Português dropdown-ico

Philips Viva Collection Duo Plate HD6322 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips Viva Collection Duo Plate HD6322. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips Viva Collection Duo Plate HD6322 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips Viva Collection Duo Plate HD6322 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips Viva Collection Duo Plate HD6322, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips Viva Collection Duo Plate HD6322 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips Viva Collection Duo Plate HD6322
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips Viva Collection Duo Plate HD6322
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips Viva Collection Duo Plate HD6322
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips Viva Collection Duo Plate HD6322 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips Viva Collection Duo Plate HD6322 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips Viva Collection Duo Plate HD6322, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips Viva Collection Duo Plate HD6322, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips Viva Collection Duo Plate HD6322. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome 4222.005.0211.4 HD6322, HD6321, HD6320 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 20[...]

  • Página 2

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register y our product at www .philips.com/w elcome . General description (Fig. 1) 1 Lid (HD6322 only) 2 Suppor ts 3 Drainage groove 4 Grilling plate 5 Cord clip 6 Mains cord and plug 7 Plate xation points 8 Hea[...]

  • Página 3

    Achtung - Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete Steckdose an. - Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und feste Oberäche, und halten Sie r und um das Gerät ausreichend Platz frei. - Heizen Sie die Grillplatte immer vor , bevor Sie Grillgut dar auf legen. - Legen Sie beim V orheizen nie den Deckel auf die Grillplatte (nur HD6322). - Di[...]

  • Página 4

    FRANÇAIS Introduction Félicitations pour votre achat et bien venue dans l’univ er s Philips ! Pour proter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www .philips.com/welcome. Description générale (fig. 1) 1 Couvercle (HD6322 uniquement) 2 Prises en char ge 3 Rainure de drainage 4 P[...]

  • Página 5

    5 Laissez refr oidir l’appareil a vant de le déplacer ou de le nettoyer . 6 À l’aide d’un essuie-tout, retir ez la graisse et les résidus d’aliments restant sur la plaque de cuisson. 7 Nettoy ez la plaque de cuisson à l’eau chaude sav onneuse ou au la ve- vaisselle. (g. 13) Remarque : Si des résidus d’aliments ont cuit [...]

  • Página 6

    ingrediënten op de grillplaat om te draaien of van de grillplaat af te halen, omdat u hiermee de antiaanbaklaag kunt beschadigen. 10 W anneer de ingrediënten gaar zijn, haalt u ze van de grillplaat. Opmerking: Beweeg of verplaats het apparaat niet tijdens g ebruik of wanneer het apparaat no g heet is . Opmerking: W anneer u de omk eerbare grillpl[...]

  • Página 7

    spow oduje unieważnienie gwar ancji. Fir ma Philips nie ponosi odpowiedzialności za szkody po wstałe w takich przypadkach. - Urządzenia nie należy podłączać do z ewnętrznego wyłącznika czasow ego lub oddzielnego układu zdalnego sterowania. P ole elektroma gnetyczne (EMF) T o urządzenie rmy Philips spełnia wszystkie normy dotyczące[...]

  • Página 8

    4  Usuńzbędnytłuszczipozostałościzpłytyprzyużyciudr ewnianejlub plastik owejłopatkiizsuńjenatackęnatłuszcz(rys. 12). 5  Zanimzacznieszprzesuwaćiczyścićurządzenie, zaczekaj, ażostygnie. 6  Usuńtłuszczipozostałościzpłyty[...]