Philips Harmony DBD8010 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips Harmony DBD8010. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips Harmony DBD8010 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips Harmony DBD8010 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips Harmony DBD8010, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips Harmony DBD8010 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips Harmony DBD8010
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips Harmony DBD8010
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips Harmony DBD8010
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips Harmony DBD8010 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips Harmony DBD8010 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips Harmony DBD8010, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips Harmony DBD8010, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips Harmony DBD8010. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome DBD8010 EN User manual 3 =+&1 Ⴌ߀൱Ҭ [...]

  • Página 2

    47 ࡩ฼ᇓ໗ ZH-CN 8 ᛖয iP od/iPhone/iPad 6 ࢻച؇ iP odiPhoneiP ad 7 ੗आ iP odiPhoneiP ad 7 ඲ᄊ iP odiPhoneiP ad ؇ ӎۄच୍ 8 ඲ᄊ҉ԣస؇ӎۄच୍ 8 ༛ iP odiPhoneiP ad իت 9 Ⴏք iP odiPhoneiP ad 9 9 ൔႬອ઒ 0 ੗आߦඃሤ 70 ۂ༻ᅿྮତບਁᅙ 72 ۂ༻҉?[...]

  • Página 3

    48 ZH-CN 14 לࢯശၿ 81 غऍო੪ 81 غऍؐოฅా 81 غऍܼოฅా 81 ာᆖናِྻ٩েሧ 81 ृო 81 ົ޸ڛࡱ෎າ 81 1 ఇ෵ྔ༓ 82 غऍྣභ୍ђ؇੬٩ 82 ඃሤ஛ሴ 82 ඃሤىඪޓࡱ 82 ົ޸ iPhone েሧ 82 ႃࠛ 83 16 ݃۰ 84 1 ܧᅴᇙ৏ވԭড়ٞى 86 18 ሃၭ 88 ग़ԣసߦت՟؇֋਺ 88 ѓ೥ቡ჋ර?[...]

  • Página 4

    49 ࡩ฼ᇓ໗  ಯཡࣞ҉ԣసࡩഋߧའບۄᅿتᅙ ྮࡩ౥๓تኒඃ҃൪୍d  ത޶ᅿؐᄡ 5 § ؇༳٩ྑᅰฤ੶҉ ԣసĩೊྗԙঙԣస؇ѩቯӋ؋ע ౥༳٩ה؀෋༳ĩᅾࣞ౥੗आሢت ᅙԎኸd ཰ྒྷݚಧī  ಯཡࣞ҉ԣసПቯᅿۡҠ؇ৄࢹ டdརңᅿԣసሽ༘ટսሢ൴ 4 ჩ ׌؇ৄࢹႽҮົۦd[...]

  • Página 5

    50  ଆଆغܼඔოĩሒ؀সႽෟසcೄ ཫ؛າ࣐ڙӤචᇩࢉসd ފড়֩൰๔ൌ࡛ń  ंԫඪࢹ؇෎າĩࢉ඲වሀԪ؇ qП೨rࢋһĩႛ຿ႄࡘ׿ሣາੑ ෕็d  ೊ೴Ѯߨ਺඲ᄊඃ҃ĩӋफ࿽ස״ ؇ညཱd ൔႬؽࠓൌ౬ಖАቒ࿚ၟ༳ምᄹ  ᅿߨ਺ඪࢹடႽߨ਺ო੪෎າd  າ?[...]

  • Página 6

    51 ࡩ฼ᇓ໗  DV D c D VD-Video c Video CD c VCD c Audio CD  D VD+R+R W c D VD-R- RW c D VD+R-R DL ĥข ԌĦc CD-R-R W ĥክט༵࣓ ෶੪ķ 3000 Ħ  ໗ࡵ  ෌శķ .a vi c .divx c .mkv c .wmv c .r m c .r mvb c .mpg c .mpeg  ოశķ .mp3 c .wma c .aac c .mka  ໏భķ .jpg c .jpeg c .gif c [...]

