Português dropdown-ico

Polk Audio LCi-C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Polk Audio LCi-C. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPolk Audio LCi-C vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Polk Audio LCi-C você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Polk Audio LCi-C, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Polk Audio LCi-C deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Polk Audio LCi-C
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Polk Audio LCi-C
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Polk Audio LCi-C
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Polk Audio LCi-C não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Polk Audio LCi-C e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Polk Audio na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Polk Audio LCi-C, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Polk Audio LCi-C, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Polk Audio LCi-C. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    LC i -SERIES LCi C High Performance In-Wall Loudspeaker Center Application C a i x a a c ú s ti c a d e p a r e de d e a l t o d e s e m p e n ho Aplicação central H o c h le i s t u n g s - Wa n d l a u t s p re c h e r C e n t er -K a n a l A l t o pa r l a n t e d a p ar e t e da l l e pr e s t a z i o n i e l e v a t e A p p l ic a z i o n e[...]

  • Página 2

    E N GL I S H IM PO RTAN T S AF ET Y IN ST RU CT IO NS RE AD B EF OR E O PE RATI NG EQ UI PM EN T 1. Re ad th ese in structi ons. 2. Ke ep th ese in structi ons. 3. He ed all warn ings. 4. Fo llow a ll in structio ns. 5. Do not use this apparat us nea r wat er . 6. Cl ean on ly wi th dry clot h. 7. Do not block any ventil ation opening s. Ins tall i[...]

  • Página 3

    PHYSICAL DIMENSIONS Note: LC i c speakers are designed to be used as a center channel speaker . The LC i c fits between 16" OC (on center) studs. SPECIFICA TIONS Model LC i C Recommended Amplification 10-150W (W/channel) Impedance(Nominal) 4 Ohms Frequency Response (+/-3dB) 30Hz – 27kHz (45Hz-26kHz) Efficiency (2.83V@1M) 91db Speaker Weight [...]

  • Página 4

    4 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l k a u d i o . c o m Important Note: LC i Series In-wall Loudspeakers are not magnetically shielded and should not be placed[...]

  • Página 5

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 5 PORTUGUÊS IN ST RU ÇÕ ES D E S EG UR AN ÇA I MP OR T AN TE S LE R AN TE S D E US AR O EQ UI P AM EN TO 1. Leia estas instru ções. 2. Guarde esta s ins truções. 3. Preste aten ção a todos os avisos . 4. Siga todas as instruçõ es. 5. [...]

  • Página 6

    6 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l k a u d i o . c o m D IM E N SÕ E S F Í SI C A S Nota: As caixa s acúst icas LC i C fora m proj etad as par a sere m usa[...]

  • Página 7

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 7 Observação importante: As caixas acústicas de parede da série LC i não têm blindagem magnética e não devem ser colocadas a menos de 30 cm de distân- cia de aparelhos de televisão com tubo de CRT ou monitores de vídeo. POSICIONAMENTO [...]

  • Página 8

    8 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l k a u d i o . c o m DEUTSCH WI CH TI GE S IC HE RH EI TS HI NW EI SE VO R BE DI EN UN G D ER G ER ÄT E D UR CH LE SE N 1. [...]

  • Página 9

    ABMESSUNGEN Hinweis: LC i C -La utsp rech er sin d für die V erwe ndun g als Cent er -Lautsp rech er kon zipi ert. Der LC i C pass t zwis chen Stän derp rof ile, die eine n Absta nd von 40,6 cm (zw isc hen den Mi ttel punk ten ge mess en) hab en. D A TE N Modell LC i C Empfohlene Verstärkerleistung 10-150W (W/Kanal) Nennimpedanz 4 Ohms Frequenzg[...]

  • Página 10

    10 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l k a u d i o . c o m Wichtiger Hinweis: Wandlautsprecher der LC i C - Serie sind nicht magnetisch abgeschirmt und sollten m[...]

  • Página 11

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 11 IT ALIANO IN FO RM AZ IO NI I MP OR T AN TI PE R LA SI CU RE ZZ A LE GG ER E P RI MA D I UT IL IZ ZA RE L ’ EQ UI P AG GI AM EN TO 1. Leggere ques te is truzioni . 2. Conser vare queste istruz ioni. 3. Pr estare attenz ione alle a vverten ze[...]

  • Página 12

    12 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l k a u d i o . c o m D IM E N SI O N I F IS I C HE Nota bene: Gli al topa rlan ti LC i C sono conce piti per esse re imp ie[...]

  • Página 13

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 13 Importante: Gli altoparlanti da parete serie LC i C non sono magneticamente schermati e non devono essere collocati a distanza inferiore a 30 cm da un monitor o un televisore con tubo a raggi catodici. COLLOCAZIONE Collocare l’altoparlante L[...]

  • Página 14

    14 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l k a u d i o . c o m ESP AÑOL IM PO RTAN TE S I NS TR UC CI ON ES D E SE GU RI DA D LE ER AN TE S DE HA CE R FU NC IO NA R[...]

  • Página 15

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 15 D IM E N SI O N ES FÍ S I CA S Nota: Los alta voce s LC i C han si do dis eñad os como alta voce s de can al cent ral. El LC i C cabe entre paral es con 16 plg. de se para ción de centr o a centr o. E SP E C IF I C AC I O NE S Modelo LC i C[...]

  • Página 16

    16 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l k a u d i o . c o m Nota importante: Los altavoces empotrados en la pared de la serie LC i no tienen blindaje magnético y[...]

  • Página 17

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 17 FRANÇAIS WC ON SI GN ES D E S ÉC UR IT É IM PO RTANT ES À LI RE AV A NT D’ UT IL IS ER L ’ ÉQ UI PE ME NT 1. Lire les présente s inst ruction s. 2. Conser ver c es in structio ns. 3. Re specter tous les avertis sements . 4. Suivre to[...]

  • Página 18

    18 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l k a u d i o . c o m D IM E N SI O N S P HY S I QU E S Note: Le haut- parl eur LC i C est co nçu po ur être utili sé com[...]

  • Página 19

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 19 Avertissement: Les haut-parleurs de la série LC i «In wall» ne sont pas blindés et ne doivent pas être installés à moins de 30 cm (1 pi) d'un téléviseur ou moniteur à écran cathodique. POSITIONNEMENT Installez le LC i C à la h[...]

  • Página 20

    20 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l k a u d i o . c o m NOTES[...]

  • Página 21

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 21 POL K AUD IO LIMI TED WAR RA NTY Pol k Aud io, I nc., warr ant s to th e ori gin al re tail purc has er on ly . T his w arra nty will term inat e aut oma tica lly prio r to it s sta ted expi rat ion if the o rigi nal reta il pu rcha ser sell s[...]

  • Página 22

    5601 METRO DRIVE BAL TIMORE, MARYLAND 21215 800-377-7655 (OUTSIDE USA & CANADA: 410-358-3600) WWW .POLKAUDIO.COM “Polk Audio” is a trademark of Britannia Investment Corporation. “Polk Audio” é uma marca comercial da Britannia Investment Corporation. „Polk Audio“ ist eine Marke der Britannia Investment Corporation. “Polk Audio” [...]