Pioneer DDJ-SB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Pioneer DDJ-SB. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPioneer DDJ-SB vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Pioneer DDJ-SB você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Pioneer DDJ-SB, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Pioneer DDJ-SB deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Pioneer DDJ-SB
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Pioneer DDJ-SB
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Pioneer DDJ-SB
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Pioneer DDJ-SB não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Pioneer DDJ-SB e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Pioneer na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Pioneer DDJ-SB, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Pioneer DDJ-SB, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Pioneer DDJ-SB. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Ņŋ ૿፟ධ DDJ-SB ໪ቂངಖ༚ ֦ௗֻቂ ໪ቂٛ൰෇ขኡޚ໪ቂངಖ http://pioneer dj.com/support/ ᇵຢྈ໯჏ࠝ Ņŋ ፀڕ၃ዹ࿎࢜٢ਈၳ࿏੍܍Ȃ๢਋ᄪႩञࢌ፯ඝྋ୥ᄲܿᄪႩञ࠵ႚˈ ֔᎓೷࢑෸མݓ໪ቂٛ൰ȃ http://serato.com/ ቏࣋ ŔŦųŢŵŰġŅŋġŊůŵųŰ ๢਋ܿᏥᄧ֋ׁˈߺၳ ŔŦų?[...]

  • Página 2

    Zhcn 2 目录 如何阅读本说明书 !  感谢您惠购先锋产品。  请务必阅读本手册和使用前请阅读(重要)/快速入 门指南!这两个文件含有使用本产品之前必须了解的 重要信息。  有关获取 Serato DJ Intro 软件说明书的信息,请参 阅 获取手册 ( 第 21 页 ) 。[...]

  • Página 3

    Zhcn 3 开始之前 开始之前 特点 本机作为一体化 DJ 系统, 包含各种深受专业 DJ 喜爱的先 锋 DJ 设备, 配合 Serato 的“Serato DJ Intro”DJ 软件 可提供超强的可操作性。 本机配备的大型主机和“大型”缓动盘, 十分有利于磨盘 和击打垫, 可以在曲目中加入击打和滚[...]

  • Página 4

    Zhcn 4 关于 Serato DJ Intro 软件 Serato DJ Intro 是由 Serato 推出的一款 DJ 软件应用程 序。  将安装有本软件的计算机连接到本机即可进行 DJ 表 演。 最低运行环境要求 支持的操作系统 CPU 和内存 Mac OS X : 10.8、 10.7 和 10.6 Intel ® 处理器,Core ™  Duo 1.6 GHz ?[...]

  • Página 5

    Zhcn 5 开始之前 12 仔细阅读许可协议的条款,如果同意,选择 [ I accept the agreement ],然后单击 [ Next ]。 !  如果不同意使用协议的内容,单击 [ Cancel ] 取消 安装。 将开始安装。 一旦安装完成,将出现成功安装信息。 13 单击 [ Finish ] 即可退出 Serato DJ Intro 安装程序?[...]

  • Página 6

    Zhcn 6 关于驱动程序软件和设置实用程序软件 本机作为音频设备的功能符合 ASIO 标准。 使用设置实用程序软件 此项功能只能用于配置 Windows 操作系统的设备。  启动设置实用程序软件 单击 Windows [ 开始 ] 菜单 >[ 所有程序 ]>[Pioneer]>[DDJ_ SB]>[DDJ_SB ASIO 设置实?[...]

  • Página 7

    Zhcn 7 连接及部件名称 连接及部件名称 接线 在建立或更改设备连接之前都要断开 USB 电缆。 请使用本产品附带的 USB 电缆。 有关需要连接的部件,请参阅使用说明书。 本机通过 USB 总线供电。 本产品可通过 USB 电缆直接连接 到计算机。 !  将本机所连的计算机连?[...]

  • Página 8

    Zhcn 8 2 旋转选择器 旋转 : 音乐库、crates 面板等中的光标上下移动。 按下 : 当光标定位到 crates 面板时,移动光标到曲目库。 每次按下旋转选择器后, 光标就会在 crates 面板与曲 目库之间移动。 [ Files ] 面板上的光标下移一层。 3 BACK (P ANEL) 按钮 按下 : 当光标?[...]

  • Página 9

    Zhcn 9 连接及部件名称 a f 按钮 按下 : 用于播放/暂停曲目。 b CUE ( )按钮 按下 : 可用于设定、播放和调用临时指示点。 !  暂停期间按下 [ CUE ( )] 按钮, 会设置临时指示点。 !  播放期间按下 [ CUE ( )] 按钮后, 曲目返回临时 指示点并暂停。 ( 返回指?[...]

  • Página 10

    基本操作 接线 1 将耳机连接到其中一个 [ HEADPHONES ] 端子。 0 ߓ঩ 2 将有源扬声器、功率放大器等连接到 [ MASTER OUT ] 端子。 0 RL MASTER OUT L R ࢙ఋ߼ܐධȂ቏ኑᆲ໌ධ݃ !  有关输入/输出端子连接的详情, 请参阅 接线 ( 第 7 页 ) 。 3 开启计算机电源。 4 通过 USB ?[...]

