Português dropdown-ico

Philips SBC RU 760 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips SBC RU 760. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips SBC RU 760 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips SBC RU 760 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips SBC RU 760, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips SBC RU 760 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips SBC RU 760
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips SBC RU 760
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips SBC RU 760
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips SBC RU 760 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips SBC RU 760 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips SBC RU 760, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips SBC RU 760, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips SBC RU 760. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Univ er sal 6 SBC R U 760/00 Instructions for use English 3 Mode d'emploi F rançais 15 Bedienungsanleitung Deutsch 27 Gebruiksaanwijzing Nederlands 39 Instruzioni per l'uso Italiano 51 Instrucciones de manejo Español 63 Manual de utilização Po r tuguês 75 Brugsanvisning Dansk 87 Bruksanvisning Svenska 99 Bruksanvisning Norsk 111 Käy[...]

  • Página 2

    VCR D VD SA T AMP CD LEARN SELECT GUIDE TITLE AUDIO CHAPTER SUBTITLE TV VCR SOURCE DV D AUX TUNER UNIVERSAL SBC RU 760 CD DISC SYST .MENU MENU BACK AV OK P P 12 3 45 6 78 9 SHIFT 0 1 2 3 4 5 6 7 ¡ ™ ) ( * & ^ # $ 8 9 @ 0 % ! RU760.qxd 04-06-2004 16:59 Pagina 2[...]

  • Página 3

    Inhalt 1. Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 2. Inbetriebnahme der Fernbedien ung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-30 Einsetzen der Batterien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Prüfen der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    2. Inbetriebnahme der F ernbedienung Einsetzen der Batterien 1 Drücken Sie die kleine Klappe nach innen und schieben Sie sie in Pfeilrichtung. 2 Setzen Sie zwei Batterien vom T yp R6 AA wie abgebildet in das Batteriefach ein. 3 Schieben Sie die Klappe wieder zurück und lassen Sie sie einrasten. Prüfen der F ernbedienung Die Fernbedienung ist fü[...]

  • Página 5

    Einstellen der F ernbedienung Dies ist nur erforderlich, wenn Ihr Gerät nicht auf die Fernbedienung RU760 reagier t. In diesem Fall kennt die Fernbedienung die Mar ke und/oder das Modell Ihres Gerätes nicht und müssen Sie diese der Fernbedienung bekannt geben. In dem nachstehenden Beispiel (Fer nsehgerät) wird beschrieben, wie Sie hierfür am b[...]

  • Página 6

    Automatisches Einstellen der F ernbedienung W enn Sie den richtigen Code für Ihre Gerätemar ke nicht finden können, können Sie die Fernbedienung auch nach dem r ichtigen Code suchen lassen. Beispiel Fernsehgerät: 1 Sorgen Sie dafür , dass das Fernsehgerät eingeschaltet ist, und wählen Sie mit Hilfe der Original-Fer nbedienung oder mit den T[...]

  • Página 7

    3. T asten und Funktionen Die Abbildung auf Seite 3 z eigt eine Über sicht über alle T asten und ihre Funktionen. 1 y Bereitschaft . . Zum Ein- und Ausschalten von TV -, VCR-, SA T -, AMP-, D VD- oder CD-Modus. 2 LEARN . . . . . . . . Zum Umschalten der RU760 auf Programmier - oder Lernmodus. 3 MENU . . . . . . . . . Zum Ein- und Ausschalten des [...]

  • Página 8

    Reagier t das Gerät überhaupt nicht oder nicht auf alle T astenbefehle , befolgen Sie bitte die Anweisungen im Abschnitt ‘Einstellen der F ernbedienung’. Eventuell müssen Sie einen anderen Code für das Gerät eingeben. 4. Zusätzliche Möglichkeiten Pro grammieren v on Makr os Mit einem Makro können Sie Aktionen automatisieren, die Sie hä[...]

  • Página 9

    6 Zum Abschließen des Makros drücken Sie die LEARN-T aste. – Die D VD-Bezeichnung b linkt zwei Mal, um die Eingabe zu bestätigen. •W enn Sie jetzt den D VD-Modus wählen und die T aste P ( P drücken, wird die Fernbedienung den DVD-Spieler , das Fernsehgerät und den V er stär ker einschalten und die Wiedergabe der Disk star ten. Lernen ein[...]

  • Página 10

    Ein- und Ausschalten der Hintergrundbeleuchtung Die Hintergr undbeleuchtung der RU760 er leichter t Ihnen das Auffinden der r ichtigen T asten auf der Fer nbedienung in einem relativ dunklen Raum. Da die Hintergr undbeleuchtung zusätzlichen Strom verbr aucht, ver kürzt sich die Lebensdauer der Batterien, wenn die Hintergr undbeleuchtung häufig b[...]

  • Página 11

    K opieren eines Gerätemodus W enn Sie zw ei Fer nsehgeräte besitzen, können Sie jeden der anderen Gerätemodi der RU760 in einen zweiten TV -Modus änder n, um dieses zweite Fernsehgerät zu steuer n. Beispiel: Sie haben zwei Fernsehg eräte , aber k einen Satellitenempfänger und k eine Kabelbox. 1 Wählen Sie den Zielmodus SA T mit der SELECT [...]