  • Página 7

    52 g ܿ஑ҡ h  U आ৉d i  ײսࡩޓҠޝ௯ӿd j V LUME  غᇾඪࢹߦო੪ࢋһd k  ຶሚӎۄd l /  ৛ໞࡩ৛फศ๎d m iP od/iPhone/iPad ሉႬּቚ  ੗आሢ iP od c iPhone ࡩ iP ad d Ӆ௚ۄඑ ᇺሑᇆ a /  ອሢ൪Ⴄ  ྑႤ೙஄cҵທcᇅ ऍࡩ༵࣓d  ာᆖᅉඃت[...]

  • Página 8

    53 ࡩ฼ᇓ໗ a  ᅿݟ኶୨බcሀԪעࡱ୨බߦ ࠮Ѯऍ஡עࡱ୨බሏࢹಯ࠲҉ ԣసd  ᅿ౵ᄊ EasyLink ࠌĩСበഺ୒ ሴĩ๐ᄗႺ੗आ؇ HDM CEC ࢻചඃ҃ࣞಯ࠲༛עࡱ୨බd b PEN/CLSE  ײսࡩޓҠޝ௯ӿd c ণ჻࿎ᄸσ୪  DSC/PP-UP MENU ķӎۄ ޝ௯ĸफനࡩໞս D ෌శ؇[...]

  • Página 9

    54 t A UD  ာᆖඔ؃ࡩოశᄶၟd u  ຶሚӎۄd v  ᆂຶӎۄd w RDS/NF  ྣභ״ಏታ๡ࡩତບ࿲ཱd x   ೴ഌෝനࡩာᆖd  ᅿ FM ୨බྑĩᅿ੍ບඔߦר ඔ؃ሏࢹಯ࠲ඔოඃሤd y PNS  ۂ༻ӎۄেሧ؇ာ྽d z CLC  ඃሤඪሴd [...]

  • Página 10

    55 ࡩ฼ᇓ໗ ৹ࢨလശచ ሃ  ࣞଦݖၺඔ౸ྮਏ؇ѫ੼Өە໽೨ Ԏന੗आ౸d  ༛ࡨ؆ክࢦඔო࿔޶ĩሜ஡඲ᄊ฽ ܚ؇ၺඔ౸d  ሜ஡੗आ౥ኧন؋຿ᄡࡩܼᄡ฽ܚ ၺඔ౸ኧন؇ၺඔ౸d ฽ܚ੨ݖၺඔ౸ྮਏdଦݖၺඔ౸ྮਏ ॰ᄗ੨ބྮ෱d  ण࠽െྮ෱੗आሢҵ࢜༛q  r؇ ?[...]

  • Página 11

     ৹ࢨ൮௘ / ၿ௘׌঱ ာᆖت෌সለ՝؇ክࢦ෌శ੗आd  ࿎ཟ 1 ķ੗आሢ HDM Ԏ৆ĥස ߨ HDM c DV  ࡩ HDCP ࢻചت ෌Ħd  ࿎ཟ 2 ķ੗आሢܑߨ෌శԎ৆ĥස ߨҵቻت෌Ħd ࿎ཟ 1 ń৹ࢨᇄ HDM Ұ२ ࣞ HDM تਏĥ༥฽ܚĦ੗आሢķ  ҉ԣస൪؇ HDM  DG AL A[...]

  • Página 12

    57 ࡩ฼ᇓ໗ ࢀၿ௘Բൿᇄఇ෵ഥХ ிসࣞ҉ԣస؇ოశ֐ෝ؀౥๓ඃ҃d ৹ࢨᇄ HDM ࡝಼֩ AV ࢨ൰చ / ܃٦చ ࣞ HDM تਏĥ༥฽ܚĦ੗आሢķ  ҉ԣస൪؇ HDM  DG AL A V U  Ԏ৆d  ඃ҃൪؇ HDM ෝനԎ৆d ุ൙  HDM ੗आসຖݤሢࢦოራd ৹ࢨᇄ඘ሷ AV [...]