  • Página 11

    Zhcn 11 基本操作 启动系统 启动 Serato DJ Intro 对于 Windows 从 Windows [ 开始 ] 菜单中单击 [ 所有程序 ] > [ Serato ] > [ DJ Intro ] 下方的 [ Serato DJ Intro ] 图标。 对于 Mac OS X 在 Finder 中打开 [ 应用程序 ] 文件夹,然后单击 [ Serato DJ Intro ] 图标。 启动 Serato DJ Intro ?[...]

  • Página 12

    导入曲目 下面介绍了导入曲目的典型步骤。 !  利用 Serato DJ Intro 软件导入曲目的方式有多种。有关详情,请参阅 Serato DJ Intro 软件手册。 !  若已使用 Serato DJ 软件(Scratch Live、ITCH 或 Serato DJ)且已创建曲目库,同样可使用先前创建的曲目库。 1 ?[...]

  • Página 13

    Zhcn 13 基本操作 播放曲目并输出声音 作为示例,下面介绍了输出声道 1 声音的步骤。 !  将连接到 [ MASTER OUT ] 端子的设备(功率放大器、 有源扬声器等)设定为合适的音量。请注意,如果音 量设定过高,可能输出非常嘈杂的声音。 混音器部分 0 LO W HEADPHONES MI X MA[...]

  • Página 14

    应用的操作 下文将介绍 Serato DJ Intro 软件说明书中未提及的功 能。 这些功能专为本机与 Serato DJIntro 组合时使用。 使用击打垫 DDJ-SB 的击打垫共有四种模式。 击打垫模式 这些模式控制热指示、自动循环、手动循环和取样器功 能。 这些功能可使用相应的击?[...]

  • Página 15

    Zhcn 15 应用的操作 使用音效 Serato DJ Intro 包含两个音效单元,FX1 和 FX2。每个 音效单元中提供 3 种音效选择。 音效单元 FX1 应用到卡座 1, 音效单元 FX2 应用到卡座 2。 Serato DJ Intro 效果单元屏幕显示 在计算机屏幕上单击 [ DJ-FX ], 会在屏幕上出现 [ DJ-FX ] 面板。 [...]

  • Página 16

    7 按下音效 3 按钮开启第三音效。 现在三个音效同时开启。 8 操作音效电平控制旋钮调节音效电平。 顺时针稍微旋转音效电平控制旋钮提高音效电平。 在此操作下,对所有三个音效均有效。 9 关闭音效。 按下音效 1 按钮关闭第一音效。 按下音效 2 按钮关闭第二音?[...]

  • Página 17

    Zhcn 17 应用的操作 3 移动交叉渐变器从左边到右边,或从右边到左边。 如要从卡座 1 曲目到卡座 2 曲目混音, 将交叉渐变器从左 边移到右边。 如要从卡座 2 曲目到卡座 1 曲目混音, 将交叉渐变器从右 边移到左边。 4 再按一次 [ FIL TER FADE ] 按钮。 按钮闪烁,滤波?[...]

  • Página 18

    实用程序模式 下列设置可以更改 : !  声道渐变器开始设置 !  演示模式设置 !  缓动盘 MIDI 消息发送间隔设定 启动实用程序模式 如果在 DJ 应用运行时启动实用程序模式,设定状态可 能无法正常显示。 1 在计算机上退出 DJ 应用。 2 从主机断开 USB 电缆。 关闭?[...]

  • Página 19

    Zhcn 19 附加信息 附加信息 故障排除 !  操作不当通常会被误认为是故障。如果怀疑部件存在问题,请检查下列要点和先锋 DJ 支持网站上 [ DDJ-SB ]的 [ FAQ ]。  某些时间故障来自于另一个部件。检查其它正在使用的部件和电器。如果未能纠正故障, 则请向距您最近?[...]

  • Página 20

    故障问题 检查 排除方法 声音失真。 [ MASTER LEVEL ] 控制旋钮是否 设置到正确位置? 根据要连接的设备调节 [ MASTER LEVEL ] 控制旋钮。 输入到 [ MIC ] 端子的声音电平是 否设为合适的电平? 将所连接设备输入到端子的音频电平设为合适的电 平。 是否连接了带高输出电?[...]

  • Página 21

    Zhcn 21 附加信息 获取手册 使用说明书可能是 PDF 格式的文件。 若要阅读 PDF 格式 文件, 必须安装 Adobe ® Reader ® 。若无 Adobe Reader, 请从 CD-ROM 菜单屏幕上的下载链接进行安装。 下载最新版本的使用说明书 1 将 CD-ROM 插入计算机光驱。 显示 CD-ROM 菜单。 插入 CD-R[...]

  • Página 22

    1 定义 1  “文件”系指先锋公司为帮助安装和使用程序而提 供的书面文件、说明书及帮助文档。 2  “程序”系指先锋公司依据本协议许可最终用户使 用先锋软件的所有部分或任何一部分。 2 程序许可 1  普通使用许可。 依据本协议中的限制性规定, 先锋 ?[...]

  • Página 23

    Zhcn 23 附加信息 关于商标和注册商标 !  先锋是日本先锋公司的注册商标。 !  Microsoft、 Windows 以及 Windows Vista 是微软公司 在美国和(或)其他国家的注册商标或商标。 !  Mac OS、iTunes 和 Finder 是 Apple Inc. 在美国和其 他国家注册的商标。 !  Intel 和 Intel?[...]