Philips 579183116 manual

57918/**/16 A Gebr uiksaanwijzing Notice d’emploi Benutz erhandbuch User manual Manual de usuario Manual do usuário Ledin o[...]

A B B A A B B A Incl. ... x Luxeon Rebel P o werled Ø 63mm 6 2 A B B A F 8mm IP20 IP20[...]

3 1 4 3 2 Ø63mm[...]

7 6 5 4[...]

5 8 Min 110mm[...]

! 6[...]

7[...]

www .philips.com/homelighting ( +800 7445 4775 MR0 000 237P Last update: 06/04/10 Philips Lighting Contact Centre Int. Business Reply Ser vice I.B.R.S. / C .C .R.I. Numéro 10461 5600 VB Eindhov en Pa ys-Bas / The Nether lands 8[...]

B MX O 000 0 69 Last update: Feb ‘10 © Copyright 21 22 23 24 TYPE … 17 18 19 20 13 14 15 16 IP X7 IP 5X IP 6X 09 10 11 12 IP X1 IP X4 IP X5 05 06 07 08 01 02 03 04 IP20 3m 2,25m F F 29 30 31 32 25 26 27 28 MAX. … W t ......°C F IP X8 ± 8 mm > 2cm IPX3 Ø 60 Ø 45 2,25m 5cm ...m Philips Consumer Luminaires Satenrozen 13 2550 Kontich - Be[...]

2 3 15- I PX 8: bi edt b esc he rmi ng te ge n o nd erd om pel in g t ot de a ang ed uid e die pt e. 16- I P5 X: he t a rm atu ur is s tof vr ij. 17- I P6 X: he t a rm atu ur is s tof di cht . 18- V e rvan g onm id del li jk ee n g eb ars te n o f geb ro ken b esc he rmg la s e n geb ru ik en kel o rig in ele w iss el stu kk en. 19- B es che rm kla[...]

4 5 • Schr au ben S ie V erb in dun gs sch ra ube n imm er fe st an , bes on der s bei e lek tr isc he n V e rbi nd ung en in K lei ns pan nu ngs an lag en (z .B . b ei 12 V ol t). • Beac ht en Si e d ie ko rr ekt e Far bk enn ze ich nu ng de r L ei tun ge n v or de r Ins ta lla ti on: b lau ( N), b rau n (L) u nd be i S ch utz kl ass e I g rü[...]

6 7 52- T hi s p ro duc t is no t s ui tab le fo r chi ld ren u nde r 14 ye ars . The l igh ti ng fit tin g – a s wel l as al l o th er pr odu ct s f ro m t he co ll ect io n – i s d es ign ed , p ro duc ed an d tes te d i n acc or dan ce wi th th e str ic tes t Eur op ean saf et y s ta nda rd s ( EN 60 .5 98 / ). In ca se of c ons tr uct io n[...]

8 9 igu ai s. Co nsu lt e u m ele ct ric is ta qu ali fic ado o u o s eu lo cal d e c om pra . 41- C an dee ir o p ar a u so in te nsi vo . 42- C an dee ir o c om pr og ram aç ão de te mp o e i nte ns ida de lu mi nos a. Mí ni mos e má xi mos s erã o for ne cid os no í con e na pa rte A . 43- O c and ee iro p ode s er co loc ad o a u ma al t[...]

10 11 31- A rm atu re t p as ser i kke t il PL CE ly ski ld er . 32- D er ka n kun a nve nd es gl øde pæ rer m ed en Ø på 60 m m. Gl øde pæ rer p å Ø 4 5 m m må ik ke an ven de s i d ett e arm at ur . 33- A nv end k un gl obe g lød el amp e med d en an giv ne di am ete r . An ven d ald ri g e n sta nd ard g lød el amp e. 34- D et te pr o[...]

12 13 Y -an sl u tn in g : Vi d s ka d a på le dn i ng en , k an de n b ar a e rs ät t as a v t il l ve rk a re n, åt er f ör sä l ja re n e ll e r av en e x pe rt , f ör at t u nd vi k a ri s ke r . Z-a ns lut ni ng: L edn in gen k an in te er sät ta s. 28- M AX . … W : a nv änd e nda st lj us käl lo r s om pa ss ar ti ll ar mat ur en o[...]

