47PFL5028H
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips 47PFL5028H
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips 47PFL5028H
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips 47PFL5028H não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips 47PFL5028H e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips 47PFL5028H, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips 47PFL5028H, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips 47PFL5028H. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    NL Gebrui kershandle iding Register your prod uct and ge t suppor t a t www.philips.com/wel come[...]

  • Página 2

    NL 2 1 Belangrijk 3 Veiligheid 3 Onder houd 5 Juridisc h 6 duurzaam heid 8 Help en onderst e uning 10 2 De TV gebruike n 11 Knoppe n op de TV 11 TV kijken 13 Program magid s bekij ken 17 3D kijke n 19 Ambi light 20 Multimed iabes tanden afsp elen 21 Smart TV 25 Interactiev e TV 27 3 Meer uit uw televis ie halen 29 TV pauz ere n 29 TV -pr ogramma&ap[...]

  • Página 3

    NL 3 Nederlands 1 Belangrijk Veilighe id Voorzo rgsmaatregelen Lees alle i nst ructies goed doo r en zo rg dat u deze beg rijpt v o ordat u u w TV gaat gebruike n. Als er sc hade onts taat doordat u instructies niet opv olgt, is de gara ntie niet van t oepass ing. Risico o p bra nd of een elektri sche schok!  Stel de TV nooit bl oot aa n rege n [...]

  • Página 4

    NL 4 Kindere n kunnen zich verwonde n! Volg deze voorzo rgsmaat r egele n op om te voork o men da t de TV omv alt, waa rdoor kindere n zich kun nen ve r wonde n .  Plaat s de TV nooit o p ee n oppe rvlak met een kleed of and er mat eriaal dat kan wo rden wegg etrokke n .  Contr oleer of geen enkel onderdee l van de TV over de rand va n het op[...]

  • Página 5

    NL 5 Nederlands Onderhoud Scherm  Het T V -scherm kan besc hadigd raken! Zorg e r voor dat het sc herm nooit i n aanraki n g komt met an de r e voorwe rpen.  Haal de stekk er uit het st opcontact voordat u de TV gaat sc h oonm aken .  Maak het scher m e n de beh u izi n g schoo n do or er vo orzic htig ove rheen te vegen met een zac hte, v[...]

  • Página 6

    NL 6 De TV vergrendelen Uw TV is uit gerust met een opening v oor een Ke nsingt o n-bevei ligingss lo t aa n de achterka n t va n de TV. Om uw TV te bevei ligen tegen diefs tal bre ngt u ee n Kensingto n -sl o t aa n (afzonde rlijk verkrijgba ar). Jurid isch Kennisgeving 2013 © TP Vision N etherlands B.V . Alle rechte n voorbe houden. Specifi cati[...]

  • Página 7

    NL 7 Nederlands Voldoet aan EMF-no rmen TP Visi on Net her la n ds B. V. maakt en verkoopt vele cons u mente nproduct en die net als a ndere elekt ron isc h e apparat en elekt romag netische signale n k unne n uitst ralen en ontvange n. Een van de belang rijkst e zakelijk e prin cipes van P hilips is e rvoor te z orgen dat al onze prod ucten bea nt[...]

  • Página 8

    NL 8 INFO RMATI E OV E R DI VX VIDE O: DivX ® is een digita le video-i ndeling die is ontwikkeldd oor DivX , L LC, ee n do chteronde rneming va n Rovi C o rporati on. Dit is een officieel DivX Certi fied ® -appa raat dat DivX-video's ka n afsp elen. Ga n aa r divx.com v oor mee r infor mati e en softwarep rog ramma' s waa r mee u uw bes[...]

  • Página 9

    NL 9 Nederlands  Inactieve appa raten ui tschakelen: schakel aa ngeslote n EasyLi nk-HDMI- CEC-comp atib ele (Cons umer Electroni c Control ) appa raten uit die inactief zijn. Druk terwijl u T V kijkt op de Gr oene knop en selectee r [Niet-ac t ieve appara t en uitges chakeld] .  Energiebe heer : dankzi j een geava nceerde energiebe heerfunct[...]

  • Página 10

    NL 10 Help en onders teuning Help gebruiken Om het [Help ] -me n u op het sc h erm te opene n drukt u op Blauwe knop . Om het [Help ] -me n u te sluit e n drukt u op . De Philips-website bezo eken Als u in de [Help ] op het sche rm niet vi n dt wat u z o ekt, be zoekt u de P hilips Support-web sit e op www. philips.com /support . Op de P hilips Sup[...]

