Português dropdown-ico

Polk Audio RTSC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Polk Audio RTSC. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPolk Audio RTSC vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Polk Audio RTSC você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Polk Audio RTSC, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Polk Audio RTSC deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Polk Audio RTSC
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Polk Audio RTSC
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Polk Audio RTSC
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Polk Audio RTSC não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Polk Audio RTSC e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Polk Audio na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Polk Audio RTSC, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Polk Audio RTSC, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Polk Audio RTSC. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    LC i -R TS SERIES R TS C / R TS FX High Performance Reference Theater Speakers Center and Surround THX ® Ultra2-certified C a i x as a c ú s ti c a s R ef e r e n c e d e a l to d e s e mp e n h o p a r a s is t e m a s d e c i n em a e m c a s a C a n a is c e n t ra l e s u r r o u n d T H X U l t r a 2 ® -certified R e f e re n c e H oc h l e[...]

  • Página 2

    E N GL I S H IM PO RTAN T S AF ET Y IN ST RU CT IO NS RE AD B EF OR E O PE RATI NG EQ UI PM EN T 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the ma[...]

  • Página 3

    PHYSICAL DIMENSIONS SPECIFICA TIONS Mo de l RT S C Recommended Amplification 10-250W (W/channel) Impedance(Nominal) 4 Ohms Frequency Response (+/-3dB) 50Hz – 27kHz (80Hz-26kHz) Efficiency (2.83V@1M) 92db Weight—Speaker 8.75 lbs. (3.97kg) Enclosure 9.25 lbs. (4.25kg) Mo de l RT S FX Recommended Amplification 10-250W (W/channel) Impedance(Nominal[...]

  • Página 4

    4 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T, p o l k c s @ p o l k a u d i o . c o m SPEAKER PLACEMENT Polk Audio RTS FX Surround Loudspeaker give you nearly endless placement options. But [...]

  • Página 5

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 5 RTS C /R TS FX ROOM ENVIRONMENT CONTROLS T weeter Switch (RTS C /RTS FX ) If your listening room is very reflective, with smooth sheetrock walls, hardwood floors, and non-cushioned furniture, the sound will be overly “bright” and unnatu- ra[...]

  • Página 6

    6 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T, p o l k c s @ p o l k a u d i o . c o m PORTUGUÊS IN ST RU ÇÕ ES D E S EG UR AN ÇA I MP OR T A NT ES LE R AN TE S D E US AR O EQ UI P AM EN [...]

  • Página 7

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 7 D IM E N SÕ E S F Í SI C A S ESPECIFICAÇÕES Modelo RTS C Amplificação recomendada 10-250W (W/chanal) Impedância (nominal) 4 Ohms Resposta de freqüência 50Hz – 27kHz (+/- 3 dB) (80Hz-26kHz) Eficiência ( 2,83 V a 1 M) 92db Peso da Uni[...]

  • Página 8

    8 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T, p o l k c s @ p o l k a u d i o . c o m POSICIONAMENTO DAS CAIXAS ACÚSTICAS A caixa acústica Polk Audio RTS FX Surround propor - ciona opçõe[...]

  • Página 9

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 9 RTS C /R TS FX CONTROLES AMBIENT AIS Chave Do T weeter (RTS C /RTS FX ) Se o ambiente onde o som será reproduzido tiver muita reflexão, divisórias ou paredes lisas de Sheet- rock (gesso ou material acartonado), piso de madeira e móveis sem [...]

  • Página 10

    10 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l ka u d i o . c o m DEUTSCH WI CH TI GE S IC HE RH EI TS HI NW EI SE VO R BE DI EN UN G D ER G ER ÄT E D UR CH LE SE N 1. [...]

  • Página 11

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 11 ABMESSUNGEN D A T E N Modell RTS C Empfohlene Verstärkerleistung 10-250W (W/Kanal) Nennimpedanz 4 Ohms Frequenzgang (+/-3 dB) 50Hz – 27kHz (80Hz-26kHz) Leistung (2,83 V bei 1 M) 92db Lautsprechergewicht 8,75 lbs. (3,97kg) Gehäuse 9,25 lbs.[...]

  • Página 12

    12 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l ka u d i o . c o m LAUTSPRECHERPLA TZIERUNG Der Polk Audio RTS FX -Surround-Lautsprecher bietet Ihnen fast unbegrenzte Pla[...]

  • Página 13

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 13 RTS C /R TS FX RAUMUMGEBUNGS-REGLER Hochtönerschalter (RTS C /RTS FX ) Wenn Ihr Hörbereich sehr schallreflektierend ist, etwa bei glatten Gipskartonwänden, Hartholzböden und nicht gepolsterten Möbeln, ist der Sound zu „hell“ und unna-[...]