  • Página 13

    58 С MP3 LN  AU X ာᆖოశෝന ĥົ޸ MP3 LN Ԏ৆ࡩ A UX N L/R Ԏ৆Ħd ৹ࢨ׌჻ ሃၭ  ׋ᅿ็ࠬԣస؇ۦྤĞ ೊ೴Ѯථ࢟ تᅙت၄ᄲშᅿԣసѾ୍ࡩؚӨ؇ ت၄ྯۺd  ੗आ࣮ઢتᅙྮሏಏĩ೴ѮႺा໽ Ր๐ᄗ౥๓੗आd ࣮ࣞઢتᅙྮ੗आሢķ  ҉ԣస൪؇ ࢐੄ൿೊ Ԏ?[...]

  • Página 14

    59 ࡩ฼ᇓ໗ 4 ൔႬೊ૎ ऻࠓ ሃ  ೴ѮிႺחঙت෌Ӌಯ࠲؀ሀ೴؇ ෌శෝനశ؃d С d » ࣞྣභ [PLS W A ... ĥೊ൯ࠋĦd » 10 ୒ࠌĩ҉ԣసࣞಯ࠲؀൪Ⴄݓာ ى؇ਁᅙd ቷʪെ΁ၬ ঙࡱࠌྣභႤݓच୍ĩຖභிာᆖూ஀ ྣභӴר؇ᄶၟd 1 С  ာᆖႤሷᄶၟd 2 С  ೴ഌd ?[...]

  • Página 15

     Ҵᅷᆢಖ֩൮௘ൿೊ௘֥ 1 חঙ҉ԣసd 2 С DSC ာᆖޝ௯ਁᅙd 3 חঙت෌Ӌಯ࠲ሢሀ೴؇෌శෝന శ؃d ሃ  ೊӷᅩت෌ᄊࠞාԊĩ੶कതߧᅿ ෌శෝനశ؃ሏࢹಯ࠲d ൔႬᇺҖ֊ 1 С ྣභቘӴרd 2 С ာᆖ໏ҵĩ೸ࠌС  d  [ Ѱ٦ܿ஑  ķӎۄޝ௯  [ ᛖয USB ୁ಼ ?[...]

  • Página 16

     ࡩ฼ᇓ໗ ስײխԩ FM ׌෿ ത޶ଢᄗ׋և FM ت๝ĩԣసসናِ ׋ևت๝d 1 חঙ҉ԣసd 2 С RAD d » ࣞྣභ [PRESS PLA Y --S P C ANCEL ĥСӎۄСை ౵ ِናِПቯĩࡩС ೞ࿊Ħd 3 С d » ҉ԣసࣞናِ׋և॰ᄗኢݶ࿲ ߞಞ٩؇ت๝d » ׋և๐ᄗসᄊ؇ت๝ࠌĩࣞና ِӎฤ؝Ⴄݓ׋և؇ت๝d ᛖ?[...]

  • Página 17

     ࠒЫҤቘ σ୪ ܃ୃ ĥӎۄĦ ঙඵࡩࢡဥӎۄd ᆂຶӎۄd ຶሚӎۄd  ອሢ൪ Ⴄ  ྑႤҵທcᇅ ऍc೙஄ࡩ༵࣓d / ٵᄡ෌శߦოਣĩڳܑ СႽာᆖ৛ໞ  ৛फศ๎ ؇ะ٩d Ѱ٦থܿ 3D ൮௘ ᄡൔႬᆱఱĶ౬ಖАń  ت෌ࢻചᄡ 3D Ӌົ޸ HDM ੗ आሢ҉ԣసd  ޝ௯༛ਃޝ 3D ޝ?[...]

  • Página 18

     ࡩ฼ᇓ໗ 3 ာᆖᇘభ༵࣓d  ႓೨ూྣභ๐ာᇘభĩС  d 4 С ĥӎۄСைĦঙඵ࠺؉భۄ ჺd  С ຶሚ࠺؉భۄჺd 6 ᅾֳС ຶሚოਣӎۄd Ѱ٦ DiX ® ൮௘ DivX ® ෌శවႤሷ෶ንତບݎබĩস ᅿຖݤܼ၄์૓؇຿ඪѮ՝ंܼ؇ࠤ ራdிসႽӎۄָᅿྮ൧حኡઉࡩݵૻ ؇ DivX ?[...]