  • Página 11

    NL 11 Nederlands 2 De TV gebruike n Knoppen op d e TV Knoppen op het apparaat 1. (Stand- by ): hiermee schakelt u de TV in of uit. 2. CH + / - : hiermee schak elt u naar de vo r ige of volge nde zender . 3. (SOURCE): hiermee be kijkt u ee n aangesl oten app araat. 4. +/ - (Volum e): hie rmee ze t u het volume hoge r of lag er. Sensoren en indicato [...]

  • Página 12

    NL 12 9. (Startpa gina): hiermee o pe n t u het hoofdme nu. 10. OK : hierme e be vest igt u een invoe r of select ie. 11. SMA RT TV : hiermee opent u Smart TV. 12. (Navigatietoe tsen): hierme e navigeert u do o r de menu's en selectee rt u opties . 13. LIST: hie r mee ope nt u de lijst met TV -zende rs. 14. EXIT : hiermee sluit u het men u of [...]

  • Página 13

    NL 13 Nederlands Smartpho ne-besturing Met de smart phoneapp licatie ' Philips MyRemo te ' kunt u uw sma rtphone gebruike n als tweed e afst andsbe dieni n g of zelfs als toets enb ord. U kunt o p de TV o ok een diav o orst elling va n de afbeeld ingen op uw sma rtph one bekijk e n. Opmerki ng: uw TV en sma rtph one die nen op hetze lfde [...]

  • Página 14

    NL 14 Het TV-volume aanp a ssen Het T V-volume hog er of lager zetten  Druk op +/ - op de afs tandsbed iening.  Druk op +/ - op de TV. Het T V-gelui d dempen of weer aan zetten  Druk op op de afs tandsbed iening om het gel uid te dempen .  Druk opnieuw op o m het ge luid te herstelle n. Het vol ume van de hoo fdtele f oon regel e n 1. D[...]

  • Página 15

    NL 15 Nederlands Zenderlijsten beheren Nada t de ze n ders zij n geïnstall eerd, kunt u:  Zenders filteren.  Schakele n tussen ante nne- en kabel zenders.  Zenders h ern oeme n .  Volgo rde va n zende rs wijzige n.  Een ze n der verg rendele n.  Luistere n naar digit ale r adi o. Zender s filteren 1. Dr uk terwijl u T V kijkt op [...]

  • Página 16

    NL 16 Luisteren naar dig itale radi o Indien er digit ale rad io ze nders beschikba a r zijn, ku nt u deze beluist eren . De ze zenders worden aut omatis ch geïnst alleerd tijdens de instal latie van de T V- ze nde rs. 1. Dr uk op LIST terwijl u TV kijkt. De ze nderlijst ve rschijnt . 2. Dr uk op OPTIONS . 3. Select eer [Fi lter] > [Radio] e n [...]

  • Página 17

    NL 17 Nederlands Het beeldformaat wijzigen U kunt het bee ldfo rmaat aa npassen aa n de videobr o n. V o or elke vide obron zij n er bepe rkte beeld formaten beschikba a r. 1. Dr uk op FO RMAT . 2. Select eer ee n beeld f ormaat en druk op OK . De besc hikbare beeldf ormate n zijn afhankelijk van de vide obron:  [Automa tisch vulle n] : hiermee [...]

  • Página 18

    NL 18 Program magid s van de aa nbieder aa npassen U kunt bepalen welke informat ie wo r dt weergegev en:  Herinneri ng v oor de be gi ntijd va n de program ma's .  Alleen v oorkeursze n ders.  De dag va n weerga ve.  Opnamen va n prog r amma' s in pla nnen. Zie Mee r uit uw televi sie halen > TV -progra mma's op nemen[...]

  • Página 19

    NL 19 Nederlands 3D kij ken Wat hebt u nodig Uw TV is ee n 3D-TV . Lees voo rdat u 3D kijkt de gez ondheid swaarsc huwing met bet rekking t ot 3D-bee lden in Belang rijk > Gezondheid swaars chuwi ng me t betrekki ng tot 3D-beel den (Pagi na 4 ). Gebruik de pas sieve Phili ps 3D Easy -brillen die met uw TV zijn meege leverd als u 3D wilt kijk en [...]

  • Página 20

    NL 20 3D-in voerformaa t selectere n Op de T V w ordt ge dete cteerd dat 3D beschikb aar is. U krijgt het ve rzoek o m u w 3D-bril op te zetten . Als het 3D-sig naal op de TV niet ka n w o rde n gedetect ee rd vanwege een ontbreke nde 3D-sig naaltag, worden overlap pende beelden weergegev en. Wijzig h et 3D -formaat als u de overlappe nde beelde n [...]

