Philips CarStudio CEM1100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips CarStudio CEM1100. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips CarStudio CEM1100 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips CarStudio CEM1100 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips CarStudio CEM1100, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips CarStudio CEM1100 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips CarStudio CEM1100
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips CarStudio CEM1100
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips CarStudio CEM1100
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips CarStudio CEM1100 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips CarStudio CEM1100 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips CarStudio CEM1100, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips CarStudio CEM1100, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips CarStudio CEM1100. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    CEM1100 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual 3 ES-AR Manual del usuario 23 PT -BR Manual do Usuário 51 =+7: Ԛ͂ʹ˫ 77 =+&1 Ⴌ߀൱Ҭ 97[...]

  • Página 2

    97 ࡩ฼ᇓ໗ 9 Ӆ௚ྔ༓ 115 10 ܧᅴᇙ৏ވԭড়ٞى 116 ଦ੧ 1 ሃၭ൝ཟ 98 П೨ 98 ቡ჋ 98 2 ୡ֩Ӟᄟၿཝ༦๨ 100 ԣసࣇज 100 ѩቯߩடའస 100 ቘቯሤܢ෯ 101 ႌে౸ܢ෯ 102 3 ൔႬೊ૎ 103 ПቯԼᅽოྻ 103 Пቯႌে౸ت՟ 107 ঙࡱ 107 ඃሤඪሴ 108 4 ൰๔݀Ѱ 108 غ࿠ሢت๝ 108 ࣞت๝׋և[...]

  • Página 3

    98 Ӥ႓ࣞഋߧ༔ྤᅙۄᅿ҉ቯሤ൪ • ĥ੊തቯᄗႣບ؇འບcئ೹؇ৼ ቓĦd ሃၭ फ࿽෕ѓ೥Ѯࠛӭ੺ĥѩ৵ฺ࢛ࡱՓ ဟc༵࣓cޞӎߦૅოĦ؇༥ී೥ܑሧ স஡ࡘವڷѓ೥ӋݴՐڷኮd Ӥ؆ࣞ ְඃ҃ᄊᄡᇥ࿖஄؇d Windows Media ߦ Windo ws ࡌҵව Microsoft Corpor ation ᅿଧ޵ߦ / ࡩ౥๓ ޵ࢧ / ؛೗؇൧[...]

  • Página 4

    99 ࡩ฼ᇓ໗ ኒߦت౹ԣస؇ޡىd ሀ೴౻ሤग़ԣ సᄗቛᄡҧ୉ٵ࠮ॄߦഈਭࣔতᆑՐಐ ᅿ؇ܗ୍ჷྻd ܠԣస߅ᄗۺߨ௚ሿሙઙ 2006/66/EC ؇ت՟ĩӤ஡ᄲႤѐ؇ඕࡥ৹࡯Ⴄ຿ ౻ሤd ೊና࿽੶क״؛ޓᄡەਭ෎ࢄت՟؇ޡ ىd ሀ೴౻ሤت՟ᄗቛᄡҧ୉ٵ࠮ॄ ߦഈਭࣔতᆑՐಐᅿ؇ܗ୍ჷྻd ҉ԣసۺ?[...]

  • Página 5

    100 e ఱ૯ϴѐཾދ f ISO ܈५৹ࢨచ g ཡ࢏ೌ׋ h ઈק 1 ॖ i һ྅܁ऒIJ 2 ࡵij j Ⴌ߀൱Ҭ k ॽිೊ૎ᆻଶ a f c b k j i c c c c c c h g c 2 ୡ֩Ӟᄟၿཝ ༦๨ ܭ࿨ி؇ࡔކĩ࠭ჴޝ઄ Philips Ğ ༛੶ ி஡իەྼ෕ Philips ຖݤ؇ለ՝ĩೊ ᅿ www .philips.com/welcome ൪ቡԊி ؇ԣసd Ӆ௚ࡩࢾ ᄗ੶Լட?[...]

  • Página 6

    101 ࡩ฼ᇓ໗ חঙࡩޓҠቯሤd • ೴ഌာᆖd • ृოࡩࡍܑඔოd • ဪቩغऍო੪d • e ZONE / ာᆖغ࿠౸శٯd • ာᆖ MP3/WMA ༵࣓ࢥd • ಯ࠲ოਣ᱁າ೗d • ᇺሑᇆۄඑ a SOURCE ာᆖოశᅙd • b MENU फന྄ໆӴרd • c ڴࡏ൪ႤࢋӴרd • d / m ng o p q f a d c b s r l kj e h i ZH-CN[...]

