Português dropdown-ico

Philips SQM6375 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips SQM6375. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips SQM6375 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips SQM6375 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips SQM6375, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips SQM6375 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips SQM6375
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips SQM6375
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips SQM6375
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips SQM6375 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips SQM6375 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips SQM6375, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips SQM6375, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips SQM6375. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome Philips SQM6375/00 107-152cm (42-60”) Supports up to 70 Kg ( 152lb ) EN User manual AR CS Příručka pr o uživatele DE Benutzerhandbuch EL Εγχειρίδιο χρήσης ES Manual del usuario FI Käyttöopas FR Mode d’emploi HU Felhasználói kézikön yv IT Manuale utente[...]

  • Página 2

    2 ! EN Caution This product is designed strictly for installation on a v ertical wall in commercial and residential buildings. It is constructed of w ooden wall studs (40cm • (16”) or 60cm (24”) pitch), masonry (brick or stone) or solid concrete only . This stand (this TV wall mount) is intended f or use only with the maximum weights indicate[...]

  • Página 3

    3 CS Výstraha Výrobek je na vržen výhradně pro montáž na svislou stěnu v komerčních a ob ytných prostorech. Je určen pouze pro dřevěné trám y (s roztečí 40 cm • (16”) nebo 60 cm (24”) ), zdivo (cihly nebo kamen y) nebo masivní betonové stěny . T ento stojan (držák TV na stěnu) je určen pouze pro použití do maximáln[...]

  • Página 4

    4 EL Προσοχή Αυτό το προϊόν είναι σχεδιασμένο αποκλειστικά για τοποθέτηση σε κατακόρυφο τοίχο σε εμπορικά κτίρια και κατοικίες. Οι τοίχοι πρέπει να είναι • κατασκευασμένοι μόνο από ξύλινα δοκ[...]

  • Página 5

    5 FI V aroitus Tämä tuote on tarkoitettu ainoastaan asennukseen p ystysuuntaiselle seinälle yritys- ja asuinrakennuksissa. Se koostuu puisista seinäpalk eista (jako 40 tai 60 cm), • muuratuista osista (tiili tai kivi) tai pelkästään umpibetonista. Tämä alusta (tämä TV -teline) on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan ilmoitettujen en[...]

  • Página 6

    6 IT Attenzione Questo prodotto è stato pr ogettato specicamente per l’installazione su una parete verticale in edici commerciali e residenziali. La parete dev e essere composta da • montanti di legno (altezza: 40 o 60 cm), costruita in muratura (mattoni, o pietra) oppure cemento. Questo supporto (sistema di montaggio a parete per TV) pu[...]

  • Página 7

    7 PL Ostrzeżenie Produkt ten opracowan y został wyłącznie na potrzeby montażu na pionowej ścianie w budynkach mieszkalnych lub k omercyjnych. Nadaje się on do montażu wyłącznie na • drewnian ych belkach ściennych (o odstępie 40 cm lub 60 cm), murach (kamiennych lub ceglanych) lub na pełnych ścianach betonowych. T a podstawa (wsporni[...]

  • Página 8

    8 PT (BR) Cuidado Este produto foi especicamente pr ojetado para instalação em uma parede vertical em imóveis comerciais ou r esidenciais. A parede de ser feita de madeira rev estida • (40 cm (16”) ou 60 cm (24”) de afastamento), alvenaria (tijolo ou pedra) ou concreto sólido. Este suporte (para instalação de TV na parede) destina-se[...]

  • Página 9

    9 SV V arning Produkten är strikt utformad för installation på en v ertikal vägg i handels- och bostadsfastigheter . Den är endast lämpad för väggar av r eglar i trä (40 cm eller 60cm som • högst), mur verk (tegel eller sten) eller betong. Det här stället (det här TV -väggfästet) är endast avsett för an vändning med den maximala[...]

  • Página 10

    #3 4x 4x 2x 4x 2x 4x 2x 2x 2x 4x 2x 2x 1x * <50Kg (110lb) : M6 >50Kg (110lb) : M8 8mm (0 . 3 ”) 5mm (0 . 2 ”) * EN Stud nder • AR جهاز استشعار الدعائم الجدارية • CS Zařízení pro vyhledávání hřebíků • DE Balkensucher • EL Εύρεση σκελετού • ES Detector de montantes • FI Palkkip[...]

  • Página 11

    1  ! ! ! !    a 40cm (16”) 60cm (24”) 11[...]

  • Página 12

    b A B 55mm (2.2”) Ф 8mm (2.2”) 8mm (0.3” ) 12[...]

  • Página 13

    b ... 5mm ( 0.2” ) 50mm (2.0”) Ф 5mm (0.2”) 13[...]

  • Página 14

      c 14[...]

  • Página 15

    2x 2 b a 15[...]

  • Página 16

              c A 40mm (1 .6”) 40mm (1.6”) 40mm (1.6”) 20mm (0.8”) 20mm (0.8”) 16[...]

  • Página 17

        B 55mm (2.2”) 40mm (1.6”) 20mm (0.8”) 17[...]

  • Página 18

    e d 18[...]

  • Página 19

    b a 2x 3 VESA600 VESA400 VESA300 ≈ 5mm (0.2”) 600mm (23.6”) 400mm (15.7”) 300mm (11.8”) 19[...]

  • Página 20

    Specications are subject to change without notice T rademarks are the property of K oninklijke Philips Electr onics N.V . or their respectiv e owners 2010 © K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. SQM6375_UM_V1.2 wk10055[...]