Português dropdown-ico

Philips HD8856/08 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips HD8856/08. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips HD8856/08 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips HD8856/08 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips HD8856/08, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips HD8856/08 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips HD8856/08
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips HD8856/08
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips HD8856/08
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips HD8856/08 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips HD8856/08 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips HD8856/08, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips HD8856/08, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips HD8856/08. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    QUICK ST ART GUIDE - GUIDE RAPIDE Before using the machine , please read the instruction manual completely . Carefully r ead the safety regulations provided in the instruction manual. Avan t d’utiliser la machine, consulter le mode d’ emploi fourni. Lire attentiv ement les consignes de sécurité indiquées dans le mode d’ emploi. Th e ma nu [...]

  • Página 2

    AC CESSORIES  AC CESSOIRES Intenza wa ter  lter Filtr e à eau « Intenza » Cleaning brush Pinceau de nett oyage Descaling solution Détar trant Brew gr oup lubricant Graisse pour le Gr oupe de distribution P ower cor d Câble d’ alimentation W ater har dness tester T est de dur eté de l’ eau Brew gr oup cleaning tablets Déter gent Gro[...]

  • Página 3

    Inser t the carafe inclined tow ards the fron t. The carafe base should be positioned on the hole (E) located on the drip tra y . Inser t the carafe by turning it tow ards the base through a r ound movemen t (as shown in the  gure), until it is hooked to the hole (E) loca ted in the drip tray . The carafe will be na turally back in place. Placer[...]

  • Página 4

    Press the espr esso or long espresso button. Press onc e for 1 cup and t wice for 2 cups. If you wish to sa ve the quantity of espresso being brew ed, press and hold for 3 sec onds. Appuyer sur la touche c orrespondant au produit désir é. 1 f ois pour une tasse et 2 fois pour 2 tasses. Si l’ on souhaite mémoriser la quantité , garder le doigt[...]

  • Página 5

    Place a container and r otate the handle clockwise. Mettre un r écipient et tourner la poignée dans le sens des aiguilles d’une montre . Press the butt on corresponding to the desired bev erage. Appuyer sur la touche c orrespondant à la boisson désirée . La machine commence la pr éparation ; elle moud le café et se chau e pour la distri[...]

  • Página 6

    HOT W A TER DISPENSING  DISTRIBUTION D’EAU CHA UDE WARNING: DISPENSING MAY BE PRECEDED BY SHORT SPURTS OF HOT WA TER AND SCALDING IS POSSIBLE. AU DE BU T DE L A D IS T RI BU T IO N, IL P EU T Y AV O IR Q UE LQ UE S EC L A B OU S SU R ES D ’E AU C HA UD E, AV E C U N DA NG E R D E BR ULU R ES . STEAM DISPENSING  DISTRIBUTION DE V APEUR WAR[...]

  • Página 7

    MAINTENANCE DURING OPERA TION  ENTRETIEN PENDANT LE FONCTIONNEMENT Operations to be performed with machine turned on when the following messages are displa yed: “ EMPTY COFFEE GROUNDS DRA WER ” and/ or “ EMPT Y DRIP TRA Y ”. Opérations à eff ectuer machine sous tension ou en veille lorsqu’ il appar aît les messages « VIDER RÉSERV[...]

  • Página 8

    MACHINE W ARNINGS  SIGNALISA TIONS DE L A MA CHINE Message How to R eset the Message Message Comment supprimer le message CLOSE HOPPER DOOR Close or correctly place the coee bean hopper inner cov er to be able to prepar e a beverage. FERMER LA PORTE GRAINS Fermer ou plac er corr ectement le couver cle inter - ne du réservoir à c afé en gra[...]