Português dropdown-ico

Philips GoGear SA1MXX04W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips GoGear SA1MXX04W. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips GoGear SA1MXX04W vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips GoGear SA1MXX04W você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips GoGear SA1MXX04W, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips GoGear SA1MXX04W deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips GoGear SA1MXX04W
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips GoGear SA1MXX04W
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips GoGear SA1MXX04W
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips GoGear SA1MXX04W não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips GoGear SA1MXX04W e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips GoGear SA1MXX04W, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips GoGear SA1MXX04W, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips GoGear SA1MXX04W. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Br uger manual Käyttöoppaita | Uživatelské přír učky | Felhasználói útm utatók Instr ukcje obsługi | P oužívateľské prír učka | PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ Î¸ÁÓ‚‡ÚÂÎfl ™Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘ Micro juk ebox HDD08 5 HDD086[...]

  • Página 2

     ;     www.philips.com/support !         ! ![...]

  • Página 3

    Country Helpdesk Tariff / min Keep ready Europe Belgium 070 253 010 € 0.17 La date d’achat la référence et le numéro de série du produit Denmark 3525 8761 Local tariff Forbrugeren’s indkøbsdato, type/model-og serienummer Germany 0180 5 007 532 € 0,12 Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer Spain 902 888 785 € 0,15 Fecha de comp[...]

  • Página 4

    I ¶ÂÚȯfiÌÂÓ· ∫·ÏÒ˜ ‹Ïı·Ù §›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Û·˜ .............................................................................................................. 1 ™˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú .......................................................................[...]

  • Página 5

    II ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙÂ Î·È ÂÎÙÂϤÛÂÙ ÙÔ Philips Device Manager ∞Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ ........................................................................................................................................24 ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ ˘ÏÈÎÔÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ..............................................[...]

  • Página 6

    1 ∫·ÏÒ˜ ‹Ïı·Ù §›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Û·˜ ªÂ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ÌfiÏȘ ·ÁÔÚ¿Û·ÙÂ, ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ٷ ÂÍ‹˜: - ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ MP3 Î·È WMA (‰Â›Ù ÂÓfiÙËÙ· §∂π∆OÀƒ°π∞ ªOÀ™π∫∏™ ) - ƒ·‰ÈfiʈÓ[...]

  • Página 7

    2 ŒÓ‰ÂÈÍË ÂÈ¤‰Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ªÔÚ›Ù ӷ ‰Â›Ù ÙÔ Î·Ù¿ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Â›Â‰Ô ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ Û·˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ª·Ù·Ú›· ÁÂÌ¿ÙË ª·Ù·Ú›· ÁÂÌ¿ÙË Î·Ù¿ Ù· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· ª·Ù·Ú›· ÁÂÌ¿ÙË Î·?[...]

  • Página 8

    3 ∂ÈÛÎfiËÛË ÙˆÓ Ï‹ÎÙÚˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ 1 ∫·ÏÒ‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛ˘ USB 2 p µ‡ÛÌ· ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ 3 DC 5V ÀÔ‰Ô¯‹ ÊfiÚÙÈÛ˘ DC 5V 4 °Ú·ÌÌ‹ ·ÏÈÛ˘ HOLD °È· ÎÏ›‰ˆÌ· ÙˆÓ Ï‹ÎÙÚˆÓ 5 LCD display ∏ Ôıfi[...]

  • Página 9

    4 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Œ¯Ô˘Ì ·ÔıË·ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÌÔ˘ÛÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÛÙÔ Û˘ÏÏÔÁ‹ Û·˜ Û·˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û·˜ ÂÌÂÈÚ›·. ªÔÚ›Ù Â›Û˘ Ó· ÌÂٷʤÚÂÙ[...]

  • Página 10

    5 ∞Ó·˙‹ÙËÛË ÂÈı˘ÌËÙ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ 1 ™ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÌÂÓÔ‡, ÂÈϤÍÙ MUSIC (ªÔ˘ÛÈ΋) ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÙ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ªÂÙ·‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÌÔÚ›Ù ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹[...]

  • Página 11

    6 ºfiÚÙˆÛË „ËÊȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙË Û˘Û΢‹ Û·˜ ¶ÚÈÓ ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ·Ú¯Â›ˆÓ MP3 ‹ WMA Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÙ ÛÙË Û˘Û΢‹ Û·˜ Ì ÙÔ Windows Media Player, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Â?[...]