  • Página 21

    NL 21 Nederlands Instellingen wijzigen 1. Dr uk terwijl u T V kijkt op > [Setup] . 2. Select eer [TV- in stellingen ] > [ A mbili ght] . 3. Select eer ee n i nstelli ng en d ruk op OK .  [Modus ] : select eer een Ambi light-mod u s via [Uit] , [Dynami sch] of [Stati sch] . - [Ui t] : hie rmee schakel t u Ambi light uit. - [D y nami sc h] :[...]

  • Página 22

    NL 22 2. Schak el via de medi aserv er de opt ie voor gedee lde med ia in op uw comp u ter. Raadpl eeg de websi te van de me dias erver voor me er inf o rmat ie over het instel len van de med iaserver . Bestanden afspele n 1. Dr uk o p SOURCE . 2. Select eer [Ne twerk door zoeken ] en druk vervolge n s op OK . 3. Select eer ee n best and in de inho[...]

  • Página 23

    NL 23 Nederlands  [Taal ond ert i t.] : hiermee selectee rt u de taa l voo r de onde rtitel s, vo o r z over beschikb aar.  [Teken set] : hie r mee select eert u de juiste tekenset voo r onde rtitels .  [Taal audio ] : hiermee selecteert u een audiotaal .  [Herhal en] : select eer [He rhalen] om het videobe stand herhaald elijk af te sp[...]

  • Página 24

    NL 24  [Media s erver ] : als u inho ud afspeel t va naf een media server , kunt u ee n andere medias erver select eren.  [Shuffle aan] / [Shuffle uit] : het willekeu r ig afsp elen van tra cks in- of uitschakel e n. Opmerki ng: U kunt informa tie o ver ee n nummer weergeve n (bijvoo r beeld tite l, artie st of duur) do o r het numme r te sel[...]

  • Página 25

    NL 25 Nederlands Smart TV Wat u kunt doen NonPublish App s (internet appli caties ) zijn speciaa l aangepa ste web site s voo r de TV waar mee u onder a n dere va n de volge nde fu ncties k u nt geniete n:  Krante n koppe n leze n  Video's bek ijke n en hure n  Weersve rwac h tinge n bekijk en  Gemis te TV-programma 's beki jk[...]

  • Página 26

    NL 26 Apps voor Smart TV openen U kunt apps o pene n via de startp agina va n Smart TV. De pi ctogram men o p deze pagina ste llen de apps vo o r die zij n geï n stal leerd op uw TV. U ope n t ee n app door de app te sele ctere n . Druk ve rvolgens op OK om uw ke u ze t e beves tigen. Apps to ev oege n 1. Select eer [A ppgaleri j] en druk o p OK .[...]

  • Página 27

    NL 27 Nederlands Opmerki ng: u ku nt ook één ops lagapparaa t gebruike n om vide o's op t e neme n, te pauzere n en te hu ren. Sluit een USB 2.0-compat ibele hardd isk ( HDD) aan, met een mi nimale capacit eit va n 250 GB e n een minimale ove r drac htsnel h eid va n 30 M B pe r seconde . F ormattee r de H DD voordat u deze gaa t gebr u ike [...]

  • Página 28

    NL 28 Interactieve TV gebruiken Met be hu lp van ee n meldi ng kunt u de zenders identi fice ren die i n teracti eve services bied en. U w ordt ge vraagd o m op Rede knop of OK te d r ukke n , waa r na h et interactie ve p rogramm a w o rdt geope n d. 1. Schak el over naar een digi tale ze nder met interactie ve se r vices. Terwijl de appli catie w[...]

  • Página 29

    NL 29 Nederlands 3 Meer uit u w televisie halen TV pauzeren Wat u kunt doen U kunt tijdens h et kijk en naa r een digit ale zender de uitze ndi ng pauze ren, bijv oorbeeld voor ee n tele foongesp rek of ee n ande re onderbrek ing. De uitze nding w o rdt opgesla gen op een U SB-ha r ddis k die is aangesl oten o p de TV. U kunt op elk mome n t verde [...]

  • Página 30

    NL 30 Een live TV-uitzend ing pauzeren 1. Dr uk bij een digit ale zender op om een TV -uitze nding t e pauze ren. 2. Dr uk op om verde r te gaa n met kijke n . Op de st atusbalk ziet u deze tijd saanduid ingen: A. Wannee r het prog r amma v oor het eerst werd ge pauzee rd. B. Waar het gepauzee rd prog r amma mome n teel w o rdt afgesp eeld. C. Waa [...]