14 15 21- Klas a och ro ny II I: op raw a jes t prz ys tos ow ana t ylk o do ni ski eg o n ap ięc ia (n p. 12V ). 22- Usuń i zol ac ję ta k j ak po ka zan o na sc hem ac ie. 23- Prze wó d u zi emi aj ący m usi b yć dł użs zy ni ż prz ew ody c zyn ne . 24- Używ aj za łą czo ny ch do op ra wy od izo lo wuj ąc ych k osz ul ek [...]

16 17 05- Sv íti dl o m ůž e b ýt kr yt o i zo lač ní m m at eri ál em. 06- Sví tid lo je v hod né je n pro m ont áž na s tro p. 07- Sví tid lo je v hod né je n pro m ont áž na s těn u. 08- Sví tid lo je v hod né pr o mon tá ž n a stě nu i st rop . 09- Min imá ln í v zd ále no st sv íti dl a o d osv ět lov an ých o bje kt[...]

18 19 • Uv ije k paž lj ivo r azm ot rit e sve t ehn ič ke op ise n a u re đaj u. Us po red it e o dr eđe ne sl ik ovn e zna ko ve s nal je pni ca na u ređ aj u s a sli ka ma pri ka zan im u di jel u A vaš ih si gu rno sn ih up uta . P A ŽNJ A: U nas ta vku se na la ze tum ače nj as vih b roj eva ,k oj is eo [...]

20 21 49 - Зап ре щен а фик са ция и ли пр икр уч ива ни е э ле ктр ич еск ой пр ов од ки ме жду с вет ил ьни ко м и п оса до чно й пов ер хно ст ью! 50 - Све ти льн ик по дх оди т для и спо ль зов ан ия в нём л ам?[...]

22 23 43 - Nap ra va se la hk o p ri trd i na na jvi šj o v iš ino d o 6 m. 44 - Nap ra vo pr itr di te na vi ši no pr ika za no s sim bo lom , kar b o o mo goč il o n aj bol jš e d el ova nj e n ap rav e. 45 - Akt iv en st and ar dni r azp on de lo van ja se nz orj a pok ri va do loč en o p ol je s sto pn jam i, ko t je si mbo li čno p rik [...]

24 25 38 - Dis po zit iv ul es te ec hip at cu s igu ra nţă f uzi bi lă. D acă d isp oz iti vu l n u fun cţ ion ea ză du pă ce be cu l a f ost d eja î nlo cu it, a tun ci si gu ran ţa int er nă tr ebu ie sc hi mba tă . D ac ă s e poa te fa ce co nt act ul cu f iru l int er ior î n c ur sul a ces te i o pe raţ ii , a ce ast a tre bu ie[...]

26 27 19 - IP a izs ar dzī ba s k la se: G ais me kļi em ir z emē ju ma kl emm e. Ze mē jum am (d ze lte n- zaļ š) vi en mēr i r j āb ūt sa zem ēt am ar ze mē jum a kle mm i ( ap zīm ēj ums ). 20 - II ai zsa rd zīb as kl as e: Ga ism ek lim i r d ub ult a izo lā cij a un to ne va jag s aze mē t. 21 - III a izs ar dzī ba s k la se: [...]

28 29 23 - Įže mi nim o lai da s t ur i b ūt i i lg esn is už k ont ak to la idu s. 24 - Ant ne izo li uot o lai do pa vi rši au s t ur i b ūt i u žd ėta k arš či ui at spa ri mo va . 25 - Pri ju ngd am i š vi est uv ą p ri e e le ktr os ma it ini mo ti nk lo, n aud ok ite k arš či ui at spa rų ka be lį. 26 - Įta is ą p ri jun ki [...]

30 31 09 - Раз ст оян ие то ме жду о све ти тел но то тя ло и осв ет яв ана та по въ рхн ос т т ря бва д а о тг ова ря ня о боз на чен ие то въ рху з нак а. 10 - IPX 1: Ос ве тит ел но тя ло за щит ен о о т кап ещ а в о[...]

32 33 стандартів безпеки (EN 60.598/ ). У разі браку в конструкції або матеріалі світильника виробник надає два роки гарантії на внутрішнє освітлення і два роки на зовнішнє (якщо на упаковці не вказа?[...]