Português dropdown-ico

Philips LFH3200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips LFH3200. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips LFH3200 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips LFH3200 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips LFH3200, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips LFH3200 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips LFH3200
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips LFH3200
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips LFH3200
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips LFH3200 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips LFH3200 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips LFH3200, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips LFH3200, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips LFH3200. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    LFH3200 without SpeechExec dictation sof tware LFH3205 with SpeechExec dictation sof tware LFH3300 with integrated bar -code scanner EN User manual 3 DE Benutzerhandbuch 17 FR Manuel de l‘utilisateur 31 ES Manual del usuario 45 IT Manuale di istruzioni 59 NL Gebruik ershandleiding 73 SV An vändarhandbok 87 For pr oduct information and support, v[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 User manual 1 Important 4 2 Y our SpeechMik e 6 2.1 What’ s in the box 6 2.2 Overview 7 3 Get started 8 3.1 Installation 8 4 Use y our SpeechMik e 9 4.1 Creat e a recor ding 9 4.2 Use the bar -code scanner (LFH3300 only) 9 5 Use more of y our SpeechMik e 10 5.1 Customize the SpeechMik e 10 5.1.1 Customize SpeechMik e k eys and settings 10 5.1.2[...]

  • Página 4

    4 User manual A Caution Do not tr y to open the unit. Allo w only authorized service technicians to r epair the unit. Use of controls, a djustments or performance of procedur es other than those specified her ein ma y result in hazar dous laser light exposur e . Small children Y our device and its enhancements may contain small parts. K eep them o[...]

  • Página 5

    5 User manual surface disinfectant wipes, can be used to clean the device. Do not use harsh chemicals or strong • detergents. Do not rub or strik e the sur face with • anything har d as this ma y scratch or damage the surface permanently . Disposal of y our old product Y our product is designed and manufa ctured • with high quality m[...]

  • Página 6

    6 User manual Y our SpeechMik e 2 Congratulations on your pur chase and welcome to Philips! T o fully benefit fr om the service that Philips oers, visit our W ebsite for support information such as user manuals, software do wnloads, warranty inf ormation and more: www .philips.com/dict ation . What’ s in the bo x 2.1 Dictation microphone Quic[...]

  • Página 7

    7 User manual 1 4 7 5 8 10 13 12 14 11 2 3 6 9 Ov er view 2.2 1 Microphone 2 R ecord indicat or light 3 •EOL end-of-letter k ey , ••PRIO priority k ey 4 INS/O VR Insert/overwrite k ey 5 d R ecord k ey 6 c R ewind k ey 7 b Fast forwar d ke y 8 e Pla y/pause ke y 9 Left mouse button 10 Right mouse button 11 T rackball, left mouse button 1[...]

  • Página 8

    8 User manual Get s t ar ted 3 Installation 3.1 R ecording and pla yback of dictations with the SpeechMik e requir es dictation sof tware such as Philips SpeechE xec to be installed on the computer . When third-party dictation sof tware other than Philips SpeechE xec is used, driv er software must be installed bef ore connecting the SpeechMik e . C[...]

  • Página 9

    9 User manual Use y our SpeechMik e 4 This chapter describes ho w to use the SpeechMik e with Philips Speec hE x ec dictation software. If the SpeechMike is used with thir d- party sof tware other than Philips SpeechExec , some featur es ma y not be present or function dierentl y . For detailed information, r efer t o the documentation delivered[...]

  • Página 10

    10 User manual Click the 4 Upload butt on to sa ve the new settings. D Note Settings cannot be changed when the battery • charge lev el of the SpeechMike is belo w 10 % (when the battery charge level indicator is red). Charge the dictation micr ophone befor e changing the settings. The SpeechMik e can be reset to its fa ctory • default co[...]

  • Página 11

    11 User manual SpeechMik e k ey Assigned shortcut d R ecord R ecord ( push to dictate) e Pla y/Stop Pla y from cursor position c R ewind Mo ve cursor backwar ds b Fast forwar d Mov e cursor forwards • EOL/•• PRIO Mark backwar ds INS/O VR Open corr ection window P ow erpoint profile Use this profile t o control P ow erpoint presentatio[...]

  • Página 12

    12 User manual Dragon NaturallySpeaking command • Dela y • Y ou can add one operation or a sequence of 7 operations for e very shor tcut. Click the 8 Apply button t o sav e the new settings. D Note The Device Con trol Center cannot be used to pr ogram application shortcuts for Philips SpeechE xec softwar e . Shortcuts for Philips SpeechE [...]

  • Página 13

    13 User manual installation, open the program by clicking the icon in the notification area of the Windows task bar . T o manually star t the program, open the Windo ws star t menu in Windows and select All Pr ograms > Philips Speech Control > Philips De vice Control Center . On the 4 Device tab, click on Firmwar e update . Click the 5 Impor[...]

  • Página 14

    14 User manual Green spe cifications Compliant to 2002/95/EC (R oHS) • Lead-fr ee solder ed product • Operation conditions T emperature: 5°–45° C / 41°–113° F • Humidity: 10 %–90 % • Specifications Product dimensions (W × D × H): • 45 × 165 × 30 mm / 1.8 × 6.5 × 1.2 inch W eight: 0.112 kg / 0.247 lb •[...]

  • Página 15

    15 User manual Set via Star t > Control Panel > Sound > • Pla yback (tab) Or , right-click the speaker icon if it’ s in your • toolbar and select pla yback de vices Fr equently ask ed questions 7 The operating syst em stops respondin g after restart Using the Philips Spe echMik e to gether with certain USB hubs ma y cause the o[...]

  • Página 16

    16 User manual[...]

  • Página 17

    F ederal Communications Commission Notice This equipment has been tested and f ound to comply with the limits f or a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed t o pro vide reasonable prot ection against harmful interference in a residential installation. Modifications The FCC requir es the user to be n[...]

  • Página 18

    Specifications are subject to change without notice. T rademarks are the pr operty of Royal Philips Electr onics or their respective o wners. © 2010 Ro yal Philips Electronics. All rights r eserved. Document V ersion 1.0, 06/05/2010. Discov er the comprehensiv e range of prof essional dictation products fr om Philips www .philips.com/dict ation[...]