  • Página 19

     ሷڜࠦ იခ [ їም  ჩᄶcЏڜк஦ၒᄶc קૼᄶcߢਉᄶcۑਉ ᄶcڧᄶcܤڜᄶc ؅ᄶc჋טੈᄶc৑ڜ ؅ᄶĥ৺قᄶĦc௕༑ ᄶc౐ຆ။ᄶcཨэ။ ᄶcഭاᄶߦ໔ڛ౥ᄶ [ ᇓ໗ი  ࣇບሱ༵ [ ْ฼ᇓ໗ი  ڰບሱ༵ [ ݦი  ჩᄶߦ߄ᄶ ሃ  ႓ָ U ׋ևඃ҃ӎۄ෕ DivX DRM Ѯࠛ؇༵?[...]

  • Página 20

     ࡩ฼ᇓ໗ 3 С ာᆖ໏ҵĩ೸ࠌС  d  ķྣභ๐ᄗለ՝؇༵࣓ࢥߦ ༵࣓ĥ .sr t c .sub c .ssa c .ass ࡩ .sm ݎබ؇ DivX ን஀༵࣓ࣞ ӤࡘྣභĦ  ķྣභ๐ᄗለ՝؇ოశ༵࣓  ķྣභ๐ᄗለ՝؇෌శ༵࣓  ķྣභ๐ᄗለ՝؇ᇘభ༵࣓ 4 С ာᆖ༵࣓ĩ೸ࠌС  ࡩ ĥӎ?[...]

  • Página 21

      ग़࿎३ᇉ ӎۄ౛ࢹĩೊС PNS ۂ༻ӎۄ েሧ؇ݙځာ྽d ൮௘ ෌శӎۄ౛ࢹۂ༻ݙځာ྽d  [ ၿ௘იခ  ķာᆖოశᄶၟd  [ ሷଢიခ  ķာᆖን஀ᄶၟd  [ ሷଢၑײ  ķݙܡን஀ᅿూ஀൪؇ ༬ሤdС ݙܡን஀༬ሤ d  [ ྔ༓  ķྣභӎۄ࿲ཱd ?[...]

  • Página 22

     ࡩ฼ᇓ໗ 8 ᛖয iP od/ iPhone/iPad ҉ԣసসӎۄ׋ևᅿ iP odiPhoneiPad ൪؇ოਣߦ෌శdிসႽົ޸ၺඔ౸᱁ າოਣĩᅿ੗आ؇ت෌൪ޖণ෌శd ሃ  ְೈ࿻ྑĩڛࡱԎ৆ཏოశෝսd ࡝಼֩ iP od/iPhone/iPad ҉ԣసለ՝Ⴝྑ iP od c iPhone ߦ iP ad ࿺ߞd  iP ad 2  iP ad  iPhone 4 [...]

  • Página 23

     Ѱ٦൮௘໗ࡵ 1 П೨੗आ iP odiPhoneiPad d 2 С DC ာᆖؚኸਁᅙd 3 ာᆖӋӎۄ iP odiPhoneiPad ൪؇ ෌శ༵࣓d 4 С PNS d » ෌శ໏భࣞྣභᅿ੗आ؇ت෌ ൪d  ႓ໞսت෌ྣභĩೊᅾֳ С PNS d ३ᇉѰ٦ ி࠰সႽ඲ᄊႌে౸েሧӎۄ׋ևᅿ iP odiPhone [...]

  • Página 24

     ࡩ฼ᇓ໗ ຽ iP od/iPhone/iPad ԍ׌ ࣞԣస੗आሢتᅙඪĩԎआ؇ iP od iPhoneiP ad ࣞঙඵիتd ၑԦ iP od/iPhone/iPad 1 ࣞ iP odiPhoneiPad ָؚኸሱлսd 2 ყԁؚኸd 3 ᅾֳС DC d » Ⴝྑӎۄच୍ࣞྣභᅿت෌ూ ஀൪d 4 С ာᆖ໏ҵĩ೸ࠌС  d  ķྣභ๐ᄗოਣەਭ  ķ[...]