  • Página 12

    7 ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹ (ÈÛ¯‡ÂÈ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ) ∆· Ï‹ÎÙÚ· 2; , 3 , 4 , J( , § ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ·Ϥ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ù· ·Ù¿ÙÂ: ·Ïfi ‹ ·Ú·ÙÂÙ·Ì[...]

  • Página 13

    8 ∆˘¯·›· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ On (∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË) Off (∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË) ∂·Ó¿ÏË„Ë Off (∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË) On (∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË) §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ∆˘¯·›· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ∂·Ó¿ÏË„Ë Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·[...]

  • Página 14

    9 ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÈÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ¤˜ ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜ Ó· ·Ó··Ú¿ÁÂÈ ÌÔ˘ÛÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο EQ (ÈÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ¤˜). ∞ÏÏ·Á‹ ÈÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙÒÓ 1 ™ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÌÂÓ[...]

  • Página 15

    10 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘*** ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ FM*** 1 ™˘Ó‰¤ÛÙ ٷ ·ÎÔ˘ÛÙÈο ÛÙË Û˘Û΢‹. ™ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÌÂÓÔ‡, ÂÈϤÍÙ SETTINGS (ƒÀ£ªπ™∂π™) ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÙ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ú˘ı̛ۈÓ. 2 ∂ÈϤ?[...]

  • Página 16

    11 ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÊˆÓËÙÈ΋˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÁÁÚ·ÊÒÓ 1 ™ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÌÂÓÔ‡, ÂÈϤÍÙ SETTINGS (ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ƒ‡ıÌÈÛË. 2 ∂ÈϤÍÙ SETTINGS (ƒÀ£ªπ™∂π™) &g[...]

  • Página 17

    12 ∞¡∞¶∞ƒ∞°ø°∏ ∂°°ƒ∞ºø¡ ªÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ Û·˜ ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË RECORDING (∂°°ƒ∞º∂™). ∞Ó·˙‹ÙËÛË ÂÈı˘ÌËÙ‹˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ 1 ™ÙÔ ÚÈ˙ÈÎfi ÌÂÓÔ‡, ÂÈϤÍÙ RECORDING (∂°°ƒ∞º∂™) ÁÈ· Ó· Ì?[...]

  • Página 18

    13 ¶ƒO™∞ƒªO°∏ ƒÀ£ªπ™∂ø¡ 1 ™ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÌÂÓÔ‡, ÂÈϤÍÙ SETTINGS (ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ƒ‡ıÌÈÛË. 2 ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ ÎÔ˘ÌÈ¿ ·ÏÈÛ˘ ÁÈ· Ó· ÔÚ›ÛÂÙ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÏÔÁ¤˜. ¶·Ù‹ÛÙ § Á?[...]

  • Página 19

    14 ÃÚ‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· ·Ôı‹Î¢ÛË Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·Ú¯Â›ˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· Ó· ·ÔıË·ÛÂÙÂ Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÂÙ ·Ú¯Â›· ?[...]

  • Página 20

    15 ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Windows Media Player Î·È ÙÔ˘ Device Manager 1 ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ CD Ô˘ Û¿˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÙË ÌÔÓ¿‰· CD-ROM ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜. 2 ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÁηٿÛ[...]

  • Página 21

    16 ∂ÎΛÓËÛË ÙÔ˘ Windows Media Player 10 1 ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ·Ú¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ USB. ∏ ÔıfiÓË Û‡Ó‰ÂÛ˘ USB ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ·˘ÙfiÌ·Ù·. 2 ∂ÎΛÓËÛË ÙÔ˘ Windows Media P[...]

  • Página 22

    17 ∞Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ÚÔÛı‹ÎË ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ (ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË) 1 ªÂÙ·‚›Ù ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ "File" (∞گ›Ô). ∫¿ÓÙ ÎÏÈÎ ÛÙÔ "Add to Library" (¶ÚÔÛı‹ÎË Û ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË) > "By Searching C[...]

  • Página 23

    18 ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ Î·È Î·Ù·ÏfiÁˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ÛÙË Û˘Û΢‹ Û·˜ 1 ∫¿ÓÙ ÎÏÈÎ ÛÙÔ "Sync" (™˘Á¯). 2 ™ÙÔÓ ›Ó·Î· Items to Copy (™ÙÔȯ›· ÁÈ· ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹), ÛÙËÓ ·Ó·‰˘fiÌÂÓË Ï›ÛÙ·, οÓÙ ÎÏÈÎ [...]