  • Página 31

    NL 31 Nederlands  Bij het format teren wo rdt alle informat ie op de aangeslot en USB-ha rddisk verwijd erd.  De USB- hardd isk is specifiek vo o r deze TV gef o rmatt eerd. Houd de hardd isk altij d op de TV aanges lo te n. Vanaf een andere TV of PC h ebt u gee n toegang tot de i n ho ud va n de USB -ha rddisk.  Zorg dat u de USB -p oor t[...]

  • Página 32

    NL 32 Opmerki ng : als u opname n inpla nt terwijl u weg be n t, m oet u de TV stand-by laten staa n en de USB-harddi sk ingesc h akeld lat en. Opname v an een TV- programma inplann en U kunt een opnam e inpla nnen v oor een program ma dat vandaag of tot a cht dage n late r wordt uitgez o nden. U k unt ook een opname inpla nnen die niet aa n enig p[...]

  • Página 33

    NL 33 Nederlands Skype™ gebruik en Wat u kunt doen  Praten met wie u ma a r wilt op Skyp e, overal ter we r eld, g r atis .  Bellen naar vas te e n mobie le telef oons tege n lage t arieven . Ee n abonneme nt voor Skyp e is ve reist. Ga n aa r www. skype.com .  Deelneme n aan c o nferenti egesp rekke n .  Voicemai lberi ch ten verzend[...]

  • Página 34

    NL 34 Contactpersonen beheren U kunt cont actpers onen t oevoege n en weergeve n die onli n e of offline zij n. Daarnaast ku n t u ges electe erd e contact perso n en bl okkeren of debl okke ren. Een con t actper soon toe v oegen 1.Selectee r [Conta ctpers onen] i n het Skypemen u en druk o p OK . 2. Dr uk op OPTIONS en selecte er [Skype conta ctpe[...]

  • Página 35

    NL 35 Nederlands Spraakoproepen en video gesprek ken Een spraak oproe p s tarten Het is mogelijk om iema nd te bellen via Skype z onder video . 1. Select eer [Con tactperso nen] in het hoofdme nu van Sk ype e n dr uk op OK . 2. Select eer ee n contact perso on en druk vervolge n s op OK . 3. Select eer [Ge sprek] en dr u k op OK . Opties voor spraa[...]

  • Página 36

    NL 36 Een ge sprek aanneme n Als u aa n gemeld bent op S kype , k rijgt u als u TV kijkt een meld ing bij inkome nde oproepen . 1. Er w ordt een meldi ng weergege ve n o p het sc herm met de naam van deg e ne die u belt . Selectee r [Accep t.] en druk o p OK . 2. Om de oproep te wei gere n selectee rt u [Afwijzen ] en drukt u vervolge ns op OK . Op[...]

  • Página 37

    NL 37 Nederlands Games spelen Wat u kunt doen Op deze T V kunt u games vo o r één o f twee spel ers spel en op v olledig scherm met geopti malis eerde beeld in ste llinge n voor games . Wat hebt u nodig  Sluit uw gamec onsole aa n op de T V. Zie De TV aanslui ten > A pparaten aansluiten > Game c onsole (Pagina 57 ).  Een set voor tw e[...]

  • Página 38

    NL 38 Teletekst bekijken Een pagina select eren Als u kijkt naar ze nde rs die telet e kst uitzende n, kunt u de tel eteks t bekijken. 1. Select eer ee n ze nder die telete kst uitzend t en druk op TEXT . 2. Select eer o p ee n van de v olgende maniere n een pagina :  Voer het pagi n a nummer i n met de Cijfertoe tsen .  Druk op CH + / CH - o[...]

  • Página 39

    NL 39 Nederlands Digitale teletekst Indien ee n digit ale TV-ze nder sp eciale digit ale tekst services of int eract ieve services aanbied t, k unt u dig itale telete kst bekijken. Zenders zo als BB C 1 biede n s o ms ook digit ale teletek st aan met inte ractieve functie s. Opmerki ng: digitale t ekst services word en geblokke erd wannee r o ndert[...]

  • Página 40

    NL 40 3. Select eer de du u r voor de sleept imer. De sleep timer kan worde n inges teld op maxim aal 180 minute n. Als u de sle epti mer wilt uits chakel en, ste lt u deze in op nul minute n . 4. Dr uk op OK om de sleept imer te active ren. Na de opg egeve n tijd sdu u r gaat de TV op stand - by. Kinderslo t Als u wilt v oorkome n dat kinde ren ki[...]

  • Página 41

    NL 41 Nederlands 4 De TV -instellingen wijzigen Beeld en geluid Assistent bij het instellen U kunt beeld- en geluids instel lingen select er en met be h ulp va n de As sist en t bij het instel le n, zodat u het effect va n de gekoze n inst elling metee n ku n t zie n . 1. Dr uk op terwijl u TV kijkt. 2. Select eer [Se t up] > [Snell e beeld- en [...]