  • Página 7

    102 ာᆖغ࿠౸శٯd • r RESET ࡍܑୱഌඃሤd • s ܿ஑ҰҦ ီ३చۄඑ a V OL +/- غऍო੪d • b / ာᆖغ࿠౸శٯd • ࿁൪ / ࿁ྑޱِӴרd • ာᆖ MP3/WMA ༵࣓ࢥd • c / غ࿠ሢت๝ • ອ޸೙஄d • ৛ໞ / ৛फӎۄ • d SOURCE IJྔހ჻ij ာᆖოశᅙd • a b d c e f f ײսޝ௯d • g MP3 LINK ?[...]

  • Página 8

    103 ࡩ฼ᇓ໗ 3 ൔႬೊ૎ ሃၭ ऩসС҉ᄊࠞාԊሱ؇୏෯඲ᄊে • ࣓d ೊརңኰး҉ᇅ؇ฌ୞ӋႩᇘชဟd ത޶ிᄲ Philips ੕྄ĩ်ࣞ༻ிܠቯ ሤ؇࿺ߞߦဟ੻ߞd ࿺ߞߦဟ੻ߞস Ⴝᅿቯሤ؇ؚӨᇕ؀d ೊᅿְ֋ຣ࿡ ҫߞķ ࿺ߞ _____________________________ ဟ੻ߞ ___________________________ ρሑӞ?[...]

  • Página 9

    104 1 ࣞ฽ܚ؇ݦ৉੗आ౸੗आሢ҉ቯ ሤd 2 ኏྇ࣁԒ౼Լ؇ӥྮೈ৥ĩ೸ࠌࣞ ౥੗आሢ฽ܚ؇ݦ৉੗आ౸d ሃ ༔ྤĞ ೊኈ်ቧࢧሕ࿽ႽྑӦ቉Ğ • ሃၭ ݖ८ඃ࢛ĩ҉ቯሤሜ஡ᅿܗࢀआ؛ 12 V ሒઢت၄ • ྑݟ኶d ೊརңࣞ҉ቯሤПቯᅿ౼ԼႰҸ௯டd റПቯᅿ • ౥๓༬ሤĩᆗস஡ࡘმ?[...]

  • Página 10

    105 ࡩ฼ᇓ໗ ৹ࢨచ ৹ࢨᇄ 1 ANTENNA ใཐ 2 FR ONT LINE OUT R ĥԎ৆Ħ ఱႻလശ చ 3 FR ONT LINE OUT L ĥԎ৆Ħ ఱቔလശ చ 4 REAR LINE OUT R ĥԎ৆Ħ ޮᇆႻလ ശచ 5 REAR LINE OUT L ĥ Ԏ৆Ħ ޮᇆቔလ ശచ 6 OE REMO TE ĥ኎ െĦ OE ီ३ చ 7 TEL MUTING ĥਃ െĦ ᇄ൱ࠓ༦ ๨ 8 REAR A UX LINE OUT R ĥ?[...]

  • Página 11

    106 5 ࣞ฽ܚ؇྿࣭പةሤᄡПቯ૦෿؇ ୮٬൪d 6 ࣞቯሤࠣനႰҸ௯ĩሒሢາ؀qᕶ ᖄrඔd 183 mm 53.5 mm 3 ᄊ฽ܚ؇ԙ࿣ݟ॰ԙքПቯࡱຌd 4 ࣞࡱຌቯനႰҸ௯ĩ࿁໵໷೙গൻ Ⴝއىࡱຌd ሃ ത޶ቯሤӤົ޸ࡱຌއىĩڙවᄐ฽ܚ؇૦مއ • ىĩᆗອ޸ְӦ቉d 183 mm 53mm 5mm ZH-CN[...]

  • Página 12

    107 ࡩ฼ᇓ໗ ဵۻߔီ३చ׌ԁń 1 חঙت՟ӿd 2 СᇘሙභĩႽሀ೴؇ࢀခ (+/-) Ԏ നႤऍ CR2025 ت՟d 3 Ҡߨت՟ӿd ऻࠓ ႓חঙቯሤĩ С • d ႓ޓҠቯሤĩ Сበ • ሒሢቯሤޓҠd ࿎ᄸݗࡉ / ֽ౹ ሃ ༛҉ቯሤာᆖሀ೴؇޵ࢧ / ؛೗ĩ۰ᆗቯሤࣞཏڧ • ሀԪݟ኶d 1 С ౵ِ҉ቯሤd ࣞྣභ  »[...]