  • Página 25

    70 Ⴙཐ৹ࢨ ࣞ་૰ྮਏ੗आሢ  ҉ԣస؇ LAN Ԏ৆ĩࢅ  ીᄐ౸؇ LAN ٬৉d ഥᇆ 1 С d 2 ာᆖ [ ഥᇆ  ĩ೸ࠌС  d 3 ာᆖ [ ອ઒  > [ ອ઒ρሑ  ĩ೸ࠌС  d 4 ာᆖ [ ႹཐIJၟขອij  ĩ೸ࠌС  d  ာᆖ [ ስײIJࡽၴij  d  ி࠰সႽာᆖ [ ൱ײIJ?[...]

  • Página 26

    71 ࡩ฼ᇓ໗  ႓൙ք൪ႤݓንۺĩೊС d  ႓ອሢྑႤݓෝനንٯĩೊС ĥ࿁ᄙ׿ߖСைĦd ุ൙  ٵᄡჩᄶႽ໵؇౥๒ᄶၟĩን୽෶ን Сை൪ٵჭ؇ን୽স஡ᄗ๐Ӥ຿d ໱ཐ৹ࢨ ሃ  ೴Ѯીᄐ౸ለ՝ Wi-Fi ੗आӋಱႺ ౵ᄊཏྮ੗आd ົ޸ࢄՐ؇ Wi-Fi ከ࣓ࣞ҉ԣస੗आሢ ીᄐ?[...]

  • Página 27

    72 1 ࣞ U ׋ևඃ҃੗आሢ҉ԣసd 2 ӎۄለ՝ D-Live ؇ޝ௯d 3 ᅿޝ௯Ӵר൪ĩာᆖ D-Live ໏ ҵĩ೸ࠌС  d » D-Live ঙඵࢨᅽdࢨᅽඪࢹმ ޝ௯ߦࠜ੕་؇੗आೈ৥ڙვd 4 ᅿ D-Live च୍൪ĩာᆖ႓ۂ༻؇ ྽஄d ሃ  D-Live ۽རმޝ௯ߦ޵ࢧ  ؛೗ڙ ვd  ඲ᄊ D-Live ݡ஡[...]

  • Página 28

    73 ࡩ฼ᇓ໗ 10 ൰๔ FM ݀Ѱ ҉ԣసসႽናِศ๎ߦ׋և FM ت๝ ĥೊӷᅩq ൔႬೊ૎ r > q ስײխԩ׌ ෿ rĦdிႛসႽාِศ๎ߦ׋ևت ๝d לྂᇄ׌෿ 1 С RAD d 2 Сበ  d » ෎ოࡱࣞናِغ࿠ሢआ෎࿲ߞ ंಞ؇ت๝d 3 ႓غ࿠ሢ࿲ߞंല؇ت๝ĩೊڳܑ С  ሒሢࡨ؆ክࢦआ෎࿔޶d ุ൙ [...]

  • Página 29

    74 11 ഥᇆ 1 С d 2 С ာᆖ [ ഥᇆ  d 3 С  d » ࣞྣභඃሤӴרd  С ာᆖӴר྽ࡩඃሤာ྽d  С  ۂ༻ྑႤࢋӴרࡩ೴ഌ ာى؇ඃሤာ྽d  С BA C ڴࡏ൪ႤࢋӴרd  С ڴࡏቘӴרd ሃ  ത޶Ӵר྽ྣභ༛ࡉെĩᆗ჋༧ኄ ᅿ״ಏታ๡ྑඃሤཏڧݙܡd Video Picture[...]