  • Página 42

    NL 42 - [Aange paste tint] : hiermee pas t u de inst elling voo r de kleurbala ns aan. Alleen bes chikb aar als [Tint] > [Aangepa st] is g eselectee rd. - [3D- videocon trast] / [Videoc ontras t ] : hierm ee past u het videoc o ntrast aa n. - [Hel derhei d] : hiermee past u de helder heid va n het sc herm aa n. - [Kl eur schakeri ng] : hiermee c[...]

  • Página 43

    NL 43 Nederlands - [Vertra g. audio- ui tg.] : hie rmee wordt het bee ld op de TV aut omatis ch gesync hronis eerd met h et geluid van een aa ngeslote n home cinema . Deze instel ling is niet ve reist als u de TV aansluit o p ee n home cinema va n Philips . - [Ve rsch uiving geluid uit] : hiermee past u de i n stell ing vo o r vertraging van aud io[...]

  • Página 44

    NL 44 Analoge zenders installeren U kunt analoge TV- ze n de r s ee n voor een zoeke n en ops laan . Stap 1: Uw s ysteem selecte ren Opmerki ng : sla deze stap ove r als de syst eeminstelli ngen corre ct zij n. 1. Dr uk op terwijl u TV kijkt. 2. Select eer [Se t up] > [Kanaali nstell ingen ] > [Zende rs ins tellen] . 3. Select eer [A naloog: [...]

  • Página 45

    NL 45 Nederlands Lijst met zender s bijwerken Alle zende rs zijn geï n sta lleerd t oen de T V voor het eerst werd inges chakel d. Indie n deze ze nderlijsten zijn gewij zigd, worden deze st andaard aut omatisch bijgewerkt door de TV. U kunt de automat ische upd ates ook uitschakel e n, of de z en de rs handmati g bijwerken . Opmerki ng: als u w o[...]

  • Página 46

    NL 46 4. Select eer [Zend ers instellen] > [Zende rlijst kopiëre n] > [Naar US B kopiëren] e n druk ve rvolge ns op OK . De ze nderlijst wo rdt gekopie erd naa r het USB-opsla gapp araat. 5. Koppe l het U SB- o psla gappa raat los. Stap 3: kopieer ze nders naar een TV waarop gee n zender s zijn geïn st alleerd 1. Zet de tweede TV aan , waa[...]

  • Página 47

    NL 47 Nederlands  [1 satellite (Single L NB) ] : selecte er dit als u éé n LNB hebt.  [2 satellite s (DiSEq C Mini)] : selecte e r dit als u twee LNB's heb t.  [3 or 4 s atellite s ( DiSEq C 1.0)] : select eer dit v oor drie of vier LNB's.  [Unicabl e for 1 sa tellite] : sele ctee r deze opti e als een Unicable-inst allatie [...]

  • Página 48

    NL 48 2. Select eer [Ta al audio ] vo o r digi tale zenders. Sele cteer [Dual I - II] voor analoge zenders. Druk op OK om uw ke uze te beves tigen. 3. Maak uw keuze uit de besc hik bare talen en druk op OK . U kunt de audi otalen va n uw ee rste en tweed e voo rkeur i nstelle n voor de ge vallen waari n deze be schikbaa r zijn. 1. Dr uk op terwijl [...]

  • Página 49

    NL 49 Nederlands Instellinge n voor univer sele toegang Inschakelen Sommige digitale T V -zende rs bevatt en speci ale audi o - en ond ert iteli ngsfuncti es voo r slechth o renden of slechtzi ende n . U kunt deze fu ncties i n - of u itschake le n. 1. Dr uk op . 2. Select eer [Se t up] > [TV-in s tellinge n] > [Algem ene in stellingen ] . 3.[...]

  • Página 50

    NL 50 3. Select eer [Ta len] > [Slec htziend] > [Geluidse ff ect en] . 4. Select eer ee n i nstelli ng en d ruk ve r volge n s op OK .  [Aan] : hierme e schakel t u geluids effecte n in bij audio voo r slechtzie nde n.  [Uit] : hie r mee schakelt u geluids effecte n uit bij au di o vo o r slechtzie nde n. Audioty pe 1. Dr uk op . 2. Sel[...]

  • Página 51

    NL 51 Nederlands De nieuw ste softwa re d ownload en 1. Sluit het U S B-flashst ation aan op uw comp uter. 2. Start op uw comp uter een browser z oals Internet Explo r er® of Safa r i® en ga naar www. philips.com /support . 3. Zoek uw T V en de beschik bare softwa r e en stuurp ro g ramma's v oor uw telev isiet o este l. De softwa re-upgrade[...]