  • Página 13

    108 4 ൰๔݀Ѱ לྂᇄ׌෿ 1 ڳܑС SOURCE IJྔހ჻ij ာᆖ ෎ოࡱ୨බd 2 ڳܑС BAND ࡩ / ာᆖశ ٯķ [FM1] c [FM2] c [FM3] c [AM1] ࡩ [AM2] d 3 Сበ ࡩ ሒሢశ૓෶ን൜ฏd 4 С ࡩ ĩාِغ࿠ሢت๝d ت๝ঙඵޞӎd » ႓ናِศ๎ت๝ĩೊС • ࡩ d ࿎ᄸלྂచֽ౹ ிসႽာᆖ෎ოࡱසᄊ؇޵ࢧ / ؛?[...]

  • Página 14

    109 ࡩ฼ᇓ໗ 5 Ѱ٦ၿ௘໗ࡵ ሃ ೴Ѯޝ௯ࡩඃ҃ሱѩ߅সӎۄ؇༵࣓d • Ѱ٦ܿ஑ ሃ ிࣞཏڧӎۄ඲ᄊѓ೥Ѯࠛ࢑෮ҫ૴؇ CD d • ிসႽӎۄ൧ᄊოశ CD ߦതྑޝ௯ķ স঻ૅ CD (CD-R) • সሹ࿡ CD (CD-R W) • MP3 CD • WMA CD • ሃ ೴Ѯޝ௯ሱѩ߅সӎۄ؇டചd • ۄന CD ĩઙშ෹୍Զ൪d ӎۄࣞ[...]

  • Página 15

    110 ᇛڳѰ٦ 1 ӎۄඪĩС REP  ְඪࣞྣභ » [REPEA T] d 2 ဪቩ ာᆖඃሤd • [RPT TRK] ĥሹܑӎۄႤැ೙஄Ħķ ڳܑӎۄ״ಏ೙஄d • [RPT FLD] ĥሹܑӎۄႤݓ༵࣓ ࢥĦķڳܑӎۄ״ಏ༵࣓ࢥሱ๐ᄗ ೙஄d • [RPT ALL] ĥሹܑӎۄ๐ᄗ೙஄Ħķ ڳܑӎۄ๐ᄗ೙஄d ෟࠓѰ٦ ிসႽС฽ࡱชဟӎۄ೙஄ķ 1 ?[...]

  • Página 16

    111 ࡩ฼ᇓ໗ ࣞྣභ״ಏঊ߻౸ඃሤd » 2 ᅾֳС EQ / AUDIO ာᆖᅉඃঊ߻ ౸ඃሤd • [OPTIMAL] ĥክࢦĦ • [FLA T] ĥాࠣĦ • [POP] ĥઢ࿽Ħ • [USER] ĥᄊࠞĦ • [TECHNO] ĥتኒਣĦ • [R OCK] ĥႊޱĦ • [CLASSIC] ĥހاĦ • [JAZZ] ĥঅමĦ ౑ߔၿ৅ᯣ๔౹ Philips ݌࿯؇ە೗ (Zone) ࢑෮সഀࢲ ?[...]

  • Página 17

    112 7 לᆠ༦๨ഥᇆ չऻ / ܵтᔪശ ଦ״СྑСைඪĩቯሤࡘڡսᖈඔd ிসႽޓҠ / חঙְᖈඔd 1 С MENU d 2 ڳܑС ࡩ ĩሒሢྣභ [BEEP] d 3 ဪቩ ာᆖඃሤķ • [BEEP ON] ķחঙᖈඔd • [BEEP OFF] ķޓҠᖈඔd չऻ / ܵтည൙ଊ൘ 1 С MENU d 2 ڳܑС ࡩ ĩሒሢྣභ [DEMO] d ూ஀ࣞྣභ״ಏ؇ၨභ?[...]

