Português dropdown-ico

Philips HD4666 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips HD4666. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips HD4666 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips HD4666 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips HD4666, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips HD4666 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips HD4666
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips HD4666
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips HD4666
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips HD4666 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips HD4666 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips HD4666, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips HD4666, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips HD4666. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    HD4668,HD4667,HD4666,HD4665 A H I J K HD4668 / HD4667 HD4666 / HD4665 E L M N F G B C D 2 3 4 5 6 7 8 9 1[...]

  • Página 2

    ENGLISH Introduction Congratulations on purchasing this Philips kettle! In this user manual you nd all the inf ormation you need to enjoy y our kettle optimally for a long time. General description (Fig. 1) HD4668/HD4667: A T riple-action lter B Spout C W ater -level indicator D Base E Lid F Lid release button G On/off switch (I/O) HD4666/HD4[...]

  • Página 3

    Guarantee & service If you need information or if you ha ve a prob lem, please visit the Philips website at www .philips.com or contact the Philips Customer Care Centre in your countr y (you nd its phone number in the w or ldwide guarantee leaet). If there is no Customer Care Centre in your countr y , go to your local Philips dealer or co[...]

  • Página 4

    D ANSK Introduktion Tillykke med købet af din Philips elkande! I denne br uger vejledning nder du alle de oplysninger , du behøv er , for at få mest mulig glæde af din elkande i lang tid. Generel beskriv else (fig. 1) HD4668/HD4667: A T riple-action-lter B Hældetud C V andstandsindikator D Basisenhed E Låg F Udløser knap til låg G On/[...]

  • Página 5

    genbr ugsstation. På den måde er du med til at beskytte miljøet (g. 9). Reklamationsret o g ser vice For alle yder ligere oplysninger eller ved ev entuelle problemer med apparatet henvises til Philips’ hjemmeside på adressen www .philips.com eller det lokale Philips Kundecenter (telefonnumre ndes i v edlagte “W orld- Wide Guarantee”[...]

  • Página 6

    SVENSKA Introduktion T ack för att du har köpt en vattenkokare från Philips! I den här användarhandboken nns all inf ormation du behöver för att använda vattenkokaren på bästa sätt under lång tid. Allmän beskrivning (Bild 1) HD4668/HD4667: A T rippelaktivt lter B Pip C V attennivåindikator D Bottenplatta E Lock F Frigör ingskna[...]

  • Página 7

     Kasta inte apparaten i hushållssopor na när den är förbr ukad. Lämna in den för åter vinning vid en ofciell åter vinningsstation, så hjälper du till att skydda miljön (Bild 9). Garanti och service Om du behöver information eller har något problem med apparaten kan du besöka Philips webbplats på www . philips.com[...]

  • Página 8

    DEUTSCH Einführung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen W asser kocher von Philips! In dieser Bedienungsanleitung nden Sie alle wichtigen Informationen, die Sie zur optimalen Nutzung des W asser kochers über einen langen Zeitr aum benötigen. Allgemeine Beschr eibung (Abb. 1) HD4668/HD4667: A T riple Action-Filter B Ausgießer C W asserstand[...]

  • Página 9

    3  LassenSiedieseEntkalkungsüssigkeitüberNacht imGerätstehen. 4  LeerenSieden W asserkocher , undspülenSieihn gründlichaus. 5  FüllenSieden W asserk ochermitfrischem W asser undlassenSiedas Wasseraufk ochen. 6  LeerenSieden W asserko[...]

  • Página 10

     Jaohdanto Onnittelumme uuden Philips-vedenkeittimen hankinnasta! Näiden ohjeiden mukaisesti käytettynä v edenkeitin toimii tehokkaasti ja on pitkäikäinen. Laitteen osat (K uva 1) HD4668/HD4667: A Kolmitehoinen suodatin B Kaatonokka C V esimäärän ilmaisin D Alusta E Kansi F Kannen avauspainik e G Vir takytkin (I/O) HD4666/HD4[...]

  • Página 11

    Ympäristöasiaa Älä hävitä vanhoja laitteita tavallisen talousjätteen mukana, vaan toimita ne valtuutettuun kierrätyspisteeseen. Näin autat vähentämään ympäristölle aiheutuvia haittavaikutuksia (Kuva 9). T akuu & huolto Jos haluat lisätietoja tai laitteen suhteen on ongelmia, käy Philipsin Internet-sivuilla osoitteessa www .phil[...]

  • Página 12

    NORSK Innledning Gratulerer med anskaffelsen av den n ye Philips- hur tigkokeren. I denne br uker veiledningen nner du all informasjonen du trenger , slik at du får optimal bruk av den ny e hur tigkokeren i lang tid fremov er . Generell beskriv else (fig. 1) HD4668/HD4667: A T rippelfunksjonslter B T ut C V annivåindikator D Sokkel E Lokk F[...]

  • Página 13

    nner telefonnummeret i garantiheftet). Hvis det ikke nnes noen Philips-kundestøtte der du bor , kan du ta kontakt med den lokale Philips-forhandleren eller ser viceavdelingen ved Philips Domestic Appliances and P ersonal Care BV . 4222.001.9722.2 13/13[...]