  • Página 52

    NL 52 Bijwerken via internet U kunt de T V -softwa re o ok recht streek s via internet bijwe rken doo r de T V op internet aan te sluiten. Zie De TV aanslui t en > O p een ne twerk en interne t aanslui ten ( Pagi na 67 ). 1. Dr uk op . 2. Selecte er [Se t up] > [Softwa re bijwerken ] > [TV met inte rnet] en dr uk verv olgens op OK . 3. Vol[...]

  • Página 53

    NL 53 Nederlands 5 De TV aansluiten Inform atie over kabels Kabelkwaliteit Voordat u app arate n aa nsluit op de TV, contr o leert u de bes chikb are aansl uitingen op het ap paraat . Sl uit het apparaat op de TV aan via de aa n sluiting met de hoogs t beschikb ar e kwalitei t. Aa nsluitinge n met ee n goede k waliteit zo rgen v o or een bet ere ov[...]

  • Página 54

    NL 54 Antenne aansluite n Sluit de ante n ne o p de TV aa n. Apparaten aansluiten B lu -ray of DVD-speler Sluit de DVD-sp eler met ee n HDMI- kab el aan op de T V. Sluit de DVD-sp eler met ee n compo nentk abel (Y Pb P r ) en ee n a udi o L/R- kabe l aan op de TV.[...]

  • Página 55

    NL 55 Nederlands TV-ontvanger Sluit de sat elliet *- of digitale T V-ontvange r met ee n anten n ekab el aan op de T V. *Alleen voor be paald e m odelle n . Sluit de sat elliet- of di gital e TV-o ntvange r met een HD MI -kabel aan o p de TV. Sluit de digit ale TV-ontva nger met ee n comp one n tvid eokabel ( Y Pb Pr) en een audi o -L/R-kab el aan [...]

  • Página 56

    NL 56 Sluit de digita le TV- ontvange r met een SCAR T -kabel aa n op de TV. Videorec order Sluit de reco r der me t ee n antennekab el aan op de T V . Sluit de reco r der me t ee n HDMI-kabel aa n op de TV.[...]

  • Página 57

    NL 57 Nederlands Sluit de reco r der met een compo n e ntkabe l (Y Pb P r) en ee n audio L/R -kabel aan op de TV. Sluit de reco r der me t ee n SCART-kabel aa n op de TV. Gameconsole Sluit de gamec onsole me t ee n HDMI-kab el aan op de TV.[...]

  • Página 58

    NL 58 Sluit de gamec onsole me t ee n comp o nentk abel ( Y Pb Pr) e n een a udio L/R -kabel aa n op de TV. Home cinema Sluit ee n vo or HD MI-AR C geschikt ho m e cinem a-appa raat met ee n HDMI-kabel aan op de TV. Sluit de home ci nema m et een HDMI-ka bel e n een coax-audi o kabel aan op de TV.[...]

  • Página 59

    NL 59 Nederlands Sluit de home ci nema m et een comp o nent kabel ( Y Pb Pr) e n een aud io L/R- kabel aan op de TV. Sluit de home ci nema m et een SCA R T -kabel op de TV. Digitale camera Sluit de digit ale camera met een USB-kabel aa n op de T V.[...]

  • Página 60

    NL 60 Digitale camco rder Sluit de digit ale camco rder met ee n HDM I- kabel aan op de TV. Sluit de digit ale camco rder met ee n comp onentka bel (Y Pb Pr) en ee n audio L/R-kabel aa n op de TV.[...]

  • Página 61

    NL 61 Nederlands Meer apparaten aansluiten U SB -opslagappara at Sluit de USB-harddisk met ee n USB-kab el aan op de TV. Sluit het USB-fla shsta tion met ee n USB-kabe l aan op de TV. Computer Sluit de comp ute r met een HD MI -kabel aan op de TV.[...]

  • Página 62

    NL 62 Sluit de comp ute r met een D VI -HD MI- kab el e n ee n audi o kabel aan op de T V . Camera voor vid eogesprekken Sluit de TV-vide ocamera va n Philips - PTA 317 (afz onderlijk verkrijg baar) met ee n USB-kabel aan op de TV.[...]

  • Página 63

    NL 63 Nederlands Toetsenbord en muis USB-toet s en bord U kunt een USB-toets enb ord aansl uiten om teks t, zoals app araat namen i n te voe ren op de TV of tek st vo or Smart TV-apps. USB-m uis U kunt een USB-muis aansl uiten om t e navigere n do o r inte rn etpa gina's en op koppeli ngen te klikken. Opmerki ng:  Gebruik een U SB-h ub als [...]