  • Página 18

    113 ࡩ฼ᇓ໗ ᅉඃశ؃ߦඔოغऍ؋ᅉඃغ » ᇾࣞ҆ೄքd ໻౻ ிসႽחঙࡩޓҠ LCD ྣභూ൪؇ޝ ౘd 1 С MENU d 2 ڳܑС ࡩ ሒሢྣභ [D ANCE] d 3 ဪቩ ာᆖඃሤķ • [D ANCE ON] ķחঙޝౘd • [D ANCE OFF] ķޓҠޝౘd ޮᇆ Aux 1 С MENU d 2 ڳܑС ࡩ ሒሢྣභ [TEL MUTE] d 3 ဪቩ ာᆖඃሤķ • [NO[...]

  • Página 19

    114 ሃ ത޶࿯࠲؇Ѯྤถᅾֳഘٰĩᆗস஡׋ᅿடӨޅ • ᇒd ೊኈ်ி؇ Philips ा࿉൧d һ྅ሑᇆ ிসָႰҸ௯൪ԙྑ҉ቯሤd 1 ԙ࿣ಏ୍ђd 2 ඲ᄊԙ࿣ݟ॰ೞս҉ቯሤd 8 ఇ෵ྔ༓ һ྅ఱ૯ϴ ிসႽ࿣ྑಏ୍ђႽڿ؄d 1 С חঙ୍ђd 2 ࿁ኲ໙୍ђᄙԉd 3 ୍ࣞђԶና࢏؇ڼ࿁৺ِĩࣞ౥ָ ࡱࢱ[...]

  • Página 20

    115 ࡩ฼ᇓ໗ WMA V4 c V7 c V8 c V9 ĥ L1 c • L2 Ħ ISO9660 ĩ Joliet • WMA Ӳႄశ૓ķ 32 ಆ • ߮c 44.1 ಆ߮c 48 ಆ߮ WMA ғຍ૓ķ 32~192 (kbps) ĩ • সү༬ะ૓ ஄ૅಕຌክځসה 8 Ԍ • ቧࢂ / ༵࣓ࢥ෶੪ķ CD ክځ 99 • ೙஄ / ҵທ / ༵࣓෶੪ķ CD ክځ • 999 ĥ෌ቧࢂ෶੪ڙىĦ ID3 ҵಈ v2.0 ࡩ[...]

  • Página 21

    116 ೴Ѯ CD ଢᄗ඲ᄊѓ೥Ѯࠛ࢑෮फ • ࿽ҫ૴d CD ๏ݚ౻ଦ ೴Ѯ CD ଢᄗ็ࠬߦүᆅd • ೴ѮႺमᄊ฽ࡱ୨බd • ܿ஑҆ୃ֔ԟ Сበ • d ძഥ׌෿׭ൂ ت՟تਏ༥ሀ೴੗आd ࣞت՟تਏ • ੗आሢඵሶসݤت؇ሶ٬d 10 ܧᅴᇙ৏ވԭ ড়ٞى ሃၭ ಯཡԙྑ҉ԣస؇໵শd • ༛Ѯ՝Ѯဋ؇ᄗ࿔ခ[...]

  • Página 22

    117 ࡩ฼ᇓ໗ 11 Ց߼ M MP3 Ⴄሷ॰ᄗඔო෶८၄์྄ໆ؇༵࣓ ݎබd MP3 ව Motion Picture Exper ts Group 1 ĥࡩՍ MPEG-1 Ħ Audio Lay er 3 ؇ࣇՍd ඲ᄊ MP3 ݎබĩႤᇈ CD-R ࡩ CD-RW ޝ௯সႽғႤѐ CD ځ׋և טᅡ 10 ҁ؇෶८d W WMA IJ Windows Media ၿ௘ij Microsoft ๐ᄗ؇Ⴄሷოశݎබĩව Microsoft Windows Medi[...]

  • Página 23

    118 ZH-CN ¾ń њ൙ۂႹ؁Ⴙݡ༂ᇍᄡۂҊࡵෲႹबᇍҏਜᇓ֩ݧ਌बᄡ6-7їም݃׫֩ཏ਌ဵ౴ၟ༳ 2  ,QGLFDWHVWKDW WKLVWR[LFRU KD]DUGRXVVXEVWDQFHFRQWDLQHG LQDOO RIWKHKRPRJHQHRXV PDWHULDOVIRUWKLV SDUW LVEHORZWKHOLPLW?[...]

  • Página 24

    [...]

  • Página 25

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. CEM1100_UM_00_V1.1[...]