  • Página 24

    19 3 ™ÙÔÓ ›Ó·Î· Items on Device (™ÙÔȯ›· ÛÙË Û˘Û΢‹), ÛÙËÓ ·Ó·‰˘fiÌÂÓË Ï›ÛÙ·, οÓÙ ÎÏÈÎ ÛÙË Û˘Û΢‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÔ›· ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÓÙÈÁÚ¿„ÂÙ ·Ú¯Â›·. .¯. Philips. ∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï·›ÛÈ· ÂϤÁ¯[...]

  • Página 25

    20 ™ÀªµOÀ§∏ ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ <Ctrl> ÛÙÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈfi Û·˜ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ÛÙÔȯ›·. °È· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔȯ›·, οÓÙ ÎÏÈÎ ÛÙÔ ÚÒÙÔ, ·[...]

  • Página 26

    21 ™ÀªµOÀ§∏ ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ <Ctrl> ÛÙÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈfi Û·˜ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ÛÙÔȯ›·. °È· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔȯ›·, οÓÙ ÎÏÈÎ ÛÙÔ ÚÒÙÔ, ·[...]

  • Página 27

    22 ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ 1 ∫¿ÓÙ ÎÏÈÎ Û ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›Ù ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘. 2 ∫¿ÓÙ ‰ÂÍ› ÎÏÈÎ Î·È ÂÈϤÍÙ "Edit" (∂ÂÍÂÚÁ·Û›·). 3 ∫¿ÓÙ ÎÏÈÎ ÛÙ· Ï·?[...]

  • Página 28

    23 ∞Ó·˙‹ÙËÛË ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ 1 ¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ÌÈ· Û˘Ì‚ÔÏÔÛÂÈÚ¿ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ ‰›Ô "Search" (∞Ó·˙‹ÙËÛË). 2 ∫¿ÓÙ ÎÏÈÎ ÛÙÔ Search (∞Ó·˙‹ÙËÛË) ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË. 3 £· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÎÔ[...]

  • Página 29

    24 ∞Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ ∂›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ı· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Û·˜ ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi. °È· ‚¤ÏÙÈÛÙË ·fi‰ÔÛË, Û˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ ÂÈÛΤÙÂÛÙ ٷÎÙÈο ÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· www.philips.com/support ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚ?[...]

  • Página 30

    25 ∂ȉÈfiÚıˆÛË Û˘Û΢‹˜ 1 ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜ (Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ·Ú¯fiÌÂÓÔ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ AC/DC). 2 ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ Device Manager ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ [...]

  • Página 31

    26 ∞ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ӷ Ù· Ï‹ÎÙÚ· [VOLUME +] Î·È 2; Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. £· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ∞‰‡Ó·ÙË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ºÔÚÙ›ÛÙÂ[...]

  • Página 32

    27 ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË °ÂÓÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ∞ÔÊ˘Á‹ ÚfiÎÏËÛ˘ ˙ËÌÈÒÓ ‹ ‚Ï·‚ÒÓ – ªËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û ıÂÚÌfiÙËÙ· ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓË ·fi ÂÍÔÏÈÛÌfi ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ‹ ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ ?[...]

  • Página 33

    28 Ôڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÓÂ˘Ì·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· – ŸÏ· Ù· ÂÌÔÚÈο Û‹Ì·Ù· Î·È Ù· ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· ÂÌÔÚÈο Û‹Ì·Ù· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÔÙÔÈ¯Ô˘˜ ȉÈÔÎً٘. – ∏ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ Î·È Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ·Ú¯Â?[...]

  • Página 34

    29 ∆¯ÓÈο ÛÙÔȯ›· ∆ÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ∂·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓË Ì·Ù·Ú›· ÔÏ˘ÌÂÚÒÓ ÏÈı›Ô˘ 610mAh* ÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi ÔÏÏ·ÏÒÓ Ù¿ÛÂˆÓ 4 ÒÚ˜ Ï‹Ú˘ ÊfiÚÙÈÛË, 1 ÒÚ· ÁÚ‹ÁÔÚË ÊfiÚÙÈÛË ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ 53 x 86 x 16.7 mm (2,1 x 3,4 x[...]

  • Página 35

    "          Microsoft Corporation.      [...]

  • Página 36

    Specifications are subject to change without notice. T rademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V . or their respective owners 2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved. www .philips.com Printed in China hdd085 COVER 2 4/10/05 15:06 Page 2[...]