  • Página 64

    NL 64 Als de TV de m uis herke n t, kunt u de snelheid va n de m uis i nstelle n. 1. Dr uk op . 2. Select eer [Se t up] > [TV-in s tellinge n] > [Algem ene in stellingen ] > [Aanwij zer-/m uisin stellingen ] . 3. Wijzig de instellinge n van de muis . De USB- muis voor de TV gebruike n  OK : linke r muisk n op (li n ks klik ke n).  (T[...]

  • Página 65

    NL 65 Nederlands Met één druk op de knop naar stand- by Als u op de afstands bedi ening va n de TV op drukt, zet u de TV e n alle HDMI-C EC-compat ibele apparat en op sta nd-by. Inactieve appa raten automa tisch uitschakel en Als een HD M I-CEC- c ompati bel app a raat gedure n de ee n bepaald e tijd ina ctief is, schakelt het automat isch over n[...]

  • Página 66

    NL 66  Cijfertoe tsen : h iermee selecteert u een tit el, hoofdstuk o f tra ck.  OK : hierme e ku n t u het afsp elen o p het aa n geslote n app araat st ar te n, onderbrek en of he rvatt en, ee n selectie active ren of h et me n u va n het apparaat opene n.  : hiermee geeft u het T V -menu T huis weer. Aangeslot en appara t en ui tschakel[...]

  • Página 67

    NL 67 Nederlands Beeldkwaliteit behoud en Als de beeldkwa liteit van de TV w o rdt aangeta st do o r de bee ldve rwerkingsfu n cties van ande re ap parate n, s c hakelt u Pixel Pl u s Link in . Pixel Plus Link inschak elen 1. Dr uk op . 2. Select eer [Se t up] > [TV-in s tellinge n] > [Algem ene in stellingen ] > [Ea syLin k] . 3. Select e[...]

  • Página 68

    NL 68  Voor ee n draa dloze ve rbinding raadpl eegt u De TV aanslui ten > Op een compu ternetwerk en inter net aansluiten > Geïn tegreerde Wi- Fi (Pagina 68 ). Vaste verbinding 1. Schak el de route r in e n schakel de DHCP-i n ste lling va n de r outer i n . 2. Sluit de router via een Ethern etka bel aan op de TV. 3. Dr uk op en sele ctee[...]

  • Página 69

    NL 69 Nederlands Draadloze verbinding instelle n 1. Schak el uw draadl oze netwerkr outer in. 2. Dr uk op op de afst andsbe dieni n g va n de TV. 3. Select eer [Se t up] > [Ver binden me t netwerk ] en d r uk ve rvolgens op OK . 4. Volg de instructie s op h et sc h erm . WPS ( W i-Fi P rotect ed Set up) 1. Dr uk op de WPS-kn o p op de r outer al[...]

  • Página 70

    NL 70 Netwerkinstellingen TV -netwe rknaam Indien u mee rdere TV's i n uw thuisnet werk hebt, k u nt u de naam van deze TV wijzige n in een unieke n aam. 1. Dr uk op . 2. Select eer [Se t up] > [Netwerk in stellingen ] > [Naam TV -netwe rk] en dr uk verv olgens op OK . 3. Voer de naam in met be hulp van het toets enbord o p het scherm of[...]

  • Página 71

    NL 71 Nederlands Toegang tot CAM-services 1. Plaats en a ctiveer de CAM en d r uk op OPTIO NS . 2. Select eer [C I mod ule] en druk ve rvolgens op OK . 3. Select eer de CA M -provide r e n druk op OK .[...]

  • Página 72

    NL 72 6 Problemen oplossen Algem ene problemen De televi sie gaat niet aa n:  Haal het n etsn o er u it het stopc o ntact . Wacht één mi nuut en sl uit h et dan weer aan .  Contr oleer of het netsno er goed is aangesl oten. Wanne er u de t ele vis ie in- of ui tschakel t of op stand- by zet, maak t de behui zing van de televisie een krakend[...]

  • Página 73

    NL 73 Nederlands Probleme n met zenders U wilt TV-zende rs in s talleren: Zie De TV -ins tellinge n wij zigen > Automa t ische i nstallatie (Pagina 43) v oor instructies over het inst ellen va n analoge of digit ale zenders. Zie De TV-instel lingen wijzi gen > Sa t ellie tinstelli ngen (Pa gina 46) als u sate llietze nde rs wilt install eren.[...]

  • Página 74

    NL 74 De com puterweerga ve op de TV is nie t stabiel:  Contr oleer of de PC de onders teu nde resol utie en h erhalings freq uenti e gebruikt. Zie S pec i f icaties > Displayre soluties (Pag ina 76 ).  Wijzig h et beel dforma at v oor de TV i n [Niet ge schaald] . Probleme n met het geluid Er is wel beeld, maar geen gel uid op de televisi[...]

