Português dropdown-ico

Philips SCF255/33 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips SCF255/33. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips SCF255/33 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips SCF255/33 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips SCF255/33, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips SCF255/33 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips SCF255/33
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips SCF255/33
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips SCF255/33
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips SCF255/33 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips SCF255/33 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips SCF255/33, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips SCF255/33, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips SCF255/33. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    EN ES FR EN ES FR Express Bottle and Bab y Food W ar mer Calentador de Biberones y Comida par a Bebé Express Chauff e-biberon/chauff e-repas Express www .philips.com/A VENT T rademarks owned by the Philips Group . © 2008 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All Rights Reserved. Las marcas son propiedad del Philips Gr oup. © 2008 K oninklijke [...]

  • Página 2

    = = a e c d 2 3 1 Contents a) Basket b) On/Of f Switch c) Bottle W armer Body d) Dial e) W eaning spoon Contenu a) Panier b) Bouton marche/ arrêt c) Cuve d) Cadran e) Cuillère Contenido a) Cesta azul b) Interruptor de encendido y apagado c) Cuerpo del Calentador d) Contr ol de T emperatura e) Cuchara b Please read through these instructions caref[...]

  • Página 3

    EN Philips A VENT Express Bottle and Baby Food W armer EN 5 4 9. Do not use outdoors. 10 Do not let cord hang over edge of table or counter , or touch hot surfaces. 11. Do not place on or near a hot gas or electric burner , or in a heated oven. 12. Extr eme caution must be used when moving an appliance con taining hot oil or other hot liquids. 13. [...]

  • Página 4

    2 3 1 2 3 1 5 min 4 min 7 min 5 min 8.5 min 6 min 5 min 4.5 min TEMPERA TURE OF FOOD B EFORE W ARMING 130 g 5 ° C (40 °F) 20 ° C (70 °F) 7.5 min 6 min 2 3 1 2 3 1 5.5 min 4.5 min 2 3 1 2 3 1 For baby f ood jars 1. Ensure bask et is in place inside the warmer . 2. Remove the lid and place jar in the w armer . 3. Fill the w armer with wa ter to 1[...]

  • Página 5

    ES Calentador de Biber ones y Comida par a Bebé Philips A VENT EXPRESS ES Por f av or , lea cuidadosamente las instrucciones antes de usar el Calentador de Biberones y C omida Philips A VEN T EXPRESS por primera v ez. Mantenga estas instrucciones para futur as consultas. Estas instrucciones también están disponibles en nuestra página de Interne[...]

  • Página 6

    Par a tarros/latas de c omida 1. Asegúrese de que la cesta azul está dentro del calen tador . 2. Q uite la tapa y ponga el frasquito o lata en el calentador . 3. Llene el calentador con agua hasta 15mm por debajo de la parte superior del tarrito. 4. Enchufe el calen tador y oprima el interruptor a la posición de encendido (I). Muev a el contr ol[...]

  • Página 7

    FR Prenez le temps de lire atten tivement ce mode d’ emploi avan t de vous servir de votre nouveau chauf f e-biberon/ chauff e-repas Philips A VENT Express pour la première f ois. Conserve z ces directives pour consulta tion ultérieure. Elles sont également disponibles sur notre site Internet. Le chauf fe-biber on/ chauffe-r epas Philips A VEN[...]

  • Página 8

    15 FR FR 14 8. L ’ utilisation d’ accessoires non approuv és par le fabrican t entraîne le risque de blessures. 9. N’ utilisez pas l’ appareil à l’ extérieur . 10. Ne laissez pas le cordon pendr e d’ une table ou d’ un comptoir , ni toucher des surfaces chaudes. 11. Ne placez pas l’ appareil près ou sur les plaques chauff antes[...]

  • Página 9

    Pour réchauf f er des petits pots de bébés 1. Assurez-v ous que le panier se trouv e bien à l’intérieur du chauf fe-biber on. 2. Enlevez le c ouvercle et placez le petit pot dans le chauff e-biberon. 3. V ersez de l’ eau autour du petit pot et arrêtez-v ous à 1,5 cm du goulot. 4. Branchez l’ appareil dans la prise murale et placez l’[...]

  • Página 10

    EN Garan tie complète d’ une année Philips Electronics North America Corpora tion (É. U.) et Philips Electronics Ltée ( CANAD A) garan tissent chaque nouveau produit A VENT de Philips, modèle SCF255, contre les déf auts de matériaux et de fabrica tion duran t une période d’une année à partir de la date d’ achat et acceptent de répa[...]