Português dropdown-ico

Philips HF3480/60 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips HF3480/60. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips HF3480/60 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips HF3480/60 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips HF3480/60, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips HF3480/60 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips HF3480/60
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips HF3480/60
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips HF3480/60
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips HF3480/60 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips HF3480/60 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips HF3480/60, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips HF3480/60, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips HF3480/60. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    HF3480 Setting the clock time Réglage de l’heure du rév eil Ajuste de la hora del reloj Setting the alarm Réglage de l’alarme  Conguracióndelaalarma Selecting an alarm sound Sélection du son d’alarme  Seleccióndelsonidodelaalarma Using the light Utilisation de la lampe Uso de la luz Using the radio and s[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 Setting the clock time 1 At r st use , the hour indication on the displa y star ts ashing to indicate that you ha ve to set the clock time . Mov e the middle function selector (SET) up or down to select the hour . Press the middle function selector (SET) to conrm. Theminuteindicationstartsashing. Mov e the middle function [...]

  • Página 4

    4 Setting the alar m 2 SET press turn Clock time Alarm time Alarm sounds 0 15 30 60 90 120 m in 15 - 120 min Dusk timer 1 - 4 Display brightness 0 15 30 60 90 120 m i 1 n - 4 15 - 120 min Clock time Alarm time Alarm sounds Sleep timer Display brightness press turn Push the control lever do wn to the middle position to switch on the alarm. Thehou[...]

  • Página 5

    5 Selecting an alar m sound 3 Press the middle function selector (SET) to enter the menu. Mov e the middle function selector (SET) up or down to select the alarm sound function. Press the middle function selector (SET) to enter this function. Mov e the middle function selector (SET) up or down to select an alarm sound. Thealarmsoundsymbol?[...]

  • Página 6

    6 Using the light 4 T o switch on the lamp, press the top function selector . Mov e the top function selector up or down to select the light intensity level. C The light intensity you ha ve selected is automatically set as the light intensity lev el for the alarm as w ell. 1 2[...]

  • Página 7

    7 Using the r adio and setting the v olume 5 Using the radio T o switch on the radio, press the BO TT OM function selector . C If you mo ve the bottom function selector , you only change the volume le vel and NO T the radio frequency . T o scan radio frequencies automatically , press and hold the MIDDLE function selector for 2 seconds. C Y ou can s[...]

  • Página 8

    8 Dusk function 6 The dusk function is a sleep timer or sundown sim ulator . The light and/or sound of the W ake-up Light dims gradually during a set per iod of time . Press the middle function selector (SET) to enter the menu. Mov e the middle function selector (SET) up or down to select the dusk function. Press the middle function selector (SET) [...]

  • Página 9

    9 Setting displa y br ightness 7 Press the middle function selector (SET) to enter the menu. Mov e the middle function selector (SET) up or down to select the display brightness function. Press the middle function selector (SET) to select the display brightness function. Thedispla ybrightnessindicationstar tstoash. Mov e the mi[...]

  • Página 10

    10 Réglage de l’heure du rév eil 1 Les heures clignotent sur l’afcheur pour vous signaler que v ous devez régler l’heure . Déplacez le sélecteur central (SET) ver s le haut ou le bas pour régler l’heure . Appuyez sur le sélecteur central (SET) pour conr mer . L ’indicateur de minutes commence à clignoter . Déplacez le séle[...]

  • Página 11

    11 Réglage de l’alar me 2 SET press turn Clock time Alarm time Alarm sounds 0 15 30 60 90 120 m in 15 - 120 min Dusk timer 1 - 4 Display brightness 0 15 30 60 90 120 m i 1 n - 4 15 - 120 min Clock time Alarm time Alarm sounds Sleep timer Display brightness press turn Mettez le levier de commande en position centrale pour activer l’alarme . Les[...]

  • Página 12

    12 Sélection du son d’alar me 3 Appuyez sur le sélecteur central (SET) pour accéder au menu. Déplacez le sélecteur central (SET) ver s le haut ou le bas pour sélectionner la fonction de son d’alarme . Appuyez sur le sélecteur central (SET) pour accéder à cette fonction. Déplacez le sélecteur central (SET) ver s le haut ou le bas pour[...]