  • Página 12

    4 Drücken Sie zur Bestätigung zwei Mal die SELECT -T aste. – Die Modus-Lampe blinkt zwei Mal, um zu bestätigen, dass der gewählte Modus auf die Standardeinstellungen zurückgestellt wurde. •W enn die Modus-Lampe ein Mal lang blinkt, ist die Rückstellung fehlgeschlagen. V er suchen Sie es noch einmal ab Schritt 1. Zuordnen der Lautstärk er[...]

  • Página 13

    5 Drücken Sie die T aste 1. – Die Modus-Lampe blinkt zwei Mal, um zu bestätigen, dass die VCR-Lautstär keregelung dem Fernsehgerät zugeordnet wurde . •W enn die Modus-Lampe ein Mal lang blinkt, ist die Zuordnung der Lautstärkeregelung f ehlgeschlagen. V er suchen Sie es noch einmal ab Schr itt 1. Hinzufügen einer bestimmten Funktion zu de[...]

  • Página 14

    5. F ehlerbehebung • Problem – Abhilfe • Das Gerät, das Sie steuer n möchten, reagier t nicht, und die Geräte- Bezeichnung b linkt nicht, wenn Sie eine T aste drücken. –E r setzen Sie die alten Batter ien durch zwei neue 1,5-Volt-Batterien vom T yp R03, UM4 oder AAA. • Das Gerät, das Sie steuer n möchten, reagier t nicht, aber die G[...]

  • Página 15

    Codes TV TV CODELIST 134 TV TV TV TV TV TV SETUP CODES FOR TV A.R.Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001 Accent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001 Accuphase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001 Acura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0036 Admiral . . . . . . . . . . . . . . . . .0190, 0114 Adyson . . . [...]

  • Página 16

    Codes TV TV CODELIST 135 TV TV TV TV TV TV Ferguson . . . . .0587, 0136, 0314, 0100, . . . . . . . .0265, 0001, 0370, 0220, 0362 Fidelity . . . . . . . . . . . .0388, 0243, 0220, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001, 0190, 0549 Finlandia .0373, 0386, 0575, 0388, 0190 Finlux . . . . . . . .0114, 0373, 0001, 0741, . . . . . . . .0132, 0131, 0374[...]

  • Página 17

    TV TV TV TV TV TV Codes TV TV CODELIST 136 Matsui . . . . . . . .0514, 0063, 0038, 0204, . . . . . . . . . . . . .0321, 0036, 0099, 0262, . . . . . . . . . . . . .0244, 0398, 0190, 0001 Mediator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001 Medion . .0695, 0835, 1164, 0001, 0539 Megas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0637 Memorex . . [...]

  • Página 18

    Codes TV / VCR TV CODELIST 137 VCR TV VCR TV VCR TV VCR Sonolor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0190 Sony . . . . . . . . . . . . . .1532, 0063, 0532, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1678, 0038, 0037 Soundwa ve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0445 Standard . . . . . . . . . . .0245, 0244, 0036 Stern . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 19

    VCR VCR VCR VCR VCR VCR Codes VCR CODELIST 138 VCR K enwood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0068 K orpel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099 Lenco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0305 Leyco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0099 Loew e . . . . . . . . . . . . .0108, 0064, 0481, . . . . . . . . . . [...]

  • Página 20

    Codes D VD CODELIST 139 DV D DV D DV D DV D DV D DV D DV D SETUP CODES FOR D VD 3D Lab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0001 AEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0815 Akai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0815 Alba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0744, 0726 Amstrad . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 21

    SA T SA T SA T SA T SA T SA T Codes SA T SA T CODELIST 140 SETUP CODES FOR SA T ABsat . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0150, 0859 Akai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0542 Alba . . . . . . . . . .0448, 0389, 0542, 0482 Aldes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0315 Allantide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 22

    Codes SA T / CABLE / AMP / BO X CODELIST 141 SA T CABLE AMP BO X SA T C ABLE SA T AMP SA T BO X Quadral . . . . . . . . . . . .0546, 0389, 0655 Radix . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0909, 0423 Rebox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1241 RFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0315, 0247 Saba . . . . .0761, 0737, 0547, 0912, 0363[...]

  • Página 23

    Codes CD / TUNER CODELIST 142 CD CD CD CD TUNER TUNER TUNER SETUP CODES FOR CD PLA YER Aiwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0151 Alto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0652 Arcam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0184 Audio Research . . . . . . . . . . . . . . . .0184 Audiolab . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 24

    H E L P L I N E Helpline ✆ Note your codes! TV Equipment Brand Model number Number of original remote Code VCR Equipment Brand Model number Number of original remote Code D VD Equipment Brand Model number Number of original remote Code SA T Equipment Brand Model number Number of original remote Code CABLE Equipment Brand Model number Number of or[...]

  • Página 25

    Guarantee certificate Certificat de garantie Garantiebewijs Záruční list Garantieschein Certificado de garantía Certificato di garanzia Karta gwarancyjna Certificado de garantia Garantibe vis T akuutodistus  Г аpантия T ype: Serial nr .: Date of purchase - Date d’achat - K oopdatum - Kaufdatum - F echa de compra - [...]