Philips EnergyCare GC3620 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips EnergyCare GC3620. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips EnergyCare GC3620 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips EnergyCare GC3620 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips EnergyCare GC3620, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips EnergyCare GC3620 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips EnergyCare GC3620
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips EnergyCare GC3620
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips EnergyCare GC3620
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips EnergyCare GC3620 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips EnergyCare GC3620 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips EnergyCare GC3620, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips EnergyCare GC3620, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips EnergyCare GC3620. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    GC3600 SERIES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 D F I J L K B C A M N E G H[...]

  • Página 2

    Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips. com/welcome. This user manual contains information about the sur prising features of this iron and some tips to make ironing easier and more enjo yable. This iron is equipped with a s[...]

  • Página 3

    Note: If the temperatur e light does not go on after you move the iron, the soleplate still has the right temperature and the ir on is ready for use . Cleaning and maintenance Cleaning 1 Set the steam control to position 0, r emove the mains plug fr om the wall sock et and let the iron cool down. 2  Wipeakesandan yotherdeposits[...]

  • Página 4

    Problem Possible cause Solution The red auto-off light ashes (specic types only). The automatic shut- off function has switched off the iron (see chapter ‘Features’). Mov e the iron slightly to deactivate the automatic shut-off function. The red auto-off light goes out. guarantee leaet). If there is no Consumer Care Centre in your coun[...]

  • Página 5

    Introduction Félicitations pour votre achat et bien venue dans l’univers Philips ! P our proter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www .philips.com/welcome . Ce mode d’emploi contient des informations concer nant les étonnantes fonctionnalités de ce fer , ainsi que des con[...]

  • Página 6

    Système anti-goutte Ce fer à repasser est doté d’un système anti-goutte : en cas de température trop basse , la production de vapeur est inter rompue an d’éviter tout écoulement d’eau de la semelle . Le cas échéant, vous entendez un clic.  ?[...]

  • Página 7

    Problème Cause possible Solution Des gouttes d’eau tombent sur le tissu lor s du repassage . V ous n’a vez pas correctement fermé le bouchon de l’orice de remplissage . Appuyez sur le bouchon jusqu’à ce que vous entendiez un clic. V ous a vez ajouté un additif dans le réser voir d’eau. Rincez le réser voir . À l’av enir , ne m[...]

  • Página 8

    Einführung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um den Suppor t von Philips optimal nutz en zu können, registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter www .philips.com/welcome. Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen zu den innovativ en Funktionen dieses Bügeleisens und einige Tipps, die das Bügeln einfacher und a[...]

  • Página 9

    T r opf-Stopp Dieses Bügeleisen ist mit einer T ropfschutzfunktion ver sehen: Bei zu niedrigen T emper aturen wird die Dampfproduktion automatisch gestoppt, damit kein W asser aus der Bügelsohle tropft. Eventuell ist dabei ein Geräusch zu hören. ?[...]

  • Página 10

    Problem MöglicheUrsache Lösung Das Bügeleisen ist nicht heiß genug. Wählen Sie eine Bügeltemperatur , die für die Dampfstoß-Funktion geeignet ist ( 3 bis MAX). Stellen Sie das Bügeleisen aufrecht, und war ten Sie , bis die T emper atur anzeige er lischt, bev or Sie die Dampfstoß-Funktion verw enden. W asser tropft beim Bügeln auf das [...]

  • Página 11

    Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips! Als u volledig wilt proteren van de onder steuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www .philips.com/welcome. Deze gebruiksaanwijzing bevat infor matie ov er de verr assende functies van dit strijkijzer en tips die het str ijken eenv oudiger en leuker maken. Dit strijk[...]

  • Página 12

      De automatische uitschakelfunctie zorgt er voor dat het strijkijzer automatisch wordt uitgeschakeld als u het strijkijzer een tijdje niet hebt bewogen. , Het rode lampje van de automatis[...]

  • Página 13

    Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het strijkijzer is niet heet genoeg. Stel een strijktemper atuur in waarbij u de stoomstootfunctie kunt gebr uiken ( 3 tot MAX). Plaats het strijkijzer op zijn achter kant en wacht tot het temperatuur lampje is uitgegaan voordat u de stoomstootfunctie gebr uikt. Er vallen dr uppeltjes water op de stof tijdens he[...]