  • Página 75

    NL 75 Nederlands Audio- en beel dbes tanden op uw USB-opsla gappa raat worden niet of niet vloeiend afges peeld : De overd rachtsprest atie s van h et USB-opsla gapp araat k unnen de snelheid va n de gegev ens overd racht naa r de TV bepe rken, waa r d oor beeld en geluid niet goed wo r den weergeg eve n . Netwerkproblemen U wilt een dra adloze v e[...]

  • Página 76

    NL 76 7 Specificatie s Voeding en ont vangst Specificat ies kunnen zonde r voorafgaa nde kennisgevi ng worden gewijzig d . Vermogen  Nets tro om: A C 220-240 V (50-60 H z)  Stroomve rbruik i n stand-b ymodus : < 0,3 W  Omgev ingste mperat uur: 5 t/m 40 graden Celsi u s  Zie voo r mee r inf o rmatie o ve r stroomve rbruik de prod uc t[...]

  • Página 77

    NL 77 Nederlands Multimedia Opmerki ng: namen va n multim ediabe sta nden moge n niet la nger zij n dan 128 te ke n s. Onders t eunde multimedia- aan sluitingen  USB: sl u it allee n USB-apparat en aan die maxim aal 500 mA st room ve rbruiken . - NTFS, FAT 16 (allee n leze n) - FAT 32  Ethernet LAN RJ-45 Onders t eunde beeldbestand en  JPE[...]

  • Página 78

    NL 78 Onders t eunde audio-/vid eo -i ndelingen Onders t eunde audio-/vide o-inde lingen Onders t eunde audio-/vide o-inde lingen Onders t eunde audio-indel ingen Onders t eunde audio-indel ingen[...]

  • Página 79

    NL 79 Nederlands Onders t eunde indelingen v oor ondertiteli ng Tekenc odering  Windows -1250 (CP-1250) : Ce ntraal -Europees e n Oost- Europee s Latijns ( Tsjec h isch, H ongaars, Pools, Slowaaks , Sloveens, Kroatisch , Roemee n s, Se rvisch)  Windows -1251 (CP-1251) : Cyrill isch  Windows -1252 (CP-1252) : West -Europee s Latijns  Win[...]

  • Página 80

    NL 80 8 Index 3 3D - 19 3D, 2D naa r 3D - 20 3D, fo rmaat wij zigen - 19 3D, starte n - 19 3D, uits chakele n - 19 3D-bril, onde r houd - 5 A aangesl oten app araat, he rnoem en - 61 aansluite n, cam er a voor videoges prekken - 59 aansluite n, comp uter - 59 aansluite n, digit ale camc o rde r - 58 aansluite n, digit ale camera - 57 aansluite n, D[...]

  • Página 81

    NL 81 Nederlands DTVi - 27 duurzaam heid - 8 DVD-spele r, aansl u iten - 52 E EasyLi nk - 61 EasyLi nk, afst andsbedie ning - 62 EasyLi nk, bed iening - 62 EasyLi nk, bed iening via het sche r m - 12 EasyLi nk, functi es - 61 EasyLi nk, insc hakele n - 62 EasyLi nk, TV -luids prekers - 63 Energiela bel - 9 energiez u inige inst ellingen - 8 EPG - 1[...]

  • Página 82

    NL 82 multim edia, bes tande n afsp ele n - 21 multim edia, onderste unde i n delinge n - 73 N netwerk , aans luite n - 64 netwerk , T V-n aa m - 66 netwerki n ste llinge n - 66 O ondert itels automatis ch ve r sc h uiven - 64 ondert itels , analo og - 47 ondert itels , digitaa l - 47 ondert itels , taal - 47 online vide o, huren - 26 onlinef o rum[...]

  • Página 83

    NL 83 Nederlands telet ekst, dual scre en - 37 telet ekst, paginat abel - 37 telet ekst, subpa gina's - 37 telet ekst, taal - 37 telet ekst, vergrot en - 37 telet ekst, zoeken - 37 thuisnetwe rk - 64 toegang voor slec hthore nden - 47 toegang voor slec htziende n - 48 toets toon - 47 TV in- of uitschake le n - 13 TV opnem e n, één k no p - 3[...]

  • Página 84

    All registered and unregist ered tradem arks are the property of their respective owners . Specifications are s ubject to change witho ut notice. Philips and the Phili ps’ shield emblem are registered tra d emarks of Konin klijke Philips Electro nics N.V. and are used under license from Kon inklijke Philips Electronics N.V. 2013 © TP Visio n Net[...]