  • Página 14

    14 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l ka u d i o . c o m IT ALIANO IN FO RM AZ IO NI I MP OR T A NT I PE R L A SI CU RE ZZ A LE GG ER E P RI MA D I UT IL IZ ZA [...]

  • Página 15

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 15 D IM E N SI O N I F IS I C HE C AR A T T ER I S TI C H E T EC N I CH E Modello RTS C Amplificazione consigliata 10-250W (W per canale) Impedenza (nominale) 4 Ohms Risposta in frequenza (+/-3 dB) 50Hz – 27kHz (80Hz-26kHz) Efficienza (2,83 V a[...]

  • Página 16

    16 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l ka u d i o . c o m COLLOCAZIONE DEGLI AL TOP ARLANTI Gli altoparlanti surround Polk Audio RTS FX possono essere collocati [...]

  • Página 17

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 17 RTS C /R TS FX COMANDI PER L ’AMBIENTE ACUSTICO Interruttore del T weeter (RTS C /RTS FX ) Se la sala ha superfici molto riflettenti-pareti di car- tongesso, parquet, mobili non imbottiti-il suono sarà eccessivamente “vivace” e artifici[...]

  • Página 18

    18 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l ka u d i o . c o m E S PA Ñ O L IM PO RTAN TE S I NS TR UC CI ON ES D E SE GU RI DA D LE ER AN TE S DE HA CE R FU NC IO N[...]

  • Página 19

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 19 D IM E N SI O N ES FÍ S I CA S E SP E C IF I C AC I O NE S Mo de lo RT S C Amplificación recomendada 10-250W (W/canal) Impedancia (nominal) 4 Ohms Respuesta de frecuencias 50Hz – 27kHz (+ /- 3 dB ) ( 80H z- 26 kHz ) Eficiencia (2.83 V a 1 [...]

  • Página 20

    20 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l ka u d i o . c o m UBICACIÓN DE LOS AL T A VOCES Los altavoces surround RTS FX de Polk Audio ofrecen una variedad casi in[...]

  • Página 21

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 21 RTS C /R TS FX CONTROLES DE AMBIENTE DE LA SALA Atenuación de T weeter (RTS C /RTS FX ) Si la sala es demasiado reflectora y tiene paredes de plancha de yeso lisas, pisos de madera dura y muebles no acolchados, el sonido será excesivamente ?[...]

  • Página 22

    22 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l ka u d i o . c o m FRANÇAIS WC ON SI GN ES D E S ÉC UR IT É IM PO RTANT ES À LI RE AV A NT D’ UT IL IS ER L ’ ÉQ [...]

  • Página 23

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 23 D IM E N SI O N S P HY S I QU E S F IC H E T E CH N I QU E Modèle RTS C Amplification recommandée 10-250W (W/canal) Impédance (nominale) 4 Ohms Réponse en fréquences (+/-3dB) 50Hz – 27kHz (80Hz-26kHz) Efficacité (2.83V@1M) 92db Poids d[...]

  • Página 24

    POSITIONNEMENT DES HAUT -P ARLEURS V ous pouvez installer les haut-parleurs RTS FX ambiophoniques presque n’importe où, mais considérez judicieusement le positionnement des haut-parleurs car vous devrez faire des trous dans votre mur ou plafond. Orientation droite/gauche: Chacun des h.-p. ambio- phoniques RTS FX est conçu spécifiquement pour [...]

  • Página 25

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 25 RTS C /R TS FX CONTRÔLES DE L ’AMBIANCE ACOUSTIQUE Commutateur d’atténuation du tweeter (RTS C /RTS FX ) Si les surfaces de votre salle d’écoute sont très réfléchissantes (murs en placoplâtre, planchers de bois franc, meubles non [...]

  • Página 26

    26 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l ka u d i o . c o m NOTES[...]

  • Página 27

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 27 LIM ITE D WA RRA NTY Pol k Audi o, In c., wa rra nts to the or igin al re tail purch ase r only . Thi s war rant y will term inat e aut omat ical ly pri or to its st ated expi rati on if t he ori gina l ret ail pu rch aser sells or tra nsfe rs[...]

  • Página 28

    5601 METRO DRIVE BAL TIMORE, MARYLAND 21215 800-377-7655 (OUTSIDE USA & CANADA: 410-358-3600) WWW .POLKAUDIO.COM “Polk Audio” is a trademark of Britannia Investment Corporation. “Polk Audio” é uma marca comercial da Britannia Investment Corporation. „Polk Audio“ ist eine Marke der Britannia Investment Corporation. “Polk Audio” [...]