  • Página 13

    13 Utilisation de la lampe 4 P our allumer la lampe , appuy ez sur le sélecteur supér ieur . P our régler l’intensité lumineuse , déplacez le sélecteur supérieur vers le haut ou le basl. C Le niveau d’intensité lumineuse que v ous av ez choisi s’applique aussi automatiquement à l’alarm. 1 2[...]

  • Página 14

    14 Utilisation de la r adio et réglage du v olume 5 Utilisation de la radio P our allumer la r adio, appuyez sur le sélecteur inférieur . C Le sélecteur inférieur change uniquement le volume, pas la fréquence radio . P our effectuer une recherche automatique des stations de radio, maintenez le sélecteur central (SET) enfoncé pendant environ[...]

  • Página 15

    15 Fonction Crépuscule 6 Cette fonction permet de réduire gr aduellement l’intensité de la lampe ou du son durant une pér iode prédéter minée. Appuyez sur le sélecteur central (SET) pour accéder au menu. Déplacez le sélecteur central (SET) ver s le haut ou le bas pour sélectionner la fonction Crépuscule. Appuyez sur le sélecteur cen[...]

  • Página 16

    16 Réglage de la luminosité de l’afchage 7 Appuyez sur le sélecteur central (SET) pour accéder au menu. Déplacez le sélecteur central (SET) ver s le haut ou le bas pour sélectionner la fonction de réglage de luminosité. Appuyez sur le sélecteur central (SET) pour accéder à la fonction de réglage de luminosité. Le symbole de lumin[...]

  • Página 17

    17 Español 1 Ajuste de la hor a del reloj Cuando utilice el dispositivo por primer a vez, la indicación de hora comienza a parpadear en la pantalla par a indicar que debe ajustar la hor a del reloj. Mueva el selector de función intermedio (SET) hacia ar r iba o abajo para seleccionar la hor a. Pulse el selector de función intermedio (SET) par a[...]

  • Página 18

    18 2 Congur ación de la alar ma SET press turn Clock time Alarm time Alarm sounds 0 15 30 60 90 120 m in 15 - 120 min Dusk timer 1 - 4 Display brightness Baje la palanca de control hasta la posición intermedia par a activar la alarma. Laindicacióndehoradelaalarmacomienzaaparpadear . Mueva el selector de función int[...]

  • Página 19

    19 3 Selección del sonido de la alar ma Pulse el selector de función intermedio (SET) par a acceder al menú. Mueva el selector de función intermedio (SET) hacia ar r iba o abajo para seleccionar la función de sonido de la alar ma. Pulse el selector de función intermedio (SET) par a acceder a esta función. Mueva el selector de función interm[...]

  • Página 20

    20 4 Uso de la luz Para encender la lámpar a, pulse el selector de función super ior . Mueva el selector de función superior hacia ar r iba y hacia abajo para seleccionar el nivel de intensidad de la luz. C La intensidad de luz que ha ya seleccionado se ajustará automáticamente como el nivel de intensidad de luz de la alarma. 1 2[...]

  • Página 21

    21 5 Uso de la r adio y del ajuste de v olumen Uso de la radio Pulse el selector de función inferior par a encender la radio. C   Simuev eelselectordefuncióninferior , sólocambiaráelnivelde volumen y NO la fr ecuencia de radio. Para buscar las frecuencias de radio automáticamente , mantenga pulsado el [...]

  • Página 22

    22 6 Función de sim ulación del anochecer La función de simulación del anochecer funciona como un temporizador o un simulador del anochecer . La luz o el sonido de la W ake-up Light se atenúa gradualmente dur ante un per iodo de tiempo establecido . Pulse el selector de función intermedio (SET) par a acceder al menú. Mueva el selector de fun[...]

  • Página 23

    23 7 ?????? ??????? ?????? ??? Ajuste del br illo de la pantalla Pulse el selector de función intermedio (SET) par a acceder al menú. Mueva el selector de función intermedio (SET) hacia ar r iba o abajo para seleccionar la función de br illo de la pantalla. Pulse el selector de función intermedio (SET) par a seleccionar la función de brillo d[...]

  • Página 24

    4222.002.7511.3 www .philips.com[...]