  • Página 30

    75 ࡩ฼ᇓ໗ ሃ  ത޶ݙܡඃሤĩೊ೴Ѯت෌ለ՝࿯ ඃሤd  ٵᄡᄲ HDM ྯޓ؇ඃሤĩңဘ ົ޸ HDM ੗आت෌d  ٵᄡܑߨ੗आĥົ޸ VDE आ ৉Ħĩೊᅿ [HDM ൮௘  ྑာᆖ 480i57i ࡩ 480p57p ؇෌శە ұ૓ĩႽለ՝෌శෝսd ၿ௘ഥ׫ [ ၄࡛ଊ൘  ঊ߻ྻ੬؇ඔოߦഞߦ[...]

  • Página 31

     [ ֊ࡳ൘Ѱ٦  ౵ᄊְݡ஡ࠌĩӎۄޝ௯ඪႺ੗आ؇ HDM CEC ت෌ናِಯ࠲ሢ HDM ෝനశ؃d [ ֊ࡳ൘քࠓ  ౵ᄊְݡ஡ࠌĩிসႽСበӎۄࡱႌ ে౸൪؇ ĩࣞ๐ᄗႺ੗आ؇ HDM CEC ඃ҃຿ඪಯ࠲ሢעࡱ୨බd [ ༦๨ၿ௘३ᇉ  ָႺ੗आඃ҃ӎۄოశඪĩ҉ԣసࣞና ِಯ࠲؀ྯჭ؇?[...]

  • Página 32

    77 ࡩ฼ᇓ໗ ሃ  ܼᄡிᅿ [ ؼ๤෱  ሱඃሤ؇؋ࢋ ؇ྭࢋޝ௯ပ႓ୃ૴Ӯ஡ӎۄd  ॰ບەࢋ෌޵ࢧ  ؛೗ڙىd႓ᅯယ ӎۄ๐ᄗޝ௯ĩೊ༛ D VD ෌శߦ D ෌శာᆖq 8 rd  ᄗ࿖ޝ௯൪შሧ੶؋ࢋĩ׮༥ݖ८ܠ ؋ࢋૅሧdְݡ஡ٵְਭޝ௯ཏ࿔d [ ስײሷଢၑײ  ౵ᄊࡩमᄊን஀Ⴏِd[...]

  • Página 33

    78 [ ౦ড়խԩ  ൙քႽಏྑᅽ؀ U ׋ևඃ҃൪؇ D-Live டചdናِ֙ࣛq UD A r༵ ࣓ࢥĩႽ׋ևྑᅽ؇ D-Live டചd [DiX ® ෟ࿎൮࿣  ྣභ DivX ® ቡԊ૴ߦቡ࿉૴d [ ϵЫྔ༓  ྣභ҉ӎۄࡱ؇പ࣓ѓ҉ߦ MA C ؛ መd ุ൙  ிပ႓ܠ࿲ཱਁ೴ى Philips ་ᇁ ൪ව۰ຖݤ੶ክ࿯ѓ҉?[...]

  • Página 34

    79 ࡩ฼ᇓ໗ ࢀഥХႜഡᇄၿ௘ൿೊ ሃ  ሕ࿽ְԂ኶ሏಏĩೊ೴Ѯ HDM ت෌ߦ౥๓ HDM ඃ҃؇ოశෝ սႺ੗आሢ҉ԣస؇ოశෝനԎ ৆d 1 С ĩာᆖ [ ഥᇆ  ĩ೸ࠌС  d 2 ာᆖ [ EasyLink  ĩ೸ࠌС ĥ࿁ᄙ ׿ߖСைĦd  [ ֊ࡳ൘Ѱ٦  ߦ [ ֊ࡳ൘քࠓ  ݡ஡ᅿୱഌೈ৥ྑ?[...]

  • Página 35

    80 13 ഺ࠭ܩࡵ ሃ  ඘ࢋ޸Փሱಯཡሱٰتᅙd  އ࣓඘ࢋՐݡඪĩ๐ᄗඃሤࣞࡍܑ ሢսԮୱഌታ๡ĩք [ ؼ๤෱  ؇ ඃሤሏ໵d ሃҬୡ֩Ӆ௚ 1 ۂ༻ www .philips.comwelcome d 2 ר࡮q ሃҬ໥֩Ӆ௚ r੟आĥְ੗ आୢՍ؇ቻ೴ҸהმӤ຿ᄶၟস஡ ᄗ๐Ӥ຿Ħd 3 ඲ᄊி؇ᇍࠞᅿຖභ་ႜ؊ૅd ?[...]

  • Página 36

    81 ࡩ฼ᇓ໗ 4 ࢜ྑ [ System SW  ࠌ؇෶ንĩ੊ ത 1.18.01 d » ״ಏപ࣓؇ѓ҉ව V 1.18.01 d ๝ݚ޾৷ອഺ࠭ܩࡵ ೴ѮிႺࣞ҉ԣసሀ೴੗आሢીᄐ౸Ӌ ಱႺఇሤ་૰੗आdĥೊӷᅩq ൔႬອ ઒ r > q ৹ࢨވഥᇆ rĦ 1 С ĩ೸ࠌာᆖ [ ഥᇆ  d 2 ာᆖ [ ۞࠭  > [ ೌࡵۻྑ  > [ ?[...]

  • Página 37

    82 ሃ  ״஛ሴྻ౱ඪĩসႽС V L /- غऍო੪d  Ӥ஡඲ᄊ MP3 LNK ኶༛஛ሴਁᅙd  ႓ࣞ iP odiPhoneiPad ӎۄ੻Ҹᄊ ኶஛ሴਁᅙĩೊྗᅿ iP odiPhone iP ad ሱ֙ࣛୢ༛q PHLP r؇ӎ ۄ੻Ҹd  ത޶ iP odiPhoneiPad ሱӤ׋ᅿ ୢ༛q PHLP r؇ӎۄ੻Ҹĩࡩ ӎۄ੻ҸӤѩ[...]

  • Página 38

    83 ࡩ฼ᇓ໗ ෲྷቊࡵ  ָ iT unes ൧حࣞۈੈ౗ረ஡ාࡱ েሧჭᄊՓဟྑᅽ؀ி؇ iPhone d  ࣞ҉ӎۄࡱ੗आሢࢧຸ་૰ĥೊ ӷᅩq ൔႬອ઒ r > q ৹ࢨވഥ ᇆ rĦd  ࣞி؇ iPhone ੗आሢྯ຿؇ࢧຸ ་૰ĥᄗޓྐྵೈĩೊӷᅩ iPhone ؇ᄊࠞාԊĦd ३ᇉѰ٦ 1 ࣞޝ௯ࡩ U ׋և[...]

  • Página 39

    84  զ׌ĥড় x ܼ x ࠊĦķ 270 x 143 x 279 ĥߚାĦ  ौሹķ 4.8 ಆ঺ လശచ  ၺඔ౸ኧনķ  ௚୼  ၺඔ౸೜ِ౸ķ 5.25 ჩ׌ؐოၺඔ ౸ +3 ჩ׌ܼოၺඔ౸  ઔ୛٩ķ > 80 dm W  4 dmW  զ׌ĥড় x ܼ x ࠊĦķ 180 x 320 x 282 ĥߚାĦ  ौሹķ 4.5 [...]

  • Página 40

    85 ࡩ฼ᇓ໗ לྂచ FM  غ࿠ڵ༘ķ 87.5 - 108MHz  غ࿠ᆧķ 50KHz - רඔ؃ĩ 2d ࿲ᆐғķ  22 df ĩ - ੍ບඔĩ 4d ࿲ᆐғķ > 43 df  ศ๎ာᆖķ > 28df  ኛ࿠ӑචᇩķ  3%  ࿲ᆐғķ > 50d ZH-CN[...]

  • Página 41

     1 ܧᅴᇙ৏ވԭড়ٞى ࣢ۥ  ׋ᅿ֊ت༔ྤdಯཡԙྑ҉ԣస؇໵শd ༛ѮህѮဋ؇ᄗ࿔ခĩಯཡԩ෍ና࿽༝ဋ҉ԣసd ത޶ᅿ඲ᄊ҉ԣసඪᄽ؀༻ທĩೊᅿඅೊ۽རሏಏࣁԒႽྑර྽dത޶഑ᄽ؀༻ ທĩೊᅿ www .philips.comwelcome ႜ୍൪ቡԊி؇ԣసӋࡨ؆ለ՝d ໝู ࢷऩٞى ٵႌে౸?[...]

  • Página 42

    87 ࡩ฼ᇓ໗ Ӥ஡ӎۄޝ௯d ೴Ѯޝ௯Ⴚሀ೴ࢨᅽd ೴Ѯ҉ԣసለ՝ޝ௯ĥೊӷᅩq ୡ֩থܿٷ฼൘ Hi-Fi ༦๨ r > q ग़Ѱ٦֩૆฼ rĦd ೴Ѯ҉ԣసለ՝ D VD ࡩ D ೗ᄹ૴d ٵᄡস঻ૅࡩসሹ࿡ޝ௯ĩჭ೴Ѯޝ௯Ⴚऔىd ೄओޝ௯d Ӥ஡ӎۄࡩ٢ ೞ෶८༵࣓ ĥ PEG c MP3 c WMA Ħd ೴Ѯ෶८༵࣓වႽ UD[...]

  • Página 43

    88 ҉՗௘ናഋߧഈݵૻ҉ԣసӋ෎؀ ְ࿲ཱࠌഺயடᄗ࿔d႓ࡨ؆ᅙן ૴ĩೊ੕྄ contact open.source@ philips.com dത޶ிӤྺ඲ᄊتኒ ᄑ࣓ĩࡩᇢᅿ࢙؀ְتኒᄑ࣓؛መ ࠌႤሽடଢᄗ෎؀೴ഌࡏሕĩೊ࿡ ࿲ሢq Open ource T eam, Philips ntellectual Proper ty  tandards, P .O . o x 220, 500 AE E[...]

  • Página 44

    89 ࡩ฼ᇓ໗ ҵdԣసѩ৵പ࣓d © DT, nc . Ѯટ ๐ᄗ೥ੈd ᅿ٦ғථၴ෋ယসྑሧᆑdq Dolby r ߦข D ۺߞව٦ғථၴ෋؇൧ҵd a va ࢅ๐ᄗ౥๓؇ a va ൧ҵࢅࡌҵව un Microsystems, nc . ᅿଧ޵ߦ  ࡩ౥ ๓޵ࢧ  ؛೗؇൧ҵࡩቡԊ൧ҵd q Made for iP od rcq Made for iPhone rߦq Made for iP a[...]

  • Página 45

    90 H HDCP ܼםড়෶ንடചѮࠛdႤሷޡڵĩᅿӤ ຿؇ඃ҃ࢹП೨֐ෝ෶ንடചĥႽҧ୉ ༥ाී೥඲ᄊѓ೥Ħd HDM ܼೄځତບआ৉ HDM වসႽ֐ෝ ༥ा၄์؇ܼೄ෌శߦ෶ንځඔ؃ოశ ؇Ⴄሷܼะ෶ንआ৉dসႽ֐ෝܼራ ੪؇ࠤ୍ߦოశĩڙ໽೨ଢᄗഋߧܦ ംd HDM ໽೨࿁ࠌࢻച DV ?[...]

  • Página 46

    91 ࡩ฼ᇓ໗ ඘ ඘ሷၿ௘ ෶ንოశවႺቩࠦ༛෶ሖ؇ඔო࿲ߞd ෶ንඔოসႽົ޸ځݓඔ؃֐ෝd୨஧ ඔოሜ஡ົ޸੨ݓඔ؃֐ෝd থ থܿܿ஑ BD ਃޝޝ௯ව࿯Ⴄןޝဲ෌శޝ௯ĩᄲ ֐ໆ D VD ྯғĩসႽځ׋ևབҁ؇෶ ८dטച੪ޝ௯ഀிসྼ෕؀ܼೄ෌ శcځඔ؃࠮ഃඔc࣮ࠜබӴר؋ځ [...]

  • Página 47

    O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement in SJ/T1 1363 – 2006. X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement in SJ/T1 1363 - 2006. Envi[...]

  • Página 48

         DBD8010_93_UM